Dell Precision T5400 (Late 2007) Manual de usuario

www.dell.com | support.dell.comDell Precision™ T5400BenutzerhandbuchModell DCTA

10 InhaltSystemplatine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309Entfernen der Systemplatine. . . . . . . . . . . . 309Ersetzen der Systemplat

100 System-SetupSATA Operation(RAID Autodetect/AHCI = Standar-deinstellung)Bestimmt die Betriebsart des integrierten SATA-Controllers. RAID Autodetect

System-Setup 101LPT Port Mode(PS/2 = Standar-deinstellung)Legt den Betriebsmodus für die interne parallele Schnittstelle fest. Off (Deaktiviert) deakt

102 System-SetupPerformanceSpeedStep(Off = Standar-deinstellung)Aktiviert Intel® SpeedStep® für alle unterstützten Prozessoren im Computer. Diese Eins

System-Setup 103ACL Prefetch Bei Aktivierung dieser Option ruft der Adjacent Cache Line Prefetcher beide Cache-Zeilen ab, die ein Cache-Zeilenpaar bil

104 System-SetupPassword Changes(Unlocked = Standardeinstellung)Steuert die Interaktion zwischen dem System-kennwort und dem Administrator-kennwort. L

System-Setup 105Auto Power On(Off = Standardeinstellung)Legt die Funktion zum automatischen Einschalten des Computers fest. Off (Deaktiviert) deaktivi

106 System-SetupMaintenanceService Tag Zeigt die Service-Tag-Nummer des Computers an.ASF Mode Steuert die ASF-Verwaltung.• On (Aktiviert) - Vollständi

System-Setup 107OS Install(Off = Standardeinstellung)Bestimmt den maximalen Umfang des für das Betriebssystem verfügbaren Systemspeichers. Mit der Ein

108 System-SetupBoot Menu (Startmenü)Mit dieser Funktion können Sie die Startreihenfolge für das System ändern.Optionseinstellungen•Onboard or USB Flo

System-Setup 109Ändern der Startreihenfolge für den aktuellen StartvorgangSie können mit dieser Funktion festlegen, dass der Computer von einem USB-Ge

Informationsquellen 11Informationsquellen ANMERKUNG: Einige Funktionen und Medien sind optional und möglicherweise nicht im Lieferumfang Ihres Comput

110 System-SetupÄndern der Startreihenfolge für künftige Startvorgänge1Rufen Sie das System-Setup-Programm auf (siehe „System-Setup” auf Seite 97).2Ma

System-Setup 111Diskettenlaufwerk1Legen Sie im System-Setup-Programm die Option Diskette Drive (Diskettenlaufwerk) auf die Einstellung USB fest.2Speic

112 System-Setup

Löschen vergessener Kennwörter 113Löschen vergessener Kennwörter VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahre

114 Löschen vergessener Kennwörter2Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung” auf Seite 174).3Entfernen Sie den 2-po

Löschen vergessener Kennwörter 115Löschen der CMOS-Einstellungen VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahre

116 Löschen vergessener Kennwörter4Wenn das Fenster Export Compliance Disclaimer (Exportbestimmungen und Haftungsausschluss) angezeigt wird, klicken S

Reinigen des Computers 117Reinigen des Computers VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zun

118 Reinigen des ComputersCDs und DVDs HINWEIS: Reinigen Sie die Linse im optischen Laufwerk ausschließlich mit Druckluft. Folgen Sie dabei den Anwei

Fehlerbehebung 119FehlerbehebungBeheben von StörungenBeachten Sie die folgenden Tipps beim Beheben von Störungen, die in Verbindung mit der Verwendung

12 InformationsquellenWelche Ressourcen benötigen Sie? Hier finden Sie das Gesuchte• Diagnoseprogramm für den Computer• Treiber für den Computer• Desk

120 FehlerbehebungProbleme mit Laufwerken VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst d

Fehlerbehebung 121STELLEN SIE DEN LAUTSTÄRKEREGLER UNTER WINDOWS EIN —• Klicken Sie auf das Lautsprechersymbol rechts unten auf dem Bildschirm.• Stell

122 FehlerbehebungProbleme mit E-Mail und Internet VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie

Fehlerbehebung 123ÜBERPRÜFEN SIE, OB DIE DATENÜBERTRAGUNG ZWISCHEN MODEM UND WINDOWS GEWÄHRLEISTET IST —Windows XP:1Klicken Sie auf Start→ Systemsteue

124 FehlerbehebungA REQUIRED .DLL FILE WAS NOT FOUND (EINE ERFORDERLICHE .DLL-DATEI WURDE NICHT GEFUNDEN)—Für das Programm, das geöffnet werden soll,

Fehlerbehebung 125Probleme mit IEEE 1394-Geräten VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zun

126 FehlerbehebungÜBERPRÜFEN SIE DIE TASTATUR — Schließen Sie eine funktionsfähige Tastatur am Computer an und testen Sie die Tastatur.VERWENDEN SIE D

Fehlerbehebung 127Ein Programm stürzt wiederholt ab ANMERKUNG: Anweisungen für die Installation von Software finden Sie im Allgemeinen in der jeweili

128 FehlerbehebungWeitere softwarebezogene ProblemeLESEN SIE DIE DOKUMENTATION ZU DEM JEWEILIGEN PROGRAMM ODER KONTAKTIEREN SIE DEN SOFTWAREHERSTELLER

Fehlerbehebung 129WENN ANDERE PROBLEME MIT DEM SPEICHER AUFTRETEN —• Setzen Sie die Speichermodule erneut ein, um sicherzustellen, dass der Computer e

Informationsquellen 13• Anleitungen zum Einrichten des Computers• Anleitungen zur Pflege und Wartung des Computers• Grundlegende Informationen zur Beh

130 FehlerbehebungWindows Vista:1Klicken Sie auf Start → Systemsteuerung→ Hardware und Sound→ Maus.2Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf.INSTALLIE

Fehlerbehebung 131DIE BETRIEBSANZEIGE LEUCHTET NICHT — Der Computer ist ausgeschaltet oder wird nicht mit Strom versorgt.• Schließen Sie das Netzkabel

132 FehlerbehebungProbleme mit dem Drucker VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst

Fehlerbehebung 133Probleme mit dem Scanner VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst

134 FehlerbehebungÜBERPRÜFEN SIE DIE STECKDOSE — Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom liefert, indem Sie probeweise ein anderes Gerät, beispie

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 135Hilfsmittel zur FehlerbehebungDiagnoseanzeigen VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anle

136 Hilfsmittel zur FehlerbehebungAnzeigemuster der Diagnoseanzeigen vor dem POST-VorgangAnzeigemuster Betriebs-anzeigeProblembeschreibung Lösungsvors

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 137Grün blinkendDer Computer befindet sich in einem Energiesparzustand.Verwenden Sie eine der entsprechenden Methoden,

138 Hilfsmittel zur Fehlerbehebung(Blinkend)Gelb blinkendMöglicher Fehler beim Netzteil oder Netzstromkabel.Führen Sie die unter „Probleme mit der Str

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 139Anzeigemuster der Diagnoseanzeigen während des POST-VorgangsDie Betriebsanzeige leuchtet stetig grün bei Diagnoses-A

14 Informationsquellen• Service-Tag-Nummer und Express-Servicecode• Microsoft Windows-LizenzetikettService-Tag-Nummer und Microsoft®Windows®-LizenzDie

140 Hilfsmittel zur FehlerbehebungMöglicher Erweiterungskartenfehler.1Stellen Sie fest, ob ein Konflikt vorliegt. Entfernen Sie dazu eine Erweiterungs

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 141Möglicher Fehler der Videokarte. 1Wenn der Computer mit einer Videokarte ausgestattet ist, entfernen Sie die Karte,

142 Hilfsmittel zur FehlerbehebungEs werden keine Speichermodule erkannt.1Setzen Sie die Speichermodule erneut ein, um sicherzustellen, dass der Compu

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 1437Wenn das Speichermodul den Test besteht, fahren Sie den Computer herunter (siehe „Ausschalten des Computers” auf Se

144 Hilfsmittel zur FehlerbehebungSpeichermodule werden erkannt; es ist jedoch ein Fehler mit der Speicherkonfiguration oder ein Kompatibilitätsfehler

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 145Möglicher Erweiterungskartenfehler.1Stellen Sie fest, ob ein Konflikt vorliegt. Entfernen Sie dazu eine Erweiterungs

146 Hilfsmittel zur FehlerbehebungSignaltoncodesWährend des Startvorgangs gibt der Computer möglicherweise eine Folge von Signaltönen aus, wenn auf de

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 147FehlermeldungenFüllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus (siehe „Diagnose-Checkliste” auf S

148 Hilfsmittel zur FehlerbehebungA FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING CHARACTERS: (EIN DATEINAME DARF KEINES DER FOLGENDEN ZEICHEN ENTHALTE

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 149ALERT! PREVIOUS REBOOT WAS DUE TO VOLTAGE REGULATOR FAILURE (WARNUNG! VORHERIGER NEUSTART WURDE AUFGRUND EINES VERSA

Informationsquellen 15• Lösungen — Hinweise und Tipps zur Problembehandlung, technische Dokumente, Online-Kurse, häufig gestellte Fragen• Community —

150 Hilfsmittel zur FehlerbehebungDISKETTE DRIVE 0 SEEK FAILURE (FEHLER BEI DATENZUGRIFF AUF DISKETTENLAUFWERK 0) — Siehe „Probleme mit Laufwerken” au

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 151KEYBOARD FAILURE (TASTATURFEHLER)—Siehe „Probleme mit der Tastatur” auf Seite 125.MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT add

152 Hilfsmittel zur FehlerbehebungNO BOOT SECTOR ON HARD-DISK DRIVE (KEIN BOOTSEKTOR AUF FESTPLATTENLAUFWERK)—Rufen Sie das System-Setup-Programm auf

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 153PLEASE CONNECT USB KEYBOARD/MOUSE TO USB PORTS ON THE BACK OF THE COMPUTER (SCHLIEßEN SIE USB-TASTATUR/-MAUS AN DEN

154 Hilfsmittel zur FehlerbehebungTIME-OF-DAY CLOCK STOPPED (UHR ANGEHALTEN)—TIME-OF-DAY NOT SET (UHR NICHT EINGESTELLT)—Rufen Sie das System-Setup-Pr

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 155Dell Diagnostics VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie z

156 Hilfsmittel zur Fehlerbehebung3Wenn die Liste der Startgeräte angezeigt wird, markieren Sie die Option Boot to Utility Partition (Von Dienstprogra

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 157Hauptmenü des Programms Dell Diagnostics1Klicken Sie nach dem Laden von Dell Diagnostics in der Hauptmenü-Auswahl (M

158 Hilfsmittel zur Fehlerbehebung4Falls Sie Dell Diagnostics unter Verwendung des Drivers and Utilities-Datenträgers ausführen, entfernen Sie den Dat

Neuinstallieren von Software 159Neuinstallieren von SoftwareTreiberWas ist ein Treiber?Ein Treiber ist ein Programm, das ein Gerät steuert, beispielsw

16 Informationsquellen• Desktop System Software (DSS) — Wenn Sie das Betriebssystem neu auf dem Computer installieren, sollten Sie auch das DSS-Dienst

160 Neuinstallieren von SoftwareMicrosoft® Windows® XP1Klicken Sie auf Start→ Systemsteuerung.2Klicken Sie unter Eine Kategorie wählen auf Leistung un

Neuinstallieren von Software 1612Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerät, für das ein neuer Treiber installiert wurde, und klicken Sie ans

162 Neuinstallieren von Software4Wählen Sie in der Liste Hardware-Ratgeber die Option, die das Problem am besten beschreibt, und klicken Sie auf Weite

Neuinstallieren von Software 163Verwenden der Systemwiederherstellung von Microsoft Windows Das Betriebssystem Microsoft Windows bietet die Möglichkei

164 Neuinstallieren von Software3Klicken Sie auf Weiter und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um fortzufahren.Falls sich das Problem mit

Neuinstallieren von Software 165Verwenden von Dell™ PC Restore und Dell Factory Image Restore HINWEIS: Dell Factory Image Restore und Dell Factory Im

166 Neuinstallieren von Software4Klicken Sie, wenn Sie dazu aufgefordert werden, auf Finish (Fertig stellen), um den Computer neu zu starten. ANMERKU

Neuinstallieren von Software 167 ANMERKUNG: Falls auf der Festplatte keine Partition für PC Restore vorhanden ist, wird eine Meldung mit dem Inhalt a

168 Neuinstallieren von Software HINWEIS: Wenn Sie die Ausführung von Factory Image Restore nicht fortsetzen möchten, klicken Sie auf Cancel (Abbrech

Neuinstallieren von Software 169Neuinstallieren von Windows XP oder Windows VistaDer vollständige Neuinstallationsprozess kann 1 bis 2 Stunden in Ansp

Informationsquellen 17• Anleitung zur Neuinstallation des BetriebssystemsBetriebssystem-DatenträgerANMERKUNG: Der Betriebssystem-Datenträger ist optio

170 Neuinstallieren von Software

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 171Hinzufügen und Austauschen von TeilenBevor Sie beginnenDieses Kapitel enthält Anleitungen für den Ein- und Au

172 Hinzufügen und Austauschen von TeilenAusschalten des Computers HINWEIS: Um Datenverluste zu vermeiden, speichern und schließen Sie alle geöffnete

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 173 HINWEIS: Reparaturen an Ihrem Computer sollten nur von einem zertifizierten Service-Techniker ausgeführt we

174 Hinzufügen und Austauschen von TeilenEntfernen der Computerabdeckung und der FrontblendeEntfernen der Computerabdeckung VORSICHT: Bevor Sie gemäß

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1755An der Kante des Computers befinden sich drei Scharnierlaschen.6Fassen Sie die Computerabdeckung an den Seit

176 Hinzufügen und Austauschen von TeilenEntfernen der Frontblende VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfah

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1773Heben Sie den Freigabehebel der Frontblende an.4Schieben Sie die Frontblende zur Oberseite des Computers und

178 Hinzufügen und Austauschen von Teilen3Drücken Sie erneut gegen den Kartenrückhaltemechanismus, bis er fest am Laufwerkträger einrastet.

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1794Fassen Sie den Griff des Festplattenlaufwerkträgrs und drehen Sie den Träger aus dem Gehäuse, bis er sich in

18 Informationsquellen• Anleitung zum Arbeiten mit Linux• E-Mail-basierte Diskussionen mit Benutzern, die Dell Precision™-Produkte und das Betriebssys

180 Hinzufügen und Austauschen von TeilenZurückschwenken des Festplattenlaufwerkträgers in den Computer1Fassen Sie den Griff des Festplattenlaufwerktr

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1813Drehen Sie den Kartenrückhaltemechanismus in seine ursprüngliche Position zurück. Drücken Sie von oben auf d

182 Hinzufügen und Austauschen von TeilenAnbringen der Frontblende1Richten Sie die Haltenasen an der Frontblende an den entsprechenden Öffnungen an de

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 183Anbringen der Computerabdeckung HINWEIS: Das Kühlsystem des Computers funktioniert ohne Abdeckung nicht ordn

184 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkanschluss b

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 185Komponenten der E/A-Leiste1 USB-Anschlüsse 2 Anzeigen für Diagnose, Festplattenzugriff und Netzwerkintegrität

186 Hinzufügen und Austauschen von TeilenEntfernen der E/A-Leiste 1Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 171.2Entfernen Sie

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1875Wenn das System im Tower-Modus konfiguriert ist, ziehen Sie an dem Rückhalter für Karten voller Baulänge neb

188 Hinzufügen und Austauschen von Teilen8Entfernen Sie die Befestigungsschraube der E/A-Leiste.9 Entfernen Sie die E/A-Leiste aus dem Computer.Anbrin

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1891 Netzteilschrauben (4)1

Wissenswertes über Ihren Computer 19Wissenswertes über Ihren ComputerVorderansicht des Computers (Tower-Ausrichtung)1 Oberer 5,25-Zoll-Laufwerkschacht

190 Hinzufügen und Austauschen von TeilenGleichstromanschluss P1Pin-Nummer Signalbezeichnung 18-AWG-Kabelleiter13,3 VOrange23,3 VOrange33,3 VOrange4CO

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 191Gleichstromanschluss P222 5 V Rot23 5 V Rot24 COM SchwarzPin-Nummer Signalbezeichnung 18-AWG-Kabelleiter112 V

192 Hinzufügen und Austauschen von TeilenGleichstromanschluss P317 COM Schwarz18 COM Schwarz19 12 VB Weiß20 OPENPin-Nummer Signalbezeichnung 18-AWG-Ka

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 193Gleichstromanschluss P5Gleichstromanschluss P6Pin-Nummer Signalbezeichnung 18-AWG-Kabelleiter1 12 VD Gelb/Wei

194 Hinzufügen und Austauschen von TeilenGleichstromanschluss FD5Gleichstromanschluss BAY 1 (PATA)Pin-Nummer Signalbezeichnung 18-AWG-Kabelleiter15 V

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 195Gleichstromanschlüsse BAY 1, 2 und 3 (SATA)Entfernen des Netzteils VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem A

196 Hinzufügen und Austauschen von Teilen5 Schieben Sie das Netzteil etwa 2,5 cm in Richtung der Computervorderseite.6 Heben Sie das Netzteil aus dem

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1974 Bei Desktop-Computern befestigen Sie das Netzkabel wieder an der Seite des Festplattenlaufwerks.5 Führen Si

198 Hinzufügen und Austauschen von TeilenWissenswertes zur BatterieEine Knopfzellenbatterie speichert die Computerkonfiguration sowie das Datum und di

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1994Lokalisieren Sie den Batteriesockel (siehe „Komponenten der Systemplatine” auf Seite 29).5Sofern erforderlic

Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, die die Arbeit mit dem Computer er

20 Wissenswertes über Ihren Computer4 Festplattenaktivitäts-anzeigeDie Festplattenanzeige leuchtet, wenn der Computer auf das Festplattenlaufwerk zugr

200 Hinzufügen und Austauschen von Teilen9Halten Sie die neue Batterie mit dem Pluspol (+) nach oben und schieben Sie sie unter die Haltklammer auf de

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 201 ANMERKUNG: Um die vier Sicherungsschrauben an den Seiten der Kühlkörperbaugruppe zu lösen, benötigen Sie ei

202 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Wenn Sie ein Prozessor-Austausch-Kit von Dell installieren, schicken Sie die ursprüngliche Kühlkör

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 203 HINWEIS: Achten Sie beim Austauschen des Prozessors darauf, dass Sie die Kontaktstifte im Sockel nicht berü

204 Hinzufügen und Austauschen von Teilen12Drehen Sie den Festplattenlaufwerkträger zurück in das Gehäuse (siehe „Zurückschwenken des Festplattenlaufw

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2058Richten Sie die vorderen und hinteren Führungskerben am Prozessor mit den entsprechenden Führungskerben am S

206 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Prozessor richtig am Sockel ausgerichtet ist

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 207 HINWEIS: Wenn Sie kein Prozessor-Upgrade-Kit von Dell installieren, verwenden Sie für den neuen Prozessor d

208 Hinzufügen und Austauschen von Teilen14Schließen Sie die Zugangsklappe des Prozessors.15Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse korrekt verkab

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 209SpeicherinstallationVollständig gepufferte DDR2-Speichermodule können auch paarweise installiert werden. In d

Wissenswertes über Ihren Computer 21Rückansicht des Computers (Tower-Ausrichtung) VORSICHT: Vergewissern Sie sich, dass die Lüftungsschlitze des Syst

210 Hinzufügen und Austauschen von TeilenSpeicheradressierung unter Verwendung von Konfigurationen mit 4 GB oder mehr (betrifft nur 32-Bit-Betriebssys

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 211Entfernen von Speicher VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren

212 Hinzufügen und Austauschen von Teilen5Ziehen Sie das Speichermodul aus dem Sockel auf der Speicher-Riserkarte.Falls sich ein Modul nur schwer entn

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2132Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung” auf Seite 174).3Drehen Sie den

214 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, setzen Sie das Modul gerade ein und drücken es gleichmäß

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 21511Drücken Sie <F2>, um das System-Setup-Programm aufzurufen, und überprüfen Sie die unter Memory Info a

216 Hinzufügen und Austauschen von TeilenDesktop-Modus: Die Steckplätze 2 bis 4 unterstützen Karten voller Baulänge (ein PCI Express x16-Steckplatz, e

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2175Wenn Sie eine neue Karte installieren, entfernen Sie das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes

218 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Sicherungsklammer beim Herausnehmen der Karte freigegeben ist. Wenn d

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2196Wenn eine Karte ersetzt wird, die bereits im Computer installiert ist, entfernen Sie die Karte:aTrennen Sie

22 Wissenswertes über Ihren ComputerAnschlüsse auf der Rückseite (Tower-Ausrichtung)1 Paralleler AnschlussHie können Sie ein Gerät anschließen, das üb

220 Hinzufügen und Austauschen von Teilen11Stellen Sie vor dem Schließen der Kartenhalterung Folgendes sicher:• Die Oberseite aller Karten und Abdeckb

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 22112Drehen Sie die Kartenhalterung in Position, bis sie einrastet. HINWEIS: Führen Sie die Kartenkabel nicht ü

222 Hinzufügen und Austauschen von Teilen14Wenn die Karte in einem Steckplatz nahe beim Festplattenlaufwerkträger installiert wurde, überprüfen Sie, o

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 223 HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel erst mit dem Netzwerkgerät und dan

224 Hinzufügen und Austauschen von Teilen1 Freigabeklinke 2 Kartenhalterung3 Führungsleiste 4 FührungsstiftANMERKUNG: Um die Sicherheit zu erhöhen, en

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2255Entfernen Sie die Karte:aTrennen Sie gegebenenfalls vorhandene Kabelverbindungen zur Karte.bWenn es sich um

226 Hinzufügen und Austauschen von Teilen8Drehen Sie die Kartenhalterung in Position, bis sie einrastet. HINWEIS: Führen Sie die Kartenkabel nicht üb

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 22711Drehen Sie den Festplattenlaufwerkträger zurück in seine ursprüngliche Position (siehe „Herausschwenken des

228 Hinzufügen und Austauschen von TeilenLaufwerke für den Desktop-ModusMögliche Konfigurationen bei voller Bestückung des Computers:• Bis zu drei SAT

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 229Wissenswertes über Metallabdeckungen bei manchen LaufwerkskonfigurationenBei manchen Computerkonfigurationen

Wissenswertes über Ihren Computer 235 Verbindungsinteg-ritätsanzeigeGrün — Es besteht eine funktionierende Verbindung zwischen einem 10-MBit/s-Netzwer

230 Hinzufügen und Austauschen von TeilenIn den folgenden drei Situationen kann eine Metallabdeckung entfernt werden, ohne sie unmittelbar wieder einz

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 231Wenn Sie ein Diskettenlaufwerk, einen Speicherkartenleser oder ein optisches Laufwerk aus dem Computer entfer

232 Hinzufügen und Austauschen von TeilenSATA-Datenkabelanschlüsse1 SATA-Datenkabel 2 SATA-Anschluss auf der Systemplatine3 SATA-Laufwerk 4 SATA-Daten

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 233SAS-Datenkabelanschlüsse1 SAS-Datenkabel 2 Stromversorgungskabel3 SAS-Stecker 4 SAS-Laufwerk2134

234 Hinzufügen und Austauschen von TeilenDatenkabelanschlüsse einer SAS-ControllerkarteFestplattenlaufwerk HINWEIS: Es wird empfohlen, nur SAS-Kabel

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2351Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk austauschen, auf dem Daten gespeichert sind, legen Sie zuvor Sicherungsdate

236 Hinzufügen und Austauschen von Teilen6Drehen Sie den Festplattenlaufwerkträger aus dem Computer heraus (siehe „Zurückschwenken des Festplattenlauf

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2379Drehen Sie den Festplattenlaufwerkträger zurück in seine ursprüngliche Position (siehe „Zurückschwenken des

238 Hinzufügen und Austauschen von Teilen6Drehen Sie den Festplattenlaufwerkträger aus dem Computer heraus (siehe „Herausschwenken des Festplattenlauf

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2399Schieben Sie das Festplattenlaufwerk vorsichtig in den Laufwerkschacht, bis es einrastet.10Schließen Sie ein

24 Wissenswertes über Ihren ComputerVorderansicht (Desktop-Ausrichtung)10 USB-2.0-Anschlüsse (5)Verbinden Sie Geräte, die Sie nur gelegentlich nutzen,

240 Hinzufügen und Austauschen von Teilen14Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Computerabdeckung” auf Seite 183). HINWE

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 241 HINWEIS: Legen Sie das Laufwerk nicht auf eine harte Fläche, da es sonst beschädigt werden kann. Legen Sie

242 Hinzufügen und Austauschen von Teilen7Trennen Sie Sie das Datenkabel von der Rückseite des Festplattenlaufwerks und vom Anschluss auf der Systempl

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2438Drücken Sie den Schieberhebel nach rechts, um die Ansatzschraube freizugeben, und ziehen Sie das Laufwerk au

244 Hinzufügen und Austauschen von Teilen10Wenn Sie kein anderes Laufwerk im Laufwerkschacht installieren:Wenn Metallabdeckungen am Computer angebrach

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 245 HINWEIS: Legen Sie das Laufwerk nicht auf eine harte Fläche, da es sonst beschädigt werden kann. Legen Sie

246 Hinzufügen und Austauschen von Teilen10Schließen Sie ein Stromversorgungskabel an der Rückseite des Festplattenlaufwerks an.11Verbinden Sie ein Da

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 247 HINWEIS: Wenn Metallabdeckungen zu Ihrer Computerkonfiguration gehören, müssen sie während des Computerbetr

248 Hinzufügen und Austauschen von Teilen12Wenn Metallabdeckungen am Computer angebracht sind, installieren Sie den gelochten Metalleinsatz über dem F

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 249Entfernen eines optionalen dritten SATA-Festplattenlaufwerks (nur Desktop-Computer) VORSICHT: Bevor Sie gemä

Wissenswertes über Ihren Computer 255 USB 2.0-Anschlüsse (2)Verwenden Sie die vorderen USB-Anschlüsse für gelegentlich genutzte Geräte, etwa Flash-Spe

250 Hinzufügen und Austauschen von Teilen5Trennen Sie das Stromversorgungskabel von der Rückseite des Festplattenlaufwerks.6Trennen Sie Sie das Datenk

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2518Drücken Sie die blauen Laschen an beiden Seiten des Festplattenhalters nach innen und ziehen Sie das Laufwer

252 Hinzufügen und Austauschen von Teilen11Wenn Sie kein anderes Laufwerk in den Laufwerkschacht einsetzen, installieren Sie einen Laufwerkblendeneins

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2532Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 171.3Entfernen Sie die Computerabdeckung (si

254 Hinzufügen und Austauschen von Teilen7Wenn der Laufwerkschacht für ein optisches Laufwerk nicht bestückt und der Computer mit Metallabdeckungen au

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 25510Schieben Sie den Festplattenträger in den 5,25-Zoll-Laufwerkschacht, bis er fest sitzt.1 Festplattenträger

256 Hinzufügen und Austauschen von Teilen11Setzen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz wieder ein und klappen Sie seinen Griff um.12Schließen Sie

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 25713Verbinden Sie das Datenkabel mit der Rückseite des Festplattenlaufwerks und dem Anschluss auf der Systempla

258 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkanschluss b

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2591 Laufwerkblende 2 Schieber3 Schieberhebel123Tower-Ausrichtung

26 Wissenswertes über Ihren ComputerRückansicht (Desktop-Ausrichtung)1 Anschlüsse auf der RückseiteVerbinden Sie serielle Geräte, USB-Geräte und sonst

260 Hinzufügen und Austauschen von Teilen4Schwenken Sie die Laufwerkblende nach außen und heben Sie sie aus den Seitenscharnieren.5Legen Sie die Laufw

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2613Entfernen Sie die Laufwerkblende (siehe „Entfernen der Laufwerkblende” auf Seite 258). HINWEIS: Um zu verme

262 Hinzufügen und Austauschen von TeilenErsetzen eines Laufwerkblendeneinsatzes1Schieben Sie die Haltenase des Laufwerkblendeneinsatzes in den Laufwe

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 263Anbringen der Laufwerkblende1Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 171.1 Haltenasen

264 Hinzufügen und Austauschen von Teilen2Richten Sie die Haltenasen der Laufwerkblende an den Seitenscharnieren aus.3Drehen Sie die Laufwerkblende zu

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 265Diskettenlaufwerk VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, les

266 Hinzufügen und Austauschen von Teilen6Drücken Sie den Schieberhebel nach rechts, um die Ansatzschraube freizugeben, und ziehen Sie das Laufwerk au

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 267 HINWEIS: Wenn Metallabdeckungen zu Ihrer Computerkonfiguration gehören, müssen sie während des Computerbetr

268 Hinzufügen und Austauschen von Teilen8Wenn Sie ein anderes Laufwerk im FlexBay-Schacht installieren möchten, befolgen Sie die entsprechenden Insta

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2697Wenn am Laufwerk keine Schrauben angebracht sind, entfernen Sie die Ansatzschrauben an der Innenseite der La

Wissenswertes über Ihren Computer 27Innenansicht1 Netzteil 2 Drehbarer Festplatten- laufwerkschacht3 FlexBay 4 Unterer 5,25-Zoll-Laufwerkschacht5 Ober

270 Hinzufügen und Austauschen von Teilen9Verbinden Sie das Stromversorgungs- und das Datenkabel mit dem Diskettenlaufwerk.10Verbinden Sie das andere

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 27111Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen und verlegen Sie die Kabel so, dass der Luftstrom zwischen Lüfter und

272 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkanschluss b

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2736Ziehen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz am Griff heraus und legen Sie ihn an einem sicheren Ort ab.

274 Hinzufügen und Austauschen von Teilen7Entfernen Sie das Diskettenlaufwerk aus dem FlexBay-Schacht.8Wenn Metallabdeckungen am Computer angebracht s

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2759Wenn Sie ein anderes Laufwerk im FlexBay-Schacht installieren möchten, befolgen Sie die entsprechenden Insta

276 Hinzufügen und Austauschen von Teilen14Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie alle Gerät

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 277 HINWEIS: Wenn Metallabdeckungen zu Ihrer Computerkonfiguration gehören, müssen sie während des Computerbetr

278 Hinzufügen und Austauschen von Teilen7Entfernen Sie den FlexBay-Laufwerkblendeneinsatz (siehe „Entfernen eines Laufwerkblendeneinsatzes” auf Seite

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 279 12Setzen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz wieder ein und klappen Sie seinen Griff um.13Überprüfen S

28 Wissenswertes über Ihren ComputerInnenansicht – Mit herausgeklapptem Festplattenlaufwerk1 Netzteil 2 Systemplatine 3 Speicherlüfter4 Vorderer Lüfte

280 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkanschluss b

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2814Trennen Sie das Schnittstellenkabel von der Rückseite des Speicherkartenlesers.5Trennen Sie das andere Ende

282 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Wenn Metallabdeckungen zu Ihrer Computerkonfiguration gehören, müssen sie während des Computerbetr

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2838Wenn Sie ein anderes Laufwerk im FlexBay-Schacht installieren möchten, befolgen Sie die entsprechenden Insta

284 Hinzufügen und Austauschen von Teilen7Wenn am Speicherkartenleser keine Schrauben angebracht sind, überprüfen Sie, ob auf der Innenseite der Laufw

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2859Verbinden Sie das Schnittstellenkabel mit dem Speicherkartenleser.10Verbinden Sie das andere Ende des Schnit

286 Hinzufügen und Austauschen von Teilen11Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen und verlegen Sie die Kabel so, dass der Luftstrom zwischen Lüfter und

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 28715Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Steckdosen der externen Stromversorgung an und

288 Hinzufügen und Austauschen von Teilen6Ziehen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz am Griff heraus und legen Sie ihn an einem sicheren Ort ab.

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2897Entfernen Sie den Speicherkartenleser.8Wenn Metallabdeckungen am Computer angebracht sind (siehe „Wissenswer

Wissenswertes über Ihren Computer 29Komponenten der Systemplatine34567 112891131415161819201712212223252728102624

290 Hinzufügen und Austauschen von Teilen9Wenn Sie ein anderes Laufwerk im FlexBay-Schacht installieren möchten, befolgen Sie die entsprechenden Insta

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 29114Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie alle Gerät

292 Hinzufügen und Austauschen von Teilen HINWEIS: Wenn Metallabdeckungen zu Ihrer Computerkonfiguration gehören, müssen sie während des Computerbetr

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2937Entfernen Sie den FlexBay-Laufwerkblendeneinsatz (siehe „Entfernen eines Laufwerkblendeneinsatzes” auf Seite

294 Hinzufügen und Austauschen von Teilen12Setzen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz wieder ein und klappen Sie seinen Griff um.13Überprüfen Si

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 295 HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkanschluss b

296 Hinzufügen und Austauschen von Teilen6Drücken Sie den Schieberhebel nach rechts, um die Ansatzschraube freizugeben, und ziehen Sie das Laufwerk au

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 297 HINWEIS: Wenn Metallabdeckungen zu Ihrer Computerkonfiguration gehören, müssen sie während des Computerbetr

298 Hinzufügen und Austauschen von Teilen8Wenn Sie ein anderes Laufwerk im Laufwerkschacht installieren möchten, verfahren Sie gemäß den Anweisungen u

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 2996Wenn der Laufwerkschacht für ein optisches Laufwerk nicht bestückt und der Computer mit Metallabdeckungen au

Inhalt 3Inhalt1 Informationsquellen . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Wissenswertes über Ihren Computer. . . . 19Vorderansicht des Computers (Tow

30 Wissenswertes über Ihren ComputerKabelfarben1 Anschluss für primären Prozessor (CPU_0)2 Anschluss für sekundären Prozessor (CPU_1)3 Anschluss für v

300 Hinzufügen und Austauschen von Teilen10Verbinden Sie das Stromversorgungs- und das Datenkabel mit dem optischen Laufwerk.Wenn Sie ein SATA-Laufwer

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 30111Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen und verlegen Sie die Kabel so, dass der Luftstrom zwischen Lüfter und

302 Hinzufügen und Austauschen von Teilen13Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse korrekt verkabelt und fest angeschlossen sind.14Bringen Sie die

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 3036Ziehen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz am Griff heraus und legen Sie ihn an einem sicheren Ort ab.

304 Hinzufügen und Austauschen von Teilen7Entfernen Sie das optische Laufwerk aus dem Laufwerkschacht. HINWEIS: Wenn Metallabdeckungen zu Ihrer Compu

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 3059Wenn Sie ein anderes Laufwerk im Laufwerkschacht installieren möchten, verfahren Sie gemäß den Anweisungen u

306 Hinzufügen und Austauschen von Teilen6Falls ein anderes Gerät im Laufwerkschacht für ein optisches Laufwerk installiert ist, entfernen Sie das Ger

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 30710Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig in Position, bis es einrastet oder vollständig eingesetzt ist. HINWEI

308 Hinzufügen und Austauschen von Teilen12Setzen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz wieder ein und klappen Sie seinen Griff um.13Überprüfen Si

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 30915Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse korrekt verkabelt und fest angeschlossen sind.16Bringen Sie die

Wissenswertes über Ihren Computer 31Wechseln zwischen Tower- und Desktop-Ausrichtung VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen

310 Hinzufügen und Austauschen von Teilen4Entfernen Sie die Zugangsklappe des Prozessors:aEntfernen Sie die grüne Schraube, welche die Zugangsklappe d

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 3119Trennen Sie das Lüfterkabel des vorderen Lüfters vom entsprechenden Anschluss (FAN_ FRONT) auf der Systempla

312 Hinzufügen und Austauschen von Teilen13Drücken Sie die Lasche zwischen dem Kartenlüfter und dem vorderen Lüfter gegen den Kartenlüfter, während Si

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 313Ersetzen der Systemplatine1Übertragen Sie Komponenten von der alten auf die neue Systemplatine:aEntfernen Sie

314 Hinzufügen und Austauschen von Teilen

Wie Sie Hilfe bekommen 315Wie Sie Hilfe bekommenTechnische Unterstützung VORSICHT: Falls das Computergehäuse entfernt werden muss, müssen Sie vorher

316 Wie Sie Hilfe bekommenGeben Sie den Express-Servicecode ein, wenn Sie vom automatischen Telefonsystem von Dell dazu aufgefordert werden, damit Ihr

Wie Sie Hilfe bekommen 317Dell Support ist über folgende Websites und E-Mail-Adressen erreichbar:• Dell Support-Websitessupport.dell.comsupport.jp.del

318 Wie Sie Hilfe bekommenAutomatischer AuftragsstatusdienstUm den Status der von Ihnen bestellten Dell-Produkte abzufragen, können Sie die Website su

Wie Sie Hilfe bekommen 3193Fügen Sie eine Kopie der Diagnose-Checkliste (siehe „Diagnose-Checkliste” auf Seite 320) hinzu. Sie sollte die durchgeführt

32 Wissenswertes über Ihren Computer1Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 171.2Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „

320 Wie Sie Hilfe bekommenDiagnose-ChecklisteName:Datum:Adresse:Telefonnummer:Service-Tag-Nummer (Strichcode auf der Rückseite oder Unterseite des Com

Wie Sie Hilfe bekommen 321Kontaktaufnahme mit DellKunden in den USA verwenden die Rufnummer 800.WWW.DELL (800.999.3355). ANMERKUNG: Wenn Sie nicht ü

322 Wie Sie Hilfe bekommen

Anhang 323AnhangFCC-Hinweise (nur U.S.A.)FCC-Klasse BDas Gerät erzeugt, verwendet und strahlt Hochfrequenzenergie ab. Wenn das Gerät nicht entsprechen

324 AnhangWenden Sie sich ggf. an einen zuständigen Mitarbeiter von Dell Inc. oder einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker, um weitere Vorschläge

Glossar 325GlossarDie Begriffserläuterungen in diesem Glossar dienen lediglich der Information. Die hier beschriebenen Funktionen oder Ausstattungsmer

326 GlossarBIOS — Basic Input/Output System. Programm (oder Dienstprogramm), das als Schnittstelle zwischen Computerhardware und Betriebssystem dient.

Glossar 327CD-RW — Wiederbeschreibbarer CD-Typ. CD-RWs können beschrieben werden. Die Daten können anschließend wieder gelöscht oder überschrieben wer

328 GlossarDMTF — Distributed Management Task Force. Standardisierungsgremium, bestehend aus Hardware- und Softwareherstellern, das sich die Vereinhei

Glossar 329ECC — Error Checking and Correction (Fehlerüberwachung und -beseitigung). Speichertyp, der auf einem speziellen Schaltschema zur Überprüfun

Wissenswertes über Ihren Computer 334Entfernen Sie die Laufwerkblende (siehe „Entfernen der Laufwerkblende” auf Seite 258).5Bereiten Sie die neue Lauf

330 GlossarFFahrenheit — Eine Maßeinheit für Temperatur, bei der 32 ° als Gefrierpunkt und 212 ° als Siedepunkt von Wasser zugrunde gelegt wird.FBD —

Glossar 331Grafikmodus — Videomodus. Definiert als x horizontale Pixel mal y vertikale Pixel mal z Farben. Videomodi sind in der Lage, eine unbegrenzt

332 GlossarInfrarotsensor — Schnittstelle, die die Datenübertragung zwischen Computer und Infrarot-kompatiblen Geräten ohne den Einsatz von Kabelverbi

Glossar 333Lokaler Bus — Datenbus, der einen schnellen Durchsatz von Gerätedaten an den Prozessor ermöglicht.LPT — Line Print Terminal. Parallelschnit

334 GlossarNNetzwerkadapter — Chip zur Bereitstellung von Netzwerkfunktionalität. Ein Netzwerkadapter kann auf der Systemplatine eines Computers insta

Glossar 335PCI-Express — PCI-Express ist eine Weiterentwicklung der PCI-Schnittstelle, die die Datenübertragungsrate zwischen Prozessor und Geräten st

336 GlossarReadme-Datei — Im Lieferumfang von Softwarepaketen oder Hardwareprodukten enthaltene Textdatei, die auch als „Infodatei” bezeichnet wird. I

Glossar 337Schreibgeschützt — Daten- bzw. Dateiattribut, das der Kennzeichnung von Daten- bzw. Dateien dient, die angezeigt, nicht jedoch bearbeitet w

338 GlossarSpeicher — Temporärer Datenspeicherbereich im Computer. Da die Daten im Speicher nicht permanent gespeichert werden, empfiehlt es sich, die

Glossar 339SXGA+ — Super-extended Graphics Array. Videostandard für Videoadapter und -Controller, der Auflösungen von bis zu 1400 x 1050 Pixel unterst

34 Wissenswertes über Ihren Computer7Wenn Metallabdeckungen am Computer angebracht sind, müssen Sie beim Wechsel von der Desktop- zur Tower-Ausrichtun

340 GlossarUMA — Unified Memory Allocation (Vereinheitlichte Speicherreservierung). Dem Videospeicher dynamisch zugewiesener Systemspeicher.Umgebungsl

Glossar 341VV — Volt. Maßeinheit für elektrisches Potential bzw. elektromotorische Kraft. Eine Spannung von einem Volt liegt vor, wenn ein elektrische

342 GlossarWW — Watt. Maßeinheit für elektrische Leistung. Ein Watt entspricht 1 Ampere Strom bei 1 Volt.Wechselstrom — Die Form von Elektrizität, die

Wissenswertes über Ihren Computer 358Entfernen Sie alle ggf. in den Schächten für optische Laufwerke installierten Laufwerke (siehe „Optisches Laufwer

36 Wissenswertes über Ihren Computer13Wenn im 5,25-Zoll-Schacht zuvor ein Festplattenlaufwerk eingesetzt war, müssen Sie beim Wechsel von der Desktop-

Wissenswertes über Ihren Computer 3716Bringen Sie die neue Laufwerkblende an (siehe „Anbringen der Laufwerkblende” auf Seite 263).17Bringen Sie die Co

38 Wissenswertes über Ihren ComputerTechnische Daten ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Weitere Informatione

Wissenswertes über Ihren Computer 39Adressbusbreite (Prozessor) 38 BitFlash-EPROM 8 MBitGrafikbus Zwei PCI Express 2.0 x16-SteckplätzeErweiterungskart

4 InhaltVerwaltungsfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Alert Standard Format (Warnstandardformat) . . . . 45Dell OpenManage™ IT Assist

40 Wissenswertes über Ihren ComputerAnschluss-Datenbreite (max.)32 BitBusübertragungsrate 133 MB/sPCI-XAnschlüsseZweiAnschlussgröße188 PinAnschluss-Da

Wissenswertes über Ihren Computer 41PS/2 (Tastatur und Mausanschluss)Zwei 6-polige Mini-DIN-AnschlüsseUSBZwei vorderseitige und fünf rückseitige USB 2

42 Wissenswertes über Ihren Computer<Strg><Alt><F10> Startet die Dienstprogrammpartition während des Computerstarts (falls installie

Wissenswertes über Ihren Computer 43StromversorgungGleichstromnetzteilLeistung875 WWärmeabgabe1 094 W bzw. 3 732 BTU/h ANMERKUNG: Die Wärmeabgabe wird

44 Wissenswertes über Ihren ComputerMaximale StoßeinwirkungBetrieb40 G +/- 5 % mit einer Impulsdauer von 2 ms +/- 10 % (entspricht 51 cm/s)Lagerung105

Erweiterte Funktionen 45Erweiterte FunktionenLegacySelect-TechnologiesteuerungDie LegacySelect-Technologiesteuerung ermöglicht Lösungen mit vollem und

46 Erweiterte FunktionenWeitere Informationen zur ASF-Implementierung von Dell finden Sie im ASF User's Guide (ASF-Benutzerhandbuch) und im ASF A

Erweiterte Funktionen 47Dell OpenManage™ IT AssistantMithilfe von IT Assistant können Computer und weitere Geräte in einem Unternehmensnetzwerk konfig

48 Erweiterte Funktionen ANMERKUNG: Alle Komponenten, die im Computer installiert sind, müssen die Funktionen des Ruhezustands und/oder des Standby-

Erweiterte Funktionen 49 ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Energieverwaltung finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem.Hyperthreading und

Inhalt 55 Sichern des Computers . . . . . . . . . . . . . . 81Gehäuseeingriffserkennung . . . . . . . . . . . . . . 81Entfernen des Gehäuseeingrif

50 Erweiterte FunktionenWährend viele Programme von Hyperthreading und Mehrfachkern-Technologie profitieren können, wurden einige Programme möglicherw

Erweiterte Funktionen 51RAID-Level 0Beim RAID-Level 0 wird eine „Data Striping” genannte Datenspeicherungstechnik verwendet, die hohe Zugriffsgeschwin

52 Erweiterte FunktionenFalls eines der Laufwerke ausfällt, werden alle Lese- und Schreibzugriffe weiterhin auf dem anderen Laufwerk ausgeführt. Ein E

Erweiterte Funktionen 53Da die Daten wie bei RAID 0 über die RAID-Konfiguration verteilt sind, ist ein schneller Zugriff auf die Daten möglich. Außerd

54 Erweiterte FunktionenAktivieren des RAID-Modus für den Computer ANMERKUNG: Diese Anleitung setzt voraus, dass Sie bei der Bestellung Ihres Compute

Erweiterte Funktionen 55Konfigurieren des Computers für RAID mit dem Intel Matrix Storage Manager ANMERKUNG: Diese Anleitung setzt voraus, dass Sie b

56 Erweiterte Funktionen4Klicken Sie auf der Seite Select Volume Location (Ort des Datenträgers auswählen) auf die erste Festplatte, die zum RAID-Date

Erweiterte Funktionen 576Klicken Sie auf der Seite Select Volume Location (Ort des Datenträgers auswählen) auf die erste Festplatte, die zum RAID-Date

58 Erweiterte Funktionen7Klicken Sie auf der Seite Select Volume Location (Ort des Datenträgers auswählen) auf die erste Festplatte, die zum RAID-Date

Erweiterte Funktionen 59Wissenswertes über die Migration zu einer RAID-KonfigurationMigration ist nur unter bestimmten Bedingungen möglich. Sie muss v

6 InhaltBoot Menu (Startmenü) . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Optionseinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . 108Ändern der Startreihenfol

60 Erweiterte Funktionen7Wählen Sie die gewünschte Stripe-Größe aus dem Dropdown-Feld und klicken Sie auf Next (Weiter).Wählen Sie das Festplattenlauf

Erweiterte Funktionen 615Geben Sie einen Namen für den RAID-Datenträger ein oder übernehmen Sie die Voreinstellung.6Wählen Sie im Listenfeld RAID 1 al

62 Erweiterte Funktionen6Wählen Sie im Listenfeld RAID 5 als RAID-Level aus.Wählen Sie das Festplattenlaufwerk aus, das als Datenquelle dienen soll. E

Erweiterte Funktionen 63So weisen Sie ein Laufwerk als Ersatzfestplattenlaufwerk aus:1Klicken Sie auf Start und dann auf Programme→ Intel(R) Matrix St

64 Erweiterte FunktionenKonfigurieren des Computers für RAID mit dem Dienstprogramm Intel® RAID Option ROM HINWEIS: Alle Daten auf den Festplattenlau

Erweiterte Funktionen 659Drücken Sie die <Eingabetaste>, um den Datenträger zu erstellen.10Drücken Sie <y>, um zu bestätigen, dass Sie den

66 Erweiterte Funktionen10Überprüfen Sie, ob auf der Hauptseite von Intel RAID Option ROM die richtige Datenträgerkonfiguration angezeigt wird.11Marki

Erweiterte Funktionen 67Löschen eines RAID-Datenträgers HINWEIS: Bei diesem Vorgang gehen alle Daten auf den RAID-Laufwerken verloren. HINWEIS: Wenn

68 Erweiterte Funktionen

Einrichten des Computers 69Einrichten des ComputersInstallieren des Computers in einem SchrankDie Installation Ihres Computers in einem Schrank kann d

Inhalt 7Probleme mit der Stromversorgung . . . . . . . . 130Probleme mit dem Drucker. . . . . . . . . . . . . 132Probleme mit dem Scanner . . . . .

70 Einrichten des Computers• Wenn Sie den Computer in einer Raumecke auf oder unter einem Tisch platzieren, sollten Sie einen Abstand von mindestens 5

Einrichten des Computers 71 HINWEIS: Installieren Sie den Computer nicht in einem Schrank, der keine Luftzirkulation zulässt. Eine Beschränkung der L

72 Einrichten des Computers• DFÜ-Verbindungen für den Internetzugang über eine Telefonleitung. DFÜ-Verbindungen sind deutlich langsamer als DSL-, Kabe

Einrichten des Computers 733Klicken Sie auf Verbindung mit dem Internet herstellen.4Klicken Sie im nächsten Fenster auf die geeignete Option:• Klicken

74 Einrichten des Computers4Klicken Sie entweder auf Breitband (PPPoE) oder auf DFÜ, je nachdem, welche Art der Verbindung Sie wünschen:•Wählen Sie Br

Einrichten des Computers 75 ANMERKUNG: Sie können Daten des Quellcomputers auf den Zielcomputer übertragen, indem Sie beide Computer mit einem seriel

76 Einrichten des ComputersSo kopieren Sie Daten vom Quellcomputer:1Legen Sie in den Quellcomputer den Betriebssystem-Datenträger für Windows XP ein.2

Einrichten des Computers 77Ausführen des Assistenten zum Übertragen von Dateien und Einstellungen ohne Verwendung des Betriebssystem-DatenträgersUm de

78 Einrichten des Computers7Wählen Sie auf der Seite Was soll übertragen werden? die zu übertragenden Elemente und klicken Sie dann auf Weiter.Nach de

Einrichten des Computers 79ÜberspannungsschutzgeräteEs sind verschiedene Geräte erhältlich, die vor Schwankungen und Ausfällen der Stromversorgung sch

8 InhaltWiederherstellen des Betriebssystems . . . . . . . . . 162Verwenden der Systemwiederherstellungvon Microsoft Windows . . . . . . . . . . . .

80 Einrichten des ComputersUnterbrechungsfreie Stromversorgungen HINWEIS: Eine Unterbrechung der Stromversorgung, während Daten auf der Festplatte ge

Sichern des Computers 81Sichern des ComputersGehäuseeingriffserkennung VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen ve

82 Sichern des ComputersEinsetzen des Gehäuseeingriffschalters1Schieben Sie den Gehäuseeingriffschalter vorsichtig in seinen Steckplatz und verbinden

Sichern des Computers 83Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung1Schalten Sie den Computer ein oder führen Sie einen Neustart durch.2Wenn das blaue DE

84 Sichern des Computers ANMERKUNG: Vor dem Kauf einer Diebstahlsicherung sollten Sie prüfen, ob diese mit dem Sicherungskabeleinschub am Computer ko

Sichern des Computers 85KennwörterWissenswertes über Kennwörter ANMERKUNG: Bei der Auslieferung des Computers sind alle Kennwörter deaktiviert.Das pr

86 Sichern des ComputersBerücksichtigen Sie bei der Verwendung von Kennwörtern die folgenden Richtlinien:• Ihre Kennwörter sollten leicht zu merken, n

Sichern des Computers 87Zuweisen eines SystemkennwortsUm das Feld zu verlassen, ohne ein Systemkennwort zuzuweisen, drücken Sie die Taste <Esc>

88 Sichern des ComputersEingeben des SystemkennwortsWenn Sie den Computer starten oder neu starten, wird die folgende Eingabeaufforderung auf dem Bild

Sichern des Computers 89Ändern oder Löschen des vorhandenen SystemkennwortsUm das Feld zu verlassen, ohne ein Systemkennwort zuzuweisen, drücken Sie d

Inhalt 9Netzteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188Pin-Zuordnung der Gleichstromanschlüsse. . . . . 188Entfernen des Netzteils .

90 Sichern des ComputersVerwenden eines AdministratorkennwortsOptionseinstellungenSie können ein Administratorkennwort nicht ändern oder neu zuweisen,

Sichern des Computers 914Geben Sie das neue Kennwort in das Feld New Password (Neues Kennwort) ein.Das Kennwort darf bis zu 15 Zeichen lang sein. Zum

92 Sichern des ComputersÄndern oder Löschen des vorhandenen AdministratorkennwortsUm ein bestehendes Administratorkennwort zu ändern, müssen Sie das A

Sichern des Computers 93Trusted Platform Module (TPM) ANMERKUNG: Die TPM-Funktionalität unterstützt Verschlüsselung nur dann, wenn die TPM-Funktionen

94 Sichern des ComputerscWählen Sie unter TPM Activation (TPM-Aktivierung) die Option Activate (Aktivieren) und drücken Sie die <Eingabetaste>.

Sichern des Computers 95Software zur SystemprotokollierungSoftware zur Systemprotokollierung versetzt Sie in die Lage, Ihren Computer bei Verlust oder

96 Sichern des ComputersDer zuständige Dell-Kundendienstmitarbeiter verzeichnet Ihre Angaben unter der angegebenen Computer-Service-Tag-Nummer und mel

System-Setup 97System-SetupÜbersichtDas System-Setup-Progamm dient folgenden Zwecken: • Ändern der Systemkonfigurationsinformationen, nachdem Sie Hard

98 System-SetupSystem-Setup-Optionen ANMERKUNG: Je nach Computerkonfiguration und installierten Geräten werden die in diesem Abschnitt beschriebenen

System-Setup 99Boot Sequence(Diskette drive = Standar-deinstellung)Legt die Reihenfolge fest, in der das System während des Systemstarts nach startfäh