Dell LCD TV W4200 manuales

Dell LCD TV W4200 Manual de usuario (148 paginas)

Marca: Dell | Categoria: Accesorios De Computador | Tamaño: 20.90 MB |

Inglés

Español

Francés

Tabla de contenidos

Dell™ W4200HD and W4200ED

1

42" Plasma TV

1

Owner's Manual

1

Notes, Notices, and Cautions

2

Contents

3

6 Specifications for Your TV

4

About Your TV

5

Right View

6

Bottom View

7

8 About Your TV

8

Package Contents

9

Caring for Your TV

10

Setting Up Your TV

11

Connecting Your TV

12

Using the Composite Connector

14

Using the S-Video Connector

15

Using the Component Connector

15

Using the HDMI Connector

16

Using the DVI Connector

16

Using the VGA Connector

17

Image Retention and Burn-In

17

18 Setting Up Your TV

18

Your Remote Control

19

Using Your Remote Control

20

Using the On-Screen Display

25

Selecting Your OSD Language

26

Input Select

26

Picture Menu

28

Parental Control

30

Setting an Access Code

31

Troubleshooting Tips

33

General Problems

34

OSD Messages

38

Remote Control Problems

38

Specifications for Your TV

41

42 Specifications for Your TV

42

44 Specifications for Your TV

44

Index 45

45

Index 47

47

Dell™ W4200HD et W4200ED

49

Téléviseur à écran plasma

49

106 cm (42 pouces)

49

Manuel d’utilisation

49

_____________________

50

Sommaire

51

52 Sommaire

52

À propos de votre téléviseur

53

Vue du côté droit

54

Vue du dessous

55

Contenu de la boîte

57

Satisfaisante Câble coaxial

60

Satisfaisante Composite

60

Utilisation du connecteur DVI

64

Utilisation du connecteur VGA

65

Rémanence et brûlure image

65

Votre télécommande

67

68 Votre télécommande

68

70 Votre télécommande

70

Sélection entrée

74

Menu Image

76

Size (Taille)

78

Contrôle parental

79

Configuration

80

Conseils de dépannage

81

Problèmes généraux

82

Messages OSD

86

Problèmes de télécommande

86

Index 95

95

Index 97

97

Manual del propietario

99

Dell™ W4200HD y W4200ED

99

Notas, avisos y advertencias

100

Contenido

101

102 Contenido

102

Acerca de su televisor

103

Vista derecha

104

Vista inferior

105

106 Acerca de su televisor

106

Contenido del paquete

107

Cuidados del televisor

108

Configuración del televisor

109

Conexión del televisor

110

Uso del conector compuesto

112

Uso del conector S-Video

113

Uso del conector HDMI

114

Uso del conector DVI

114

Uso del conector VGA

115

Retención y quemado de imagen

115

El mando a distancia

117

Uso del mando a distancia

118

Introducir selección

124

Menú Imagen

126

PIP/POP/PBP

127

Compatibilidad PIP/POP/PBP

128

Control de acceso a menores

129

Configuración

130

Problemas generales

132

Mensajes de OSD

136

Indice 145

145

Indice 147

147

Dell LCD TV W4200 Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Dell | Categoria: Accesorios De Computador | Tamaño: 6.22 MB |

Francés

Español

Tabla de contenidos

Setting up Your Dell

1

W4200 42” Plasma TV

1

Dell LCD TV W4200 Manual de usuario (74 paginas)

Marca: Dell | Categoria: Accesorios De Computador | Tamaño: 0.88 MB |

Inglés

Español

Francés

Tabla de contenidos

Product Information Guide

1

Notes, Notices, and Cautions

4

Contents

5

6 Product Information Guide

8

Product Information Guide 7

9

8 Product Information Guide

10

What will Dell do?

11

10 Product Information Guide

12

Product Information Guide 11

13

12 Product Information Guide

14

14 Product Information Guide

16

Product Information Guide 15

17

CAUTION: Safety Instructions

18

Product Information Guide 17

19

18 Product Information Guide

20

Regulatory Notices

21

ENERGY STAR

22

Compliance

22

Contacting Dell

23

Guide d’informations

25

____________________

26

Sommaire

27

Produits périphériques Dell

41

Réglementations

45

Conformité ENERGY STAR

46

Contacter Dell

47

Guía de información

49

Notas, avisos y advertencias

50

Contenido

51

¿Cómo actuará Dell?

57

¿Cómo repararán el producto?

58

(sólo en Canadá)

60

Avisos reglamentarios

67

cumple los requisitos

68

Contactar con Dell

69

Printed in Taiwan

74

Imprimé à Taiwan

74

Impreso en Taiwán

74

Más productos y manuales para Accesorios De Computador Dell

Modelos	Tipo de documento
LATITUDE D400	Manual de usuario Dell LATITUDE D400 Manuel d'utilisation, 105 paginas
POWERVAULT MD3620I	Manual de usuario Dell POWERVAULT MD3620I Manuel d'utilisation, 86 paginas
LCD TV W3201C	Manual de usuario Dell LCD TV W3201C Manuel d'utilisation, 2 paginas
Rugged Desk Dock	Manual de usuario Dell Rugged Desk Dock Manuel d'utilisation, 2 paginas
LCD TV W2306C	Manual de usuario Dell LCD TV W2306C User Manual, 180 paginas
2300 Wireless Broadband Router	Manual de usuario Dell 2300 Wireless Broadband Router Manuel d'utilisation, 188 paginas
Rugged Desk Dock	Manual de usuario Dell Rugged Desk Dock Manuel d'utilisation [en] , 23 paginas
X50 Upgrade	Manual de usuario Dell X50 Upgrade Manuel d'utilisation, 7 paginas
LCD TV W2600	Manual de usuario Dell LCD TV W2600 Manuel d'utilisation, 53 paginas
POWERVAULT MD3620I	Manual de usuario Dell POWERVAULT MD3620I Manuel d'utilisation, 40 paginas
Cast	Manual de usuario Dell Cast Manuel d'utilisation, 16 paginas
D/Dock Expansion-Station	Manual de usuario Dell D/Dock Expansion-Station Manuel d'utilisation, 31 paginas
Portable Backup Hard Drive	Manual de usuario Dell Portable Backup Hard Drive Manuel d'utilisation, 13 paginas
External USB PAL/SECAM/DVB-T TV Tuner	Manual de usuario Dell External USB PAL/SECAM/DVB-T TV Tuner Manuel d'utilisation, 12 paginas
POWEREDGE 2950	Manual de usuario Dell POWEREDGE 2950 User Manual, 186 paginas
D/Port Advanced Port Replicator	Manual de usuario Dell D/Port Advanced Port Replicator Manuel d'utilisation, 27 paginas
Bluetooth Mouse WM615	Manual de usuario Dell Bluetooth Mouse WM615 Manuel d'utilisation, 23 paginas
1TB Portable External Hard Drive USB 3.0	Manual de usuario Dell 1TB Portable External Hard Drive USB 3.0 Manuel d'utilisation, 16 paginas
SuperSpeed USB 3.0 Docking Station	Manual de usuario Dell SuperSpeed USB 3.0 Docking Station Manuel d'utilisation, 1 paginas
WL6000 100W 5.1 Surround Speaker System with 5.8 G	Manual de usuario Dell WL6000 100W 5.1 Surround Speaker System with 5.8 GHz Wireless Rear Channels and Subwoofer Manuel d'utilisation, 2 paginas

Dell dispositivos