Dell PowerEdge Rack Enclosure 4210 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 144)

Inicio
Dell
Hardware De La Computadora
PowerEdge Rack Enclosure 4210
Manual de usuario

Descarga
Compartir

Compartiendo
Añadir a mis manuales
Imprimir

142 Dell™ PowerEdge™ 4210 Guía de instalación

Gire el cuerpo de la bisagra 180 grados de modo que los orificios del

pasador queden en el lado derecho del cuerpo de la bisagra (ver

Ilustración 1-6).

Ilustración 1-6. Invertir la bisagra superior e inferior

1 Pasador de bisagra 2 Cuerpo de la bisagra superior

3 Muelle 4 Gancho de retención

5 Puesto de la bisagra 6 Cuerpo de la bisagra inferior

7 Parte frontal del estante

1 2 ... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ... 161 162

Installation Guide 1
Notes, Notices, and Cautions 4
Contents 5
4 Contents 6
Safety Instructions 7
Installation Instructions 8
Rack Installation 8
Before You Begin 9
Installation Tasks 10
Removing the Front Door 10
Replacing the Front Door 12
Replacing the Back Doors 15
Removing the Side Panels 15
Replacing the Side Panels 16
Figure 1-7. Rotate Front Door 20
1 front stabilizer foot 24
Routing Cables 26
Coupling Two Racks 28
Index 31 33
32 Index 34
Guide d'installation 35
____________________ 36
Table des matières 37
36 Table des matières 38
Consignes de sécurité 39
Consignes d'installation 40
Installation du rack 41
Étapes d'installation 42
Retrait de la porte avant 43
Retrait des panneaux latéraux 48
Fixation des cales du rack 54
1 pied stabilisateur avant 57
Acheminement des câbles 59
1 vis imperdables 61
Association de deux racks 62
Index 65 67
66 Index 68
Installationshandbuch 69
70 Inhalt 72
Sicherheitshinweise 73
Installationsanweisung 74
Rackinstallation 74
Vorbereitung 75
Montagearbeiten 76
Entfernen der Vordertür 76
Einsetzen der Vordertür 78
Einsetzen der Hintertüren 80
Entfernen der Seitenwände 81
Austauschen der Seitenwände 82
Abbildung 1-6) 84
Kabelführung 92
Verbinden von zwei Racks 95
Stichwortverzeichnis 99
Stichwortverzeichnis 98 100
インストールガイド 101
メモ、注意、警告 102
安全にお使いいただくための注意 105
作業を開始する前に 106
推奨される工具と備品 107
ラックドアの取り外しと取り付け 108
前面ドアの取り外し 108
前面ドアの取り付け 110
背面ドアの開放と取り外し 110
背面ドアの取り付け 112
側面パネルの取り外し 112
側面パネルの取り付け 113
前面ドアの反転（オプション） 113
ラックの右側に固定します。 115
インストールガイド 115 117
図 1-7. 前面ドアの反転 117
ラックの固定水平調節用の脚 118
ラックスタビライザの取り付け 119
図 1-9. 前面スタビライザの取り付け 120
前面スタビライザ 120
ドアキット（オプション）からのドアパネルの取り外し 123
2 つのラックのカップリング 124
2 つのラックのカップリング , 122 127
Guía de instalación 129
Notas, avisos y precauciones 130
Contenido 131
130 Contenido 132
Instrucciones de seguridad 133
Instrucciones de instalación 134
Instalación de estantes 135
Tareas de instalación 136
Extraer los paneles laterales 141
Ilustración 1-6) 144
1 Pata estabilizadora frontal 150
Canalización de cables 152
1 Tornillos de sujeción 154
Acoplar dos estantes 155
Índice 157 159
158 Índice 160
Printed in China 162
Imprimé en Chine 162
Gedruckt in China 162
Impreso en China 162
Printed on Recycled Paper 162

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Dell PowerEdge Rack Enclosure 4210 Manual de usuario Pagina 144

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Hardware De La Computadora Dell PowerEdge Rack Enclosure 4210