
v
Cómo agregar una controladora 263
Apagado y reinicio 265
Actualización del software de Storage Center 266
8
Usuarios y grupos
Introducción 276
Niveles de privilegio de usuario 277
Visualización de usuarios 278
Cambio de propiedades de usuario 282
Configuración de los valores predeterminados de volumen de usuario 286
Administración de grupos de usuarios 293
9
Reproducción instantánea de datos
Introducción 300
Visualización de perfiles de reproducción 301
Aplicación de perfiles de reproducción a volúmenes 304
Visualización de volúmenes conectados a un perfil de reproducción 306
Creación de perfiles de reproducción 308
Cómo agregar reglas de perfil de reproducción 316
Administración de perfiles de reproducción 322
Recuperación de datos 338
10
Reproducción instantánea remota
Introducción 344
Replicaciones sincrónicas y asíncronas 345
Estimación del ancho de banda 346
No permitir replicaciones entre sistemas Storage Center 347
Establecimiento de la conectividad física 348
Cómo definir una Calidad de servicio 349
Creación de volúmenes en un sistema remoto 354
Asignación de un volumen existente a un sistema remoto 355
Creación de replicaciones 357
Creación de una replicación simulada 359
Visualización de replicaciones 363
Modificación de replicaciones 365
Cómo volver a crear un volumen a partir de una replicación 366
11
Charting Viewer
Introducción 368
Descarga e instalación de Charting Viewer 369
Uso de Charting Viewer 369
Visualización de gráficos de Storage Center 372
Impresión de un gráfico 373
Cómo guardar un gráfico como imagen PNG 374
Acercar y alejar 374
Comentarios a estos manuales