Dell Latitude D630 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Cuadernos Dell Latitude D630. Dell Latitude D630 Manuel d'utilisation [fr] [en] [es] Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 69
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
Guidedel'administrateurpourl'administrationdessystèmesDell
Remarques,avisetprécautions
Lesinformationscontenuesdanscedocumentsontsujettesàmodificationsanspréavis.
©2007DellInc.Tousdroitsréservés.
Lareproductiondecedocument,dequelquemanièrequecesoit,sansl'autorisationécritedeDellInc. est strictement interdite.
IntelCorporationestunesourceayantcontribuéeàcedocument.
Marquesutiliséesdanscedocument:Dell et le logo DELL sont des marques de Dell Inc. ; Intel et iAMTsontdesmarquesdéposéesdeIntelCorporation;Microsoft et Windows
sontdesmarquesoudesmarquesdéposéesdeMicrosoftCorporationauxEtats-Unis et dans d'autres pays.
Lesautresmarquesetnomsdeproduitspouvantêtreutilisésdanscedocumentsontreconnuscommeappartenantàleurspropriétairesrespectifs.DellInc.rejettetoutintérêt
propriétairedanslesmarquesetlesnomscommerciauxautresquelessiens.
Octobre2007Rév.A00
A propos de la technologie Intel® Active Management
Déploiement
Présentationdel'installationetdelaconfigurationdeIntelAMT
Utilisation de l'interface WebGUI de Intel AMT
Extension Intel Management Engine BIOS (MEBx)
RedirectiondescommunicationssérieetIDE
Approvisionnement:Achèvementdel'installationetdelaconfiguration
Dépannage
REMARQUE : UneREMARQUEfournitdesinformationsimportantesquivousaidentàmieuxutiliservotreordinateur.
AVIS : UnAVISvousavertitd'unrisquededommagematérieloudepertededonnéesetvousindiquecommentéviterleproblème.
PRÉCAUTION:UnePRÉCAUTIONindiqueunrisquepotentield'endommagementdumatériel,deblessurecorporelleoudemort.
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 68 69

Indice de contenidos

Pagina 1

Guidedel'administrateurpourl'administrationdessystèmesDell™  Remarques,avisetprécautions Lesinformationscontenuesdanscedocum

Pagina 2 - Déploiement

l Provisioning Mode (Mode d'approvisionnement) – Enterprise** / Small Business (Entreprise/PME) CecipermetdesélectionnerundesmodesSMBoue

Pagina 3 - Extension Intel

l Username and Password (Nom d'utilisateur et mot de passe) – DISABLED** / ENABLED (DESACTIVE/ACTIVE) Cetteoptionassurel'identification

Pagina 4

IdleTimeout(Délaid'attented'inactivité) Ceparamètredéfinitledélaid'attented'inactivitéMEWoL.Al'expirationde

Pagina 5

EnregistrezetquittezMEBxpuisredémarrezl'ordinateuraveclesystèmed'exploitationMicrosoft®Windows®. ExempledeparamètresIntelAM

Pagina 6

*Paramètrepardéfaut **Peut causer un approvisionnement Intel AMT partiel 1IntelMEPlatformStateControln'estmodifiéquepourdépannagedu

Pagina 7

RetouràlapageContenu A propos de la technologie Intel® Active Management Guidedel'administrateurpourl'administrationdessystèmesDe

Pagina 8 - AMT Management

RetouràlapageContenu RedirectiondescommunicationssérieetIDE Guidedel'administrateurpourl'administrationdessystèmesDell™ Int

Pagina 9 - Options de menu

RetouràlapageContenu Présentationdel'installationetdelaconfigurationIntel® AMT Guidedel'administrateurpourl'administrati

Pagina 10 - SOL/IDE-R

RetouràlapageContenu Approvisionnement:Achèvementdelaprocédured'installationetconfiguration Guidedel'administrateurpourl&apo

Pagina 11 - SetPRTC(DéfinirPRTC)

L'ordinateurdoitêtreconfiguréetvuparleserveurDNSavantdedémarrercetteprocédure.UnpériphériquedestockageUSBestaussiindispensa

Pagina 12

RetouràlapageContenu Déploiement Guidedel'administrateurpourl'administrationdessystèmesDell™ Quandvousêtesprêtàdéployeruno

Pagina 13 - ParamètrespardéfautMEBx

5. Cliquezsurleplus(+)pourdévelopperlasectionSection 1. Provisioning (Section 1. Approvisionnement). 6. Cliquezsurleplus(+)pourdével

Pagina 14

7. SélectionnezStep 1. Configure DNS (Etape 1. Configurer DNS). Leserveurdenotificationdisposantd'unesolutiond'administrationhors

Pagina 15 - Active Management

L'adresse IP de ProvisionServer et Intel SCS sont maintenant visibles. 9. SélectionnezStep 2. Discovery Capabilities(Etape2.Capacitésdedé

Pagina 16

10. VérifiezquelavaleurestbienEnabled(Activé).SielleafficheDisabled(Désactivé),cochezlacaseprèsdeDisabled(Désactivé)etcliquezsu

Pagina 17 - Termes

TouslesordinateursdisposantdecapacitésIntelAMTsurleréseauapparaissentdanscetteliste. 12. SélectionnezStep 4. Create Profile(Etape4.

Pagina 18

13. Cliquez sur le plus (+) pour ajouter un profil. 14. Sur l'onglet General(Général),l'administrateurpeutmodifierlenomdeprofil,

Pagina 19

15. L'onglet Network(Résseau)offrel'optiond'activerlaredirectiondesréponsesauxping,VLAN,WebUI,SerialoverLAN(Modeséri

Pagina 20

18. L'onglet Power Policy(Gestiond'alimentation)disposed'optionsdeconfigurationpermettantdesélectionnerlesétatsdeveille

Pagina 21

20. Sélectionnezl'icônedontlaflèchepointeversl'extérieursurExport Security Keys to USB Key(Exporterlesclésdesécuritésurlac

Pagina 22

22. Entrezlenombredeclésàgénérer(dépenddunombred'ordinateursàapprovisionner).Lavaleurpardéfautest50. 23. LemotdepasseInt

Pagina 23 - (Appliquer)

RetouràlapageContenu Extension Intel® Management Engine BIOS (MEBx) Guidedel'administrateurpourl'administrationdessystèmesDell™

Pagina 24

24. Cliquez sur Generate(Générer).Quandlesclésontétécréées,unlienapparaîtàgaucheduboutonGenerate(Générer). 25. Insérezlepériphériq

Pagina 25

 c. Cliquez sur Close(Fermer)danslaboîtededialogueDownload complete(Téléchargementterminé). Le fichier setup.binestmaintenantvisibleda

Pagina 26

30. Pressanykeytocontinuewithsystemboot...(Appuyezsurunetouchepourpoursuivreledémarragedusystème...) 31. Aprèsachèvementdel&ap

Pagina 27

34. SélectionnezStep 7. Monitor Provisioning Process (Etape 7. Surveiller le processus d'approvisionnement). Lesordinateursauxquelslesclé

Pagina 28

35. SélectionnezStep 8. Monitor Profile Assignments (Etape 8. Suivi d'affectation de profils). Lesordinateursauxquelsdesprofilsontétéa

Pagina 29

Quandlesordinateurssontapprovisionnés,ilsdeviennentvisiblesdansledossierCollections dans All configured Intel AMT computers (Tous les ordi

Pagina 30

La configuration Intel AMT installe les autres options Intel AMT non couvertes par l'installation de Intel AMT, par exemple l'activation d&a

Pagina 31

 3. SélectionnezChange Intel ME Password(ChangerlemotdepasseIntelME).Appuyezsur<Entrée>.Tapezlenouveaumotdepassedeuxfoisp

Pagina 32

5. Le message suivant s'affiche : Systemresetsafterconfigurationchange.Continue(Y/N)(Réinitialisationdusystèmeaprèschangementdeco

Pagina 33

7. SélectionnezIntel ME Firmware Local Update(MiseàjourlocaledemicrocodeIntelME).Appuyezsur<Entrée>. 8. SélectionnezAlways Open

Pagina 34 - Name (Nom de profil)

défautavantdechangertouteautreoptiondeconfigurationdefonctionnalité. Lenouveaumotdepassedoitinclurelesélémentssuivants: l Huitcar

Pagina 35

10. L'option suivante est Manageability Feature Selection(Sélectiondefonctionnalitéd'administration).Cettefonctiondéfinitlemode

Pagina 36 - IT TLS-PSK

12. SélectionnezIntel ME Power Control(Contrôled'alimentationIntelME).Appuyezsur<Entrée>.  13. L'option suivante est Int

Pagina 37

14. SélectionnezReturn to Previous Menu (Reveniraumenuprécédent).Appuyezsur<Entrée>. 15. SélectionnezReturn to Previous Menu (Revenir

Pagina 38

 4. SélectionnezHost Name(Nomd'hôte).Appuyezsur<Entrée>.TapezunnomuniquepourcettemachineIntelAMT.Appuyezsur<Entrée&

Pagina 39

l [DHCPEnable]DisableDHCP(Y/N)([ActivationDHCP]DésactiverDHCP(O/N)) Appuyez sur <n>. l Domain Name (Nom de domaine) Tapez le nom de do

Pagina 40

6. SélectionnezProvision Server (Serveurd'approvisionnement)surlemenu.Appuyezsur<Entrée>. 7. Tapezl'adresseIPduserveu

Pagina 41

8. TapezlenumérodeportdanslechampPortnumberetappuyezsur<ENTREE>.  Le message suivant s'affiche : l [Intel (R) AMT 2.6

Pagina 42

 10. SélectionnezSOL/IDE-R.Appuyezsur<Entrée>. 11. Le message ci-dessousapparaîtetnécessitelaréponseindiquéedanslalisteci-de

Pagina 43

l User name & Password (nom d'utilisateur et mot de passe) ¡ SélectionnezEnabled(Activé)etappuyezsur<Entrée>. Cetteoptionper

Pagina 44 - Domain Name (Nom de domaine)

l IDE Redirection SélectionnezEnabled(Activé)etappuyezsur<Entrée>. 12. L'option suivante est Secure Firmware Update(Miseàjourd

Pagina 45

L'activation de l'option ME State Control(Contrôled'étatME)permetdedésactiverMEpourisolerl'ordinateurMEdelaplate-f

Pagina 46

13. Passez l'option Set PRTC(DéfinirPRTC). 14. L'option suivante est Idle Timeout(Délaid'attented'inactivité).Lavaleur

Pagina 47

 15. SélectionnezReturn to Previous Menu (Reveniraumenuprécédent).Appuyezsur<Entrée>. 16. SélectionnezExit(Quitter).Appuyezsur&

Pagina 48

17. Le message suivant s'affiche : Are you sure you want to exit? (Y/N): (Etes-voussûrdevouloirquitter?(O/N)) Appuyez sur <Y>.

Pagina 49 - IDE Redirection

1. Allumezl'ordinateuretpendantlaprocédurededémarrage,appuyezsur<Ctrl><p>quandl'écrandulogoDellapparaîtpourent

Pagina 50

L'option ME Platform Configuration (Configuration de plate-forme ME) permet aussi de configurer des fonctions du moteur d'administration tel

Pagina 51

7. SélectionnezIntel ME Firmware Local Update(MiseàjourlocaledemicrocodeIntelME).Appuyezsur<Entrée>. 8. SélectionnezDisabled(Dé

Pagina 52

10. L'option suivante est Manageability Feature Selection(Sélectiondefonctionnalitéd'administration).Cettefonctiondéfinitlemode

Pagina 53

12. SélectionnezIntel ME Power Control(Contrôled'alimentationIntelME).Appuyezsur<Entrée>.  13. L'option suivante est Int

Pagina 54

14. SélectionnezReturn to Previous Menu (Reveniraumenuprécédent).Appuyezsur<Entrée>. 15. SélectionnezReturn to Previous Menu (Revenir

Pagina 55

 4. SélectionnezHost Name(Nomd'hôte).Appuyezsur<Entrée>. 5. TapezunnomuniquepourcettemachineIntelAMT.Appuyezsur<Ent

Pagina 56

Always Open(Toujoursouvert)qualifielecompteurd'outrepassageetpermetlesmisesàjourlocalesdumicrocodeME.Lecompted'outrepassa

Pagina 57

l [DHCPEnable]DisableDHCP(Y/N)([ActivationDHCP]DésactiverDHCP(O/N)) Appuyez sur <n>. l Domain Name (Nom de domaine) Tapez le nom de do

Pagina 58

8. SélectionnezProvision Model (Modèled'approvisionnement)surlemenu.Appuyezsur<Entrée>. 9. Le message suivant s'affiche :

Pagina 59

10. Evitez l'option Un-Provision(Désapprovisionnement).Cetteoptionfaitrevenirl'ordinateurauxvaleurspardéfautd'usine.Voir

Pagina 60

l User name & Password (nom d'utilisateur et mot de passe) SélectionnezEnabled(Activé)etappuyezsur<Entrée>. Cetteoptionpermetd

Pagina 61

l IDE Redirection SélectionnezEnabled(Activé)etappuyezsur<Entrée>. 13. L'option suivante est Secure Firmware Update(Miseàjourdu

Pagina 62

14. Passez l'option Set PRTC(DéfinirPRTC). 15. L'option suivante est Idle Timeout(Délaid'attented'inactivité).Lavaleur

Pagina 63

16. SélectionnezReturn to Previous Menu (Reveniraumenuprécédent).Appuyezsur<Entrée>. 17. SélectionnezExit(Quitter).Appuyezsur&l

Pagina 64

18. Le message suivant s'affiche : Are you sure you want to exit? (Y/N): (Etes-voussûrdevouloirquitter?(O/N)) Appuyez sur <Y>.

Pagina 65

RetouràlapageContenu Dépannage Guidedel'administrateurpourl'administrationdessystèmesDell™ Retourauxvaleurspardéfaut(désap

Pagina 66

RetouràlapageContenu Utilisation de l'interface WebGUI de Intel® AMT Guidedel'administrateurpourl'administrationdessystèmesD

Pagina 67

IntelMEFeaturesControl(ContrôledesfonctionnalitésIntelME) Le menu ME Features Control(ContrôledesfonctionnalitésIntelME)contientles

Pagina 68 - Dépannage

Quand vous faites passer cette option de Intel AMTàNone(Aucune),uneboîtededialogued'avertissementapparaîtautomatiquementpourdemander

Pagina 69

La page Intel AMT Configuration (Configuration Intel AMT) contient les options ci-dessous configurables par l'utilisateur. Pour des images de ce

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios