Dell Inspiron 5100 manuales

Dell Inspiron 5100 Manual de usuario (148 paginas)

Marca: Dell | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 3.38 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Ðóêîâîäñòâî

1

Ïðèìå÷àíèÿ, óâåäîìëåíèÿ è

2

Àááðåâèàòóðû è àêðîíèìû

2

Coäepæaíèe

3

3 Èñïîëüçîâàíèå áàòàðåè

4

7 Ðåøåíèå ïðîáëåì

6

9 Ïðèëîæåíèå

8

Ïóòåøåñòâèå íà ñàìîëåòå

12

Èíñòðóêöèè ÝMC

12

Ïðè ðàáîòå ñ êîìïüþòåðîì

13

Óòèëèçàöèÿ àêêóìóëÿòîðà

15

16 Ïðè ðàáîòå ñ êîìïüþòåðîì

16

Îçíàêîìëåíèå ñ

17

Âèä ñïåðåäè

18

. Информацию о

19

ÂÅÒÎÂÛÅ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐÛ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂ

20

Âèä ñëåâà

21

Âèä ñïðàâà

22

Ú ÅÌ ÄËß ÌÎÄÅÌÀ

23

Âèä ñçàäè

24

Ú ÅÌ ÒÂ-ÂÛÕÎÄÀ S-ÂÈÄÅÎ

26

Ú ÅÌÛ USB

26

Âèä ñíèçó

27

Íàñòðîéêà

29

Íàñòðîéêà ðàçìåðà øðèôòà è

30

Dell™ QuickSet Features

30

Ïîäêëþ÷åíèå ê Èíòåðíåò

31

Óñòàíîâêà Èíòåðíåò-ñîåäèíåíèÿ

32

Ïðîáëåìû ñ ýëåêòðîííîé ïî÷òîé

34

Íàñòðîéêà êîìïüþòåðà 35

35

Óñòàíîâêà ïðèíòåðà

36

Íåèñïðàâíîñòè ïðèíòåðà

37

Óñòðîéñòâà çàùèòû ïèòàíèÿ

38

Âûêëþ÷åíèå êîìïüþòåðà

39

40 Íàñòðîéêà êîìïüþòåðà

40

Èñïîëüçîâàíèå

41

Ðàáîòà áàòàðåè

42

Ïðîâåðêà çàðÿäà áàòàðåè

43

Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà

44

Èçâëå÷åíèå áàòàðåè

44

Óñòàíîâêà áàòàðåè

45

Õðàíåíèå àêêóìóëÿòîðà

45

3 Включите компьютер

46

Touch Pad

47

Êíîïêà Dell™ AccessDirect™

48

Ñèñòåìíûå ôóíêöèè

49

Ôóíêöèè ìîíèòîðà

49

Óïðàâëåíèå ïèòàíèåì

50

Ôóíêöèè äèíàìèêîâ

50

Windows

50

Ñåíñîðíàÿ ïàíåëü

51

Íàñòðîéêà ñåíñîðíîé ïàíåëè

52

Íåèñïðàâíîñòè âíåøíåé

53

Íåïîíÿòíûå ñèìâîëû

53

CD-äèñêîâ, DVD

55

CD-RW, DVD èëè DVD+RW

56

ß ÑÎÊÐÀÙÅÍÍÛÅ ÊËÀÂÈØÍÛÅ

57

Ïîäêëþ÷åíèå òåëåâèçîðà ê

58

Ðàçúåì S video

59

Óñòàíîâêà äîìàøíåé

65

Network Setup Wizard (Ìàñòåð

66

Íåïîëàäêè â ñåòè

67

Ïîäêëþ÷åíèå ê áåñïðîâîäíûì

67

Îïðåäåëåíèå òèïà ñåòè

68

ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:

69

9 Щелкните на кнопке OK

70

(Ïàðàìåòðû áåçîïàñíîñòè)

71

6 Щелкните OK.]

73

Ðåøåíèå ïðîáëåì

77

Ïîèñê ðåøåíèÿ

78

Ðåøåíèå ïðîáëåì 79

79

Äîñòóï ê ïîìîùè

80

Ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ

80

ß — Выключите

82

ßß ÅÃÎ ÎÐÈÅÍÒÀÖÈÞ Â ÐÀÇÍÛÕ

83

ß ÌÎÍÈÒÎÐÀ —

83

Ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ

84

Íåèñïðàâíîñòè, ñâÿçàííûå ñ

85

Ïðîãðàììíûå ïðîáëåìû îáùåãî

86

Ðåøåíèå ïðî÷èõ òåõíè÷åñêèõ

86

Åñëè â êîìïüþòåð ïîïàëà âëàãà

87

Åñëè êîìïüþòåð óïàë èëè áûë

88

Äðàéâåðû

89

Ïåðåóñòàíîâêà äðàéâåðîâ

90

Ðåøåíèå ïðîáëåì 91

91

Ðàçðåøåíèå íåñîâìåñòèìîñòè

92

Èñïîëüçîâàíèå Âîññòàíîâëåíèÿ

93

Ïåðåóñòàíîâêà Microsoft

95

98 Ðåøåíèå ïðîáëåì

98

Óñòàíîâêà è çàìåíà

99

Ïåðåä íà÷àëîì óñòàíîâêè èëè

100

Moäåì è ïëàòà Mini PCI Card

102

Äîáàâëåíèå ìîäåìà

103

Верните крышку на место

104

Æåñòêèé äèñê

106

CD èëè DVD äèñêîâîä

108

Êëàâèàòóðà

110

Ïðèëîæåíèå

113

Òåõíè÷åñêèå õà ðàêòåðèñòèêè

114

Èñïîëüçîâàíèå ïðîãðàììû

121

Ýêðàíû óñòàíîâêè ñèñòåìû

122

×àñòî èñïîëüçóåìûå ïàðàìåòðû

122

1 Выключите компьютер

123

Îïòèìèçàöèÿ ðàáîòû ñèñòåìû è

124

Ïðèëîæåíèå 125

125

Dell (òîëüêî äëÿ ÑØÀ)

126

Îáðàùåíèå â Dell

127

Ñîîòâåòñòâèå ñòàíäàðòàì

144

Óêàçàòeëü

145

146 Óêàçàòeëü

146

Óêàçàòeëü 147

147

148 Óêàçàòeëü

148

Dell Inspiron 5100 Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Dell | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 0.21 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Setting Up Your Computer

1

×òî Äàëåå?

2

Dell Inspiron 5100 Manual de usuario (154 paginas)

Marca: Dell | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 2.63 MB |

Español

Tabla de contenidos

Guía del propietario

1

Abreviaturas y acrónimos

2

Contenido

3

3 Uso de la batería

4

7 Solución de problemas

6

9 Apéndice

8

PRECAUCIÓN: Instrucciones de

10

Al utilizar el equipo

13

Cómo desechar las baterías

15

16 Al utilizar el equipo

16

Descripción del equipo

17

Vista anterior

18

Microsoft

19

Windows

19

Vista lateral izquierda

21

Vista lateral derecha

22

ONECTOR DEL MÓDEM

23

Vista posterior

24

ONECTORES USB

26

ONECTOR DE VÍDEO

26

ONECTOR DE RED

26

Vista inferior

27

Instalación del equipo

29

Ajuste del tamaño de iconos

30

Si pulsa el icono QuickSet

30

Conexión a Internet

31

Internet

33

Instalación de una impresora

36

Problemas con la impresora

37

Supresores de sobrevoltaje

38

Acondicionadores de línea

38

Cómo apagar el equipo

39

40 Instalación del equipo

40

Uso de la batería

41

Rendimiento de la batería

42

Carga de la batería

43

Extracción de una batería

44

Instalación de una batería

45

Almacenamiento de una batería

45

Si la batería no se carga

46

Si la batería dura poco

46

Uso del teclado y la

47

Botón Dell™ AccessDirect™

48

Teclado numérico

48

Funciones del sistema

49

Funciones de la pantalla

49

Administración de energía

50

Funciones de los altavoces

50

Superficie táctil

51

SUPERFICIE TÁCTIL —

52

Caracteres inesperados

53

Uso de CD, DVD y

55

Cómo utilizar los CD y DVD

56

Problemas con los CD o DVD

56

Consulte la página 89

57

Conexión de S-vídeo

58

Conexión de vídeo compuesto

60

Controladora de vídeo ATI

62

Controlador de vídeo Nvidia

63

Configuración de una

65

Problemas con la red

67

Determinación del tipo de red

68

9 Pulse Aceptar

70

Haga clic en Aceptar

75

Solución de problemas

77

Búsqueda de soluciones

78

Solución de problemas 79

79

Cómo acceder a la ayuda

80

Mensajes de error

80

Problemas con el escáner

83

Problemas con las unidades

84

Problemas con la tarjeta PC

85

Un programa se bloquea

86

Un programa no responde

86

Aparecen mensajes de error

86

Si el equipo se moja

87

Si el equipo se cae o se daña

88

Controladores

88

y pulse Siguiente

96

98 Solución de problemas

98

Adición y sustitución

99

Módem y minitarjeta PCI

102

Cómo agregar un módem

103

Vuelva a colocar la cubierta

104

Unidad de disco duro

106

Unidad de CD o DVD

108

Apéndice

113

Especificaciones

114

DDR SODIMM de 2,5 V

115

Visión general

121

Opciones más utilizadas

122

Apéndice 123

123

124 Apéndice

124

Arranque para una sola vez

124

1 Apague el ordenador

124

(sólo EE.UU.)

126

Apéndice 127

127

Notificaciones reglamentarias

145

Garantía

147

Exclusiones

147

Hacer una reclamación

147

Derechos legales y limitación

147

148 Garantía

148

Declaración de garantía Intel

149

y Celeron

149

(sólo en EE.UU. y Canadá)

149

150 Garantía

150

Índice 151

151

152 Índice

152

Índice 153

153

154 Índice

154

Dell Inspiron 5100 Manual de usuario (148 paginas)

Marca: Dell | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 2.44 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Manuale del

1

Note, avvisi e attenzione

2

Abbreviazioni ed acronimi

2

Sommario

3

3 Utilizzo di una batteria

4

7 Soluzione di problemi

6

9 Appendice

8

Informazioni generali

9

Alimentazione

10

Batteria

11

Viaggi in aereo

12

Uso del computer

13

Uso del computer (segue)

14

Presentazione del

17

Vista anteriore

18

Vista laterale sinistra

21

Vista laterale destra

22

ONNETTORE DEL MODEM

23

Vista posteriore

24

ONNETTORI USB

26

ONNETTORE VIDEO

26

ONNETTORE DI RETE

26

Vista inferiore

27

Impostazione del

29

Clic sull'icona QuickSet

30

Connessione a Internet

31

Internet

33

Cavo stampante

36

Spegnimento del computer

38

Utilizzo di una

39

Rendimento della batteria

40

Ricarica della batteria

41

Rimozione di una batteria

42

Installazione di una batteria

43

Conservazione della batteria

43

3 Accendere il computer

44

Utilizzo della tastiera

45

Pulsante Dell™ AccessDirect™

46

Tastiera numerica

46

Collegamenti della tastiera

47

Windows

48

Touchpad

49

Caratteri non previsti

51

Uso di CD, DVD e altri

53

Utilizzo di CD e DVD

54

Connessione S-video

56

Connessione video composito

58

Controller video ATI

60

Controller video Nvidia

61

Configurazione di una

63

Installazione guidata rete

64

Problemi relativi alla rete

65

9 Fare clic su OK

68

Chiave di rete

73

Fare clic su OK

73

Soluzione di problemi

75

Trovare le soluzioni

76

Soluzione di problemi 77

77

Accesso alla Guida in linea

78

Messaggi di errore

78

Problemi relativi alle unità

82

LA SCHEDA — Fare

84

Il programma si blocca

85

Se il computer si bagna

86

Definizione di driver

88

Identificazione di driver

88

Reinstallazione dei driver

88

Reinstallazione di Microsoft

94

98 Soluzione di problemi

98

Aggiunta e

99

Modem e scheda PCI Mini

102

Aggiunta di un modem

103

Riposizionare il coperchio

104

Disco rigido

106

Unità CD o DVD

108

Tastiera

110

Appendice

113

Specifiche

114

DDR SODIMM 2,5 V

115

Panoramica

121

Appendice 125

125

Come contattare Dell

126

Avvisi normativi

144

Indice 145

145

146 Indice

146

Indice 147

147

148 Indice

148

Dell Inspiron 5100 Manual de usuario (148 paginas)

Marca: Dell | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 3.28 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Ðóêîâîäñòâî

1

Ïðèìå÷àíèÿ, óâåäîìëåíèÿ è

2

Àááðåâèàòóðû è àêðîíèìû

2

Coäepæaíèe

3

3 Èñïîëüçîâàíèå áàòàðåè

4

7 Ðåøåíèå ïðîáëåì

6

9 Ïðèëîæåíèå

8

Ïóòåøåñòâèå íà ñàìîëåòå

12

Èíñòðóêöèè ÝMC

12

Ïðè ðàáîòå ñ êîìïüþòåðîì

13

Óòèëèçàöèÿ àêêóìóëÿòîðà

15

16 Ïðè ðàáîòå ñ êîìïüþòåðîì

16

Îçíàêîìëåíèå ñ

17

Âèä ñïåðåäè

18

. Информацию о

19

ÂÅÒÎÂÛÅ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐÛ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂ

20

Âèä ñëåâà

21

Âèä ñïðàâà

22

Ú ÅÌ ÄËß ÌÎÄÅÌÀ

23

Âèä ñçàäè

24

Ú ÅÌ ÒÂ-ÂÛÕÎÄÀ S-ÂÈÄÅÎ

26

Ú ÅÌÛ USB

26

Âèä ñíèçó

27

Íàñòðîéêà

29

Íàñòðîéêà ðàçìåðà øðèôòà è

30

Dell™ QuickSet Features

30

Ïîäêëþ÷åíèå ê Èíòåðíåò

31

Óñòàíîâêà Èíòåðíåò-ñîåäèíåíèÿ

32

Ïðîáëåìû ñ ýëåêòðîííîé ïî÷òîé

34

Íàñòðîéêà êîìïüþòåðà 35

35

Óñòàíîâêà ïðèíòåðà

36

Íåèñïðàâíîñòè ïðèíòåðà

37

Óñòðîéñòâà çàùèòû ïèòàíèÿ

38

Âûêëþ÷åíèå êîìïüþòåðà

39

40 Íàñòðîéêà êîìïüþòåðà

40

Èñïîëüçîâàíèå

41

Ðàáîòà áàòàðåè

42

Ïðîâåðêà çàðÿäà áàòàðåè

43

Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà

44

Èçâëå÷åíèå áàòàðåè

44

Óñòàíîâêà áàòàðåè

45

Õðàíåíèå àêêóìóëÿòîðà

45

3 Включите компьютер

46

Touch Pad

47

Êíîïêà Dell™ AccessDirect™

48

Ñèñòåìíûå ôóíêöèè

49

Ôóíêöèè ìîíèòîðà

49

Óïðàâëåíèå ïèòàíèåì

50

Ôóíêöèè äèíàìèêîâ

50

Windows

50

Ñåíñîðíàÿ ïàíåëü

51

Íàñòðîéêà ñåíñîðíîé ïàíåëè

52

Íåèñïðàâíîñòè âíåøíåé

53

Íåïîíÿòíûå ñèìâîëû

53

CD-äèñêîâ, DVD

55

CD-RW, DVD èëè DVD+RW

56

ß ÑÎÊÐÀÙÅÍÍÛÅ ÊËÀÂÈØÍÛÅ

57

Ïîäêëþ÷åíèå òåëåâèçîðà ê

58

Ðàçúåì S video

59

Óñòàíîâêà äîìàøíåé

65

Network Setup Wizard (Ìàñòåð

66

Íåïîëàäêè â ñåòè

67

Ïîäêëþ÷åíèå ê áåñïðîâîäíûì

67

Îïðåäåëåíèå òèïà ñåòè

68

ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:

69

9 Щелкните на кнопке OK

70

(Ïàðàìåòðû áåçîïàñíîñòè)

71

6 Щелкните OK.]

73

Ðåøåíèå ïðîáëåì

77

Ïîèñê ðåøåíèÿ

78

Ðåøåíèå ïðîáëåì 79

79

Äîñòóï ê ïîìîùè

80

Ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ

80

ß — Выключите

82

ßß ÅÃÎ ÎÐÈÅÍÒÀÖÈÞ Â ÐÀÇÍÛÕ

83

ß ÌÎÍÈÒÎÐÀ —

83

Ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ

84

Íåèñïðàâíîñòè, ñâÿçàííûå ñ

85

Ïðîãðàììíûå ïðîáëåìû îáùåãî

86

Ðåøåíèå ïðî÷èõ òåõíè÷åñêèõ

86

Åñëè â êîìïüþòåð ïîïàëà âëàãà

87

Åñëè êîìïüþòåð óïàë èëè áûë

88

Äðàéâåðû

89

Ïåðåóñòàíîâêà äðàéâåðîâ

90

Ðåøåíèå ïðîáëåì 91

91

Ðàçðåøåíèå íåñîâìåñòèìîñòè

92

Èñïîëüçîâàíèå Âîññòàíîâëåíèÿ

93

Ïåðåóñòàíîâêà Microsoft

95

98 Ðåøåíèå ïðîáëåì

98

Óñòàíîâêà è çàìåíà

99

Ïåðåä íà÷àëîì óñòàíîâêè èëè

100

Moäåì è ïëàòà Mini PCI Card

102

Äîáàâëåíèå ìîäåìà

103

Верните крышку на место

104

Æåñòêèé äèñê

106

CD èëè DVD äèñêîâîä

108

Êëàâèàòóðà

110

Ïðèëîæåíèå

113

Òåõíè÷åñêèå õà ðàêòåðèñòèêè

114

Èñïîëüçîâàíèå ïðîãðàììû

121

Ýêðàíû óñòàíîâêè ñèñòåìû

122

×àñòî èñïîëüçóåìûå ïàðàìåòðû

122

1 Выключите компьютер

123

Îïòèìèçàöèÿ ðàáîòû ñèñòåìû è

124

Ïðèëîæåíèå 125

125

Dell (òîëüêî äëÿ ÑØÀ)

126

Îáðàùåíèå â Dell

127

Ñîîòâåòñòâèå ñòàíäàðòàì

144

Óêàçàòeëü

145

146 Óêàçàòeëü

146

Óêàçàòeëü 147

147

148 Óêàçàòeëü

148

Dell Inspiron 5100 Manual de usuario (160 paginas)

Marca: Dell | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 2.34 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Notes, Notices, and Cautions

2

Abbreviations and Acronyms

2

Contents

3

3 Using a Battery

4

7 Solving Problems

6

8 Adding and Replacing Parts

7

9 Appendix

8

. . . . . . . . 151

9

. . . . . . . . . 152

9

10 Contents

10

CAUTION: Safety Instructions

11

When Using Your Computer

15

18 When Using Your Computer

18

A Tour of Your

19

Computer

19

Front View

20

EYBOARD STATUS LIGHTS

21

EVICE STATUS LIGHTS

22

Left Side View

23

Right Side View

24

ODEM CONNECTOR

25

Back View

26

IDEO TV-OUT CONNECTOR

27

ONNECTORS

28

IDEO CONNECTOR

28

ETWORK CONNECTOR

28

Bottom View

29

Setting Up Your

31

Adjusting Font and Icon Sizes

32

Dell™ QuickSet Features

32

Connecting to the Internet

33

E-Mail Problems

36

Setting Up a Printer

37

Printer Problems

38

Power Protection Devices

39

Turning Off Your Computer

40

Using a Battery

41

Battery Performance

42

Checking the Battery Charge

43

Charging the Battery

43

Removing a Battery

44

Installing a Battery

45

Storing a Battery

45

Battery and Power Problems

45

If battery life is short

46

Using the Keyboard

47

Dell™ AccessDirect™ Button

48

Numeric Keypad

48

Keyboard Shortcuts

49

Power Management

50

Speaker Functions

50

Microsoft

50

Windows

50

Logo Key Functions

50

Touch Pad

51

Touch Pad or Mouse Problems

52

External Keyboard Problems

53

Unexpected Characters

53

Using CDs, DVDs, and

55

Other Multimedia

55

Using CDs and DVDs

56

CD or DVD Problems

56

Sound and Speaker Problems

57

S-Video Connection

58

Composite Video Connection

60

ATI Video Controller

62

Nvidia Video Controller

63

Setting Up a Home and

65

Office Network

65

Network Setup Wizard

66

Network Problems

67

Determining Your Network Type

68

Click Add

69

9 Click OK

70

Click OK

75

Solving Problems

77

Finding Solutions

78

Solving Problems 79

79

Accessing Help

80

Error Messages

80

Video and Display Problems

81

Scanner Problems

83

Drive Problems

84

PC Card Problems

85

General Program Problems

85

A program crashes

86

A program stops responding

86

Error messages appear

86

If Your Computer Gets Wet

87

What Is a Driver?

88

Identifying Drivers

89

Reinstalling Drivers

89

Incompatibilities

92

Using System Restore

92

Creating a Restore Point

93

Reinstalling Microsoft

94

Starting Windows XP Setup

95

Completing the GUI Setup

96

98 Solving Problems

98

Adding and Replacing

99

Modem and Mini PCI Card

102

Adding a Modem

103

Adding a Mini PCI Card

104

Hard Drive

106

CD or DVD Drive

108

Keyboard

109

Appendix

113

Specifications

114

(continued)

117

Overview

121

Changing the Boot Sequence

122

Performing a One-Time Boot

123

System Performance Overview

124

Variable Speed Fan

125

Contacting Dell

126

Regulatory Notices

143

NOM Information (Mexico Only)

144

What will Dell do?

146

How will you fix my product?

147

Return Policy

152

Guarantee

153

Exclusions

153

Making a Claim

153

and Celeron

155

Processors Only

155

(U.S. and Canada Only)

155

Index 157

157

158 Index

158

Index 159

159

160 Index

160

Más productos y manuales para Cuadernos Dell

Modelos	Tipo de documento
Latitude D410	Manual de usuario Dell Latitude D410 User Manual, 107 paginas
Studio 1450 (Mid 2009)	Manual de usuario Dell Studio 1450 (Mid 2009) User Manual, 94 paginas
Inspiron 1526 (Late 2007)	Manual de usuario Dell Inspiron 1526 (Late 2007) User Manual, 206 paginas
Latitude E6410	Manual de usuario Dell Latitude E6410 User Manual, 8 paginas
Latitude 6430u (Late 2012)	Manual de usuario Dell Latitude 6430u (Late 2012) User Manual, 7 paginas
Precision M6500 (Late 2009)	Manual de usuario Dell Precision M6500 (Late 2009) User Manual, 10 paginas
Latitude D531 (Mid 2007)	Manual de usuario Dell Latitude D531 (Mid 2007) User Manual, 94 paginas
XPS 13 (9343, Early 2015)	Manual de usuario Dell XPS 13 (9343, Early 2015) User Manual, 23 paginas
Latitude E6400 XFR (Mid 2008)	Manual de usuario Dell Latitude E6400 XFR (Mid 2008) User Manual, 2 paginas
Latitude E6320 (Early 2011)	Manual de usuario Dell Latitude E6320 (Early 2011) User Manual, 117 paginas
Inspiron 14 (M4010, Mid 2010)	Manual de usuario Dell Inspiron 14 (M4010, Mid 2010) User Manual, 53 paginas
XPS 14 (L421X, Mid 2012)	Manual de usuario Dell XPS 14 (L421X, Mid 2012) User Manual, 6 paginas
XPS 10 Tablet	Manual de usuario Dell XPS 10 Tablet User Manual, 47 paginas
Inspiron 14 (1440, Mid 2009)	Manual de usuario Dell Inspiron 14 (1440, Mid 2009) User Manual, 70 paginas
Inspiron 3700	Manual de usuario Dell Inspiron 3700 User Manual, 178 paginas
Inspiron 15z (1570, Mid 2009)	Manual de usuario Dell Inspiron 15z (1570, Mid 2009) User Manual, 6 paginas
Latitude D810	Manual de usuario Dell Latitude D810 User Manual, 51 paginas
Inspiron Mini 12 (1210, Late 2008)	Manual de usuario Dell Inspiron Mini 12 (1210, Late 2008) User Manual, 62 paginas
Inspiron 15 (1564, Early 2010)	Manual de usuario Dell Inspiron 15 (1564, Early 2010) User Manual, 354 paginas
Inspiron 15 7547	Manual de usuario Dell Inspiron 15 7547 User Manual, 22 paginas

Dell dispositivos