Dell PowerEdge 2800 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 27)

Rack Installation Guide 1-25

Install the stiffening bracket between the back ends of the slide assemblies and secure

the bracket with a 12-24 0.5-inch pan-head Phillips screw on each slide assembly

(see Figure 1-16).

Figure 1-15. Brackets Prepared for Center-Mount Installation

nut (2 per bracket)

mounting flange

shoulder washer (2 per bracket)

1 2 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 ... 161 162

Rack Installation Guide 1
Notes, Notices, and Cautions 4
Contents 5
1-4 Contents 6
CAUTION: Safety Instructions 7
Installation Instructions 8
Four-Post Rack Installation 9
RapidRails Rack Kit Contents 10
VersaRails Rack Kit Contents 10
Installation Tasks 11
Removing the Rack Doors 11
Marking the Rack 12
Rack Installation Guide 1-11 13
1-18 Rack Installation Guide 20
Replacing the Rack Doors 22
Two-Post Rack Installation 23
Rack Kit Contents 24
Wide-Hole Spacing Racks 25
Center-Mount Installation 26
(see Figure 1-16) 27
1-26 Rack Installation Guide 28
Flush-Mount Installation 29
Routing Cables 32
Index 1-31 33
32 Index 34
____________________ 36
Sommaire 37
2-4 Sommaire 38
Avant de commencer 41
Tâches d'installation 43
Retrait des portes du rack 43
Marquage du rack 44
Bande adhésive 45
(voir la figure 2-10) 52
Contenu du kit de rack 56
Installation en encastrement 61
Routage des câbles 64
Index 2-31 65
Rack-Installationsanleitung 67
Abbildungen 70
VORSICHT: Sicherheitshinweise 71
Installationsanleitung 72
Bevor Sie beginnen 73
Ablauf der Installation 75
Abnehmen der Rack-Türen 75
Markieren des Racks 76
Kreppband auf 77
Einbau des Kabelführungsarms 82
Inhalt des Rack-Kits 87
Racks mit weitem Lochabstand 88
Mittenmontage 90
Montieren des Systems im Rack 95
Verlegen der Kabel 95
Index 3-31 97
ラック取り付けガイド 99
メモ、注意および警告 100
警告：安全にお使いいただくために 103
警告：安全にお使いいただくために（続き） 104
4 柱型ラックの取り付け 105
VersaRails ラックキットの内容 106
推奨する工具および備品 106
RapidRails ラックキットの内容 106
ラック扉の取り外し 107
ラックへの印付け 108
ラック取り付けガイド 4-11 109
図 4-4 垂直レールの印付け 109
RapidRails スライドアセンブリの取り付け 110
VersaRails スライドアセンブリの取り付け 111
ラックへのシステムの取り付け 112
システムのロック機構 113
システムの肩付きネジ 113
ケーブル処理アームの取り付け 114
ラック取り付けガイド 4-17 115
図 4-8 ケーブル処理アームの取り付け 115
4-18 ラック取り付けガイド 116
電源ケーブルを背面パネルの接続端子に接続します（図 116
電源ケーブルプラグ 117
ラック扉の取り付け 118
2 柱型ラックの取り付け 119
ラックキットの内容 120
ユニバーサル間隔で穴があるラック 121
ワイド間隔で穴があるラック 121
ラックへのスライドアセンブリの取り付け 122
ラック取り付けガイド 4-25 123
図 4-15 センターマウント用に準備したブラケット 123
4-26 ラック取り付けガイド 124
フラッシュマウント 125
ナット（ブラケット 1 個につき 2 個） 126
取り付け用フランジ 126
肩付きワッシャー 126
（ブラケット 1 個につき 2 個） 126
ネジ（ブラケット 1 個につき 2 本） 126
ラック取り付けガイド 4-29 127
Guía de instalación del rack 131
Notas, avisos y precauciones 132
Contenido 133
5-4 Contenido 134
Instrucciones de instalación 136
Antes de empezar 137
Tareas de instalación 139
Marcado del rack 140
Cinta en el 141
(consulte la figura 5-10) 148
Contenido del kit de rack 152
Montaje centrado 154
Montaje a ras 157
Cableado 160
Índice 5-31 161
32 Índice 162

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Dell PowerEdge 2800 Manual de usuario Pagina 27

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Hardware De La Computadora Dell PowerEdge 2800