
4 Table des Matières
Sélection des serveurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Navigation dans OSCAR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Configuration d’OSCAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Assignation de noms aux serveurs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Assignation des types d’équipements
. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Modification de l’affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Contrôle de l’indicateur d’état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Configuration de la sécurité de la console
. . . . . . . . . . . . . . . 42
Visualisation et déconnexion des utilisateurs
. . . . . . . . . . . . . . . . 44
Préemption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Réalisation d’un diagnostic du système
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Affichage des informations relatives à la version
. . . . . . . . . . . . . . 50
Réinitialisation d’un SIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Réinitialisation du clavier et de la souris
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Balayage du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Diffusion vers les serveurs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4 Utilisation de la voie terminal
Configuration du menu du terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Network Configuration (Configuration du réseau) . . . . . . . . . . . . 60
Firmware Management (Gestion du firmware) . . . . . . . . . . . . . 60
Enable Debug Messages (Activation des messages de débogage)
. . . . 60
Set/Change Password (Définir/Modifier le mot de passe) . . . . . . . . 60
5 Annexes
Annexe A : mises à jour Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Mise à jour du commutateur de consoles 2161DS de Dell™
. . . . . . . 63
Mise à jour du SIP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Mise à jour d’un commutateur assemblé à 8 ou 16 voies de Dell
. . . . . 67
Annexe B : spécifications techniques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Annexe C : notifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Notification pour les États-Unis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Comentarios a estos manuales