Dell V305w All In One Wireless Inkjet Printer Manual de usuario

Guida per l'utente della stampante Dell V305file:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/index.html[10/22/2012 11:35:09 AM]Guida per l'utente della

Informazioni sul softwarefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5138.html[10/22/2012 11:35:19 AM]viene installata una nuova cartuccia di inchiostro.

Acquisizionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e4126.html[10/22/2012 11:36:17 AM]b. Fare clic su Salva.Ridimensionamento delle immagini o dei doc

Acquisizionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e4126.html[10/22/2012 11:36:17 AM]Acquisizione di documenti o foto per l'invio via e-mailÈ pos

Acquisizionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e4126.html[10/22/2012 11:36:17 AM]c. Fare clic su Dell V305.In Windows XP e Windows 2000:Fare clic

Acquisizionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e4126.html[10/22/2012 11:36:17 AM]10. Per aggiungere o acquisire un'altra immagine:a. Effett

Acquisizionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e4126.html[10/22/2012 11:36:17 AM]b. Fare clic su Aggiungi file dopo aver effettuato le selezioni

Acquisizionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e4126.html[10/22/2012 11:36:17 AM]1. In Windows Vista:a. Fare clic su ® Programmi.b. Fare clic

Note sulla licenzafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8489.html[10/22/2012 11:36:20 AM]Note sulla licenza BSD License and Warranty statements GN

Note sulla licenzafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8489.html[10/22/2012 11:36:20 AM]Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.59 T

Note sulla licenzafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8489.html[10/22/2012 11:36:20 AM]such interactive use in the most ordinary way, to print or

Note sulla licenzafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8489.html[10/22/2012 11:36:20 AM]is implemented by public license practices. Many people hav

Informazioni sul softwarefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5138.html[10/22/2012 11:35:19 AM]La funzione Gestore scheda memoria consente di visua

Note sulla licenzafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8489.html[10/22/2012 11:36:20 AM]PreambleThe licenses for most software are designed to take

Note sulla licenzafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8489.html[10/22/2012 11:36:20 AM]0. This License Agreement applies to any software library o

Note sulla licenzafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8489.html[10/22/2012 11:36:20 AM]under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you

Note sulla licenzafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8489.html[10/22/2012 11:36:20 AM]a. Accompany the combined library with a copy of the same w

Note sulla licenzafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8489.html[10/22/2012 11:36:20 AM]SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVI

Informazioni sul softwarefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5138.html[10/22/2012 11:35:19 AM]c. Fare clic su Dell V305.In Windows XP e Windows 2

Informazioni sul softwarefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5138.html[10/22/2012 11:35:19 AM]Per installare Microsoft QFE Patch ed estrarre il dr

Informazioni sul softwarefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5138.html[10/22/2012 11:35:19 AM]e. Nella finestra di dialogo Installa da disco, far

Informazioni sulla stampantefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e187.html[10/22/2012 11:35:25 AM]Informazioni sulla stampante Informazioni sulle p

Informazioni sulla stampantefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e187.html[10/22/2012 11:35:25 AM]Informazioni sul pannello operatoreNumero: Parte:

Informazioni sulla stampantefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e187.html[10/22/2012 11:35:25 AM]Numero Utilizzare: Per:1 Display Visualizzare le

Connessione in rete wirelessfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5859.html[10/22/2012 11:35:30 AM]Connessione in rete wireless Requisiti minimi pe

Connessione in rete wirelessfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5859.html[10/22/2012 11:35:30 AM]Crittografia wirelessI seguenti tipi di sicurezza

Guida per l'utente della stampante Dell V305file:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/index.html[10/22/2012 11:35:09 AM]sono soggetti a limitazioni co

Connessione in rete wirelessfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5859.html[10/22/2012 11:35:30 AM]una rete wireless (solo per utenti avanzati)WPS (

Connessione in rete wirelessfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5859.html[10/22/2012 11:35:30 AM]8. Sul pannello operatore della stampante, usare

Connessione in rete wirelessfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5859.html[10/22/2012 11:35:30 AM]Utilizzo del metodo del pulsante di comando1. Se

Connessione in rete wirelessfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5859.html[10/22/2012 11:35:30 AM]8. Sul pannello operatore della stampante, usare

Connessione in rete wirelessfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5859.html[10/22/2012 11:35:30 AM]Uso di Windows VistaPer configurare la stampante

Informazioni sui menu del pannello operatorefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e591.html[10/22/2012 11:35:34 AM]Informazioni sui menu del pannello

Informazioni sui menu del pannello operatorefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e591.html[10/22/2012 11:35:34 AM]5. Quando l'impostazione des

Informazioni sui menu del pannello operatorefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e591.html[10/22/2012 11:35:34 AM]Modalità acquisizioneIl menu Acqui

Informazioni sui menu del pannello operatorefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e591.html[10/22/2012 11:35:34 AM]Modalità fotoLa Modalità foto è di

Informazioni sui menu del pannello operatorefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e591.html[10/22/2012 11:35:34 AM]Per visualizzare o modificare le i

Individuazione delle informazionifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e55.html[10/22/2012 11:35:12 AM]Individuazione delle informazioniInformazioni

Informazioni sui menu del pannello operatorefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e591.html[10/22/2012 11:35:34 AM]Modalità PictBridgeAl momento dell

Informazioni sui menu del pannello operatorefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e591.html[10/22/2012 11:35:34 AM]Modalità File di OfficeLa modalità

Informazioni sui menu del pannello operatorefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e591.html[10/22/2012 11:35:34 AM]3. Se la scheda di memoria o la c

Informazioni sui menu del pannello operatorefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e591.html[10/22/2012 11:35:34 AM]Modalità di impostazionePer accede

Informazioni sui menu del pannello operatorefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e591.html[10/22/2012 11:35:34 AM]Modalità ManutenzionePer visualizz

Collegamento in rete rete peer-to-peerfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6231.html[10/22/2012 11:35:38 AM]Collegamento in rete rete peer-to-peer

Collegamento in rete rete peer-to-peerfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6231.html[10/22/2012 11:35:38 AM]Aggiunta di una stampante condivisa in

Collegamento in rete rete peer-to-peerfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6231.html[10/22/2012 11:35:38 AM]b. Nella finestra di dialogo Proprietà

Caricamento della carta e dei documenti originalifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2036.html[10/22/2012 11:35:43 AM]Caricamento della carta e de

Caricamento della carta e dei documenti originalifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2036.html[10/22/2012 11:35:43 AM]25 fogli di carta opaca disp

Individuazione delle informazionifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e55.html[10/22/2012 11:35:12 AM]NOTA: Se sono stati acquistati insieme la stam

Caricamento della carta e dei documenti originalifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2036.html[10/22/2012 11:35:43 AM]Informazioni sul sensore aut

Caricamento della carta e dei documenti originalifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2036.html[10/22/2012 11:35:43 AM]Per scegliere il formato car

Caricamento della carta e dei documenti originalifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2036.html[10/22/2012 11:35:43 AM]2. Posizionare il documento

Manutenzionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6430.html[10/22/2012 11:35:50 AM]Manutenzione Sostituzione delle cartucce di inchiostro Allineam

Manutenzionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6430.html[10/22/2012 11:35:50 AM]4. Rimuovere le vecchie cartucce di inchiostro.5. Conservare le

Manutenzionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6430.html[10/22/2012 11:35:50 AM]9. Abbassare l'unità base scanner fino a quando non è compl

Manutenzionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6430.html[10/22/2012 11:35:50 AM]3. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona De

Manutenzionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6430.html[10/22/2012 11:35:50 AM]Viene visualizzata la finestra di dialogo Preferenze stampa.5. F

Manutenzionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6430.html[10/22/2012 11:35:50 AM]6. Utilizzare i pulsanti Freccia sinistra e destra per sceglie

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]StampaStampa dei documenti Stampa di copie fascicolate del documentoSta

Informazioni sul softwarefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5138.html[10/22/2012 11:35:19 AM]Informazioni sul software Uso di Dell Imaging Toolb

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]NOTA: per la stampa di fotografie è consigliata la carta lucida/fotogra

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]fotocamera PictBridge dalla stampante.4. Spegnere la fotocamera digita

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]2. Caricare la carta. Per ulteriori informazioni, vedere Caricamento d

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]7. Nella scheda Stile, fare clic per selezionare uno stile per il bigl

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]delle impostazioni predefinite.Viene modificato il livello di sicurezza

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]2. Inserire un adattatore Bluetooth USB nella porta USB.NOTA: l'a

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]3. Verificare che sia attivata la modalità Bluetooth. Per ulteriori in

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]6. Nelle schede Imposta stampante e Avanzate, apportare eventuali modi

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]9. Dopo aver personalizzato le impostazioni, fare clic su OK.Viene chi

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]Stampa di copie fascicolate del documento1. Accendere la stampante e i

Informazioni sul softwarefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5138.html[10/22/2012 11:35:19 AM]Dell Imaging Toolbox consente di:Acquisire, copiare

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]7. Fare clic su OK per chiudere tutte le finestre di dialogo aperte de

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]8. Fare clic su OK o Stampa.9. Quando tutte le pagine dispari sono us

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]Premere il pulsante di accensione per annullare il processo di stampa

Stampafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e2431.html[10/22/2012 11:35:56 AM]2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Dell V30

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]Risoluzione dei problemiProblemi di installazione Pro

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]In Windows 2000, fare doppio clic su Risorse del comp

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]a. Fare clic su ® Pannello di controllo.b. Fare cl

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]Accertarsi che le cartucce di inchiostro siano instal

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]Installare una cartuccia distampa a colori sul latode

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]Rimozione degli inceppamenti della cartaInceppamento

Informazioni sul softwarefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5138.html[10/22/2012 11:35:19 AM]Per ulteriori informazioni, fare clic sull'icon

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]3. Afferrare con fermezza la carta ed estrarla con d

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]Accertarsi che la carta non sia spiegazzata, strappat

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]Accertarsi che il vetro dello scanner sia pulito.Puli

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]3. Nella schermata iniziale, fare clic su Album foto

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]Rimuovere e ricollegare il cavo USB dalla stampante e

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]3. Dalla schermata introduttiva, fare clic su Acquis

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]In Windows XP o Windows 2000:Fare clic su Start ® Pro

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]Spegnere e riaccendere il computer.Per informazioni r

Risoluzione dei problemifile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e6766.html[10/22/2012 11:36:02 AM]vedere Allineamento delle cartucce di inchiostro e Pu

Stampa da un scheda di memoria o chiave USBfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e3541.html[10/22/2012 11:36:06 AM]Stampa da un scheda di memoria o c

Informazioni sul softwarefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5138.html[10/22/2012 11:35:19 AM]a. Fare clic su ® Pannello di controllo.b. Fare c

Stampa da un scheda di memoria o chiave USBfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e3541.html[10/22/2012 11:36:06 AM]Se la scheda di memoria o la chiav

Stampa da un scheda di memoria o chiave USBfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e3541.html[10/22/2012 11:36:06 AM]automatica o Correzione automatica

Stampa da un scheda di memoria o chiave USBfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e3541.html[10/22/2012 11:36:06 AM]1. Inserire la scheda di memoria

Stampa da un scheda di memoria o chiave USBfile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e3541.html[10/22/2012 11:36:06 AM]foglio di prova.NOTA: Per la stamp

Specifichefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e7974.html[10/22/2012 11:36:09 AM]Specifiche Panoramica Specifiche ambientali Consumo e requisiti

Specifichefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e7974.html[10/22/2012 11:36:09 AM]Funzioni della modalità Stampa e AcquisisciLa stampante è in grado

Specifichefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e7974.html[10/22/2012 11:36:09 AM]Tipi e formati di supportiCaviTipo di carta: Formati supportati: Ca

Specifichefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e7974.html[10/22/2012 11:36:09 AM]La stampante utilizza un cavo USB (Universal Serial Bus) venduto se

Copiafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e3914.html[10/22/2012 11:36:12 AM]Copia Copia di documenti Copia di fotoCopia di documentiUtilizzo del p

Copiafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e3914.html[10/22/2012 11:36:12 AM]®b. Fare clic su Stampanti Dell.c. Fare clic su Dell V305.In Windows®

Informazioni sul softwarefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e5138.html[10/22/2012 11:35:19 AM]Uso del Centro servizi DellIl Centro servizi Dell è

Copiafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e3914.html[10/22/2012 11:36:12 AM]4. Dal menu secondario Qualità copia, selezionare Foto.5. Premere il p

Copiafile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e3914.html[10/22/2012 11:36:12 AM]La foto viene visualizzata nel riquadro di destra della finestra di dial

Appendicefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8370.html[10/22/2012 11:36:14 AM]Appendice Procedura di supporto tecnico Dell Come contattare Dell

Appendicefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8370.html[10/22/2012 11:36:14 AM]support.jp.dell.com (solo Giappone)support.euro.dell.com (solo Europ

Appendicefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e8370.html[10/22/2012 11:36:14 AM]Informazioni normativeÈ necessario installare e utilizzare Dell Wire

Acquisizionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e4126.html[10/22/2012 11:36:17 AM]AcquisizioneAcquisizione di documenti composti da una sola pagina

Acquisizionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e4126.html[10/22/2012 11:36:17 AM]computer al quale inviare l'acquisizione. Per ulteriori info

Acquisizionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e4126.html[10/22/2012 11:36:17 AM]c. Fare clic su Stampanti.In Windows XP, fare clic su Start ® Im

Acquisizionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e4126.html[10/22/2012 11:36:17 AM]La funzione software OCR (Optical Character Recognition, Riconosc

Acquisizionefile:///T|/htdocs/systems/v305/it/ug/d0e4126.html[10/22/2012 11:36:17 AM]5. Dalla schermata iniziale, fare clic su Attività.6. Fare clic