Dell KVM 2161AD Manual de usuario Pagina 1

Серверный консольныйкоммутатор Dell™Руководствопользователя

2xxx | Общ ие сведения о продук теxxxразрешения и видео. Встроенная память модулей SIP упрощаетнастройку за счет назначения и сохранения уникальных им

92xxx | Работа интерф ейса OBWIxxxД ействиеАдминистраторSCSАдминистраторпользователейПользователиД об авление,из менение иудаление учетныхз аписейполь

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx93Порядок удаления учетной записи пользователя (только дляадминистратора пользователей или администратора SCS):1 На бо

94xxx | Работа интерф ейса OBWIxxx7 Установите флажки рядом со всеми модулями SIP, для которыхнеобходимо включить виртуальные носители, и щелкните Ena

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx95Параметр ОписаниеMass StorageРаз реш ение сеанса виртуального носителя для первогооб наруженного з апоминающего устр

96xxx | Работа интерф ейса OBWIxxxЗамена администратораПРИМЕЧАНИЕ. Функция замены администратора поддерживается в томслучае, если установлен компонент

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx97Порядок закрытия сеанса (только для локальных пользователей):1 На боковой навигационной панели выберите Local Sessio

98xxx | Работа интерф ейса OBWIxxx

5Video Viewerxxx | xxx99Video ViewerПрограмма просмотра Video Viewer используется для проведения KVM-сеансов с оконечными устройствами, подключенными

100xxx | Video ViewerxxxПРИМЕЧАНИЕ. Интерфейс OBWI коммутатора использует системнуюпамять для хранения и показа изображений в окнах средства просмотра

Video Viewerxxx | xxx101Рис. 5.1. Окно программы «Video Viewer» (обычный режим окна)Номер Описание1Панель з аголовк а. Отображает имя просматриваемого

Общ ие сведения о продук теxxx | xxx3любым подключенным устройствам и управления ими, а также дляудаленного выполнения всех основных задач KVM.ПРИМЕЧА

102xxx | Video ViewerxxxНомер Описание3Меню и панель инструментов. Поз воляет использ оватьбольшинство функ ций ок на «Video Viewer». Если неиспольз у

Video Viewerxxx | xxx103Изменение панели инструментовМожно определить временной интервал, по истечении которого панельинструментов в окне «Video Viewe

104xxx | Video Viewerxxxразрешения оконечного устройства, изображение корректируетсяавтоматически.Порядок изменения разрешения окна «Video Viewer»:1 В

Video Viewerxxx | xxx105разрешению оконечного устройства, которое будетпросматриваться.• При ручном масштабировании отображается раскрывающеесяменю по

106xxx | Video Viewerxxxустройства автоматически масштабируется по разрешениюпросматриваемого оконечного устройства.Чтобы включить масштабирование вру

Video Viewerxxx | xxx107Отображается диалоговое окно Manual Video Adjust (Рис. 5.2).Рис. 5.2. Диалоговое окно настройки видеоизображения вручнуюНомер

108xxx | Video ViewerxxxНомер Описание Номер Описание6 Ярк ость 14Слежение з апроиз водительностью7 Шумовой порог 15 К нопк а з ак рытия8 Порог приори

Video Viewerxxx | xxx109установлены так, чтобы для статического экрана видеопакеты непередавались вообще.Для настройки видеопараметров щелкните кнопку

110xxx | Video Viewerxxx(самое быстрое обновление), сочетание режимов «Best Color» и «BestCompression» или «Grayscale».Можно указать глубину цветности

Video Viewerxxx | xxx111ПРИМЕЧАНИЕ. Установка для шумового порога нулевого значенияприводит к постоянному обновлению видеоизображения, высокойзагрузке

4xxx | Общ ие сведения о продук теxxxКоммутаторы с поддержкой виртуальных носителей исмарт-картСерверный консольный коммутатор позволяет просматривать

112xxx | Video ViewerxxxРис. 5.3. Окно «Video Viewer» с локальным и удаленным курсорамиНомер Описание1 Удаленный к урсор2 Лок альный к урсорТабл. 5.3.

Video Viewerxxx | xxx113ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании устройства, перехватывающегонажатия клавиш до того, как они достигнут устройства клиента, следуе

114xxx | Video Viewerxxx4 Щелкните OK для сохранения настроек.Калибровка мышиВ некоторых ранних версиях Linux не поддерживается настраиваемоеускорение

Video Viewerxxx | xxx115b. Введите значение масштабирования в поля X и Y. Для каждоговведенного значения расстояние, на которое передвигаетсякурсор мы

116xxx | Video ViewerxxxДополнительную информацию о настройке параметров виртуальныхносителей с помощью интерфейса OBWI см. в разделе «Параметрысеанса

Video Viewerxxx | xxx117этом сеанс с виртуальным носителем активным. Такая возможностьудобна, если пользователь выполняет требующую много временизадач

118xxx | Video ViewerxxxСеанс с виртуальным носителем можно зарезервировать. Если сеансзарезервирован, и связанный KVM-сеанс закрыт, другой пользовате

Video Viewerxxx | xxx119Порядок назначения виртуального устройства:1 Откройте сеанс Virtual Media, выбрав в меню программы Video Viewerкоманду Tools -

120xxx | Video Viewerxxxдиалоговом окне открытия файла и перетащите его вдиалоговое окно Virtual Media.c. Выполняется проверка правильности заголовка

Video Viewerxxx | xxx121сведениями. Таблица включает следующие строки:• «Target Drive» — используемое для назначенного устройства имя,например «Virtua

Общ ие сведения о продук теxxx | xxx5ПРИМЕЧАНИЕ. Клиент подключается к серверному консольномукоммутатору с помощью веб-обозревателя.ПРИМЕЧАНИЕ. Сеансы

122xxx | Video Viewerxxxвиртуальным носителем, появится предупреждение о том, что всеназначения виртуальных носителей будут отменены.Смарт-картыМожно

Video Viewerxxx | xxx1234 Если смарт-карта не назначена оконечному устройству, рядом спараметром «No Card Mapped» установлена точка. Для назначениясма

124xxx | Video ViewerxxxПРИМЕЧАНИЕ. Нажатие комбинации клавиш «ALT-Han/Zen» наяпонской клавиатуре всегда передается удаленному оконечномуустройству не

Video Viewerxxx | xxx1253 Щелкните кнопку Save, чтобы сохранить изображение в файл.Для сохранения окна программы Video Viewer в буфере обмена выберите

126xxx | Video Viewerxxx

6Ф унк ционирование терминалаxxx | xxx127ФункционированиетерминалаКаждый серверный консольный коммутатор можно настроить на уровнекоммутатора через ин

128xxx | Ф унк ционирование терминалаxxxНастройка сетиПорядок настройки параметров сети с помощью меню консоли:1 При включении питания серверного конс

Ф унк ционирование терминалаxxx | xxx129При использовании DHCP настройте DHCP-устройство так,чтобы оно предоставляло коммутатору IP-адрес, а затемпере

130xxx | Ф унк ционирование терминалаxxxSet/Change PasswordЭтот пункт меню позволяет включать и выключать систему защитыпоследовательного порта, котор

AПриложение A. Баз а информации об управлении (MIB) и ловуш к и SNMPxxx |Приложение A. Базаинформации об управлении(MIB) и ловушки SNMPВ коммутаторе S

6xxx | Общ ие сведения о продук теxxxоперационных систем, восстановлением или копированием жесткихдисков, обновлением BIOS и резервным копированием се

Приложение A. Баз а информации об управлении (MIB) и ловуш к и SNMPxxx |132Описывает общие структуры и схему идентификации дляопределения информации о

Приложение A. Баз а информации об управлении (MIB) и ловуш к и SNMPxxx |Событие ловушки Номер ловушкиTraps 7-8 are Unused 7-8User Added 9User Deleted

Приложение A. Баз а информации об управлении (MIB) и ловуш к и SNMPxxx |134Событие ловушки Номер ловушкиSIP Image Upgrade Result 36SIP Restarted 37Vir

BПриложение B. К онтак ты порта настройк иxxx | xxx135Приложение B. Контактыпорта настройкиПорт настройки серверного консольного коммутатора 10101 пре

Приложение B. К онтак ты порта настройк иxxx | xxx136

CПриложение C. Использ ование модулей Avocent IQ с последовательнымxxx |Приложение C.Использование модулейAvocent IQ споследовательныминтерфейсомМодул

Приложение C. Использ ование модулей Avocent IQ с последовательнымxxx |• Configuration. Этот режим позволяет указывать параметрыподключения к коммутат

Приложение C. Использ ование модулей Avocent IQ с последовательнымxxx |(аппаратное). Значением по умолчанию является NONE. Есливыбрать скорость переда

Приложение C. Использ ование модулей Avocent IQ с последовательнымxxx |• Bold Text. Этот параметр позволяет изменить цвет полужирноготекста. При измен

Приложение C. Использ ование модулей Avocent IQ с последовательнымxxx |отображаться окно «Help System». Значением по умолчанию для этойпоследовательно

Общ ие сведения о продук теxxx | xxx7Рис. 1.1. Пример конфигурации серверного консольного коммутатораНомер Описание Номер Описание1 Соединение UTP 5 E

Приложение C. Использ ование модулей Avocent IQ с последовательнымxxx |Создание макрокоманды для модуляIQ с последовательным интерфейсомНажатие клавиш

Приложение C. Использ ование модулей Avocent IQ с последовательнымxxx |Использование режима «History»Режим «History» позволяет проверить содержимое бу

Приложение C. Использ ование модулей Avocent IQ с последовательнымxxx |• <Ctrl-F10>. При нахождении в режиме «Configuration» возврат напредыдущи

Приложение C. Использ ование модулей Avocent IQ с последовательнымxxx |DB9-FPinОписание названияосновного сигналаПотоксигналовОписание названиясигнала

Приложение C. Использ ование модулей Avocent IQ с последовательнымxxx

DПриложение D. Эмуляция дополнительных к лавиш к лавиатуры Sunxxx | xxx147Приложение D. Эмуляциядополнительных клавишклавиатуры SunНекоторые клавиши с

Приложение D. Эмуляция дополнительных к лавиш к лавиатуры Sunxxx | xxx148Power F11Open F7Help Num LockProps F3Front F5Stop F1Again F2Undo F4Cut F10Cop

EПриложение E. К абели UTP (неэк ранированная витая пара)xxx | xxx149Приложение E. Кабели UTP(неэкранированная витаяпара)Данное приложение описывает р

Приложение E. К абели UTP (неэк ранированная витая пара)xxx | xxx150• Кабель CAT 5E (усовершенствованный) обладает теми жехарактеристиками, что и кабе

Приложение E. К абели UTP (неэк ранированная витая пара)xxx | xxx151Рекомендации по установке,обслуживанию и мерам безопасности вотношении кабельной п

8xxx | Общ ие сведения о продук теxxxНомер Описание Номер Описание3Удаленное IP-подк лючение7Лок альные польз ователианалоговых устройств(интерфейс OS

Приложение E. К абели UTP (неэк ранированная витая пара)xxx | xxx152• Всегда следует устанавливать разъемы так, чтобы избегатьпопадания на контакты пы

FПриложение F. Техническ ие харак теристик иxxx | xxx153Приложение F. ТехническиехарактеристикиК оличество портов1081AD: 8 AHI/ARI2161AD: 16 AHI/ARIТи

Приложение F. Техническ ие харак теристик иxxx | xxx154Раз реш енияок онечныхустройствСтандартное1024 x 768 при 60 Гц (предпочтительно)1280 x 1024 при

Приложение F. Техническ ие харак теристик иxxx | xxx155Номер 2Проток ол 10/100 EthernetРаз ъем 8-к онтак тный модульный (RJ-45)Порт USBНомер 4Проток о

Приложение F. Техническ ие харак теристик иxxx | xxx156Мощностьвходногопеременного ток а(мак симум)20 ВтНоминальные па раме тры окруж а ющей сре дыТем

GПриложение G. Техническ ая поддержк аxxx | xxx157Приложение G. ТехническаяподдержкаНаши сотрудники службы технической поддержки готовы оказатьпомощь

Приложение G. Техническ ая поддержк аxxx | xxx158

Общ ие сведения о продук теxxx | xxx9• Изучите и соблюдайте требования на маркировке обслуживания.• Не проводите обслуживание каких-либо продуктов, за

10xxx | Об щие сведения о продук теxxx• Не снимайте крышки корпусов и не дотрагивайтесь до внутреннихкомпонентов до полного охлаждения устройства.• По

Общ ие сведения о продук теxxx | xxx11• Не модифицируйте кабели питания и разъемы. Если необходимовыполнить модификацию на месте, обратитесь к дипломи

Примечания, предостережения ипредупрежденияПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важнуюинформацию, которая поможет лучше использовать Вашкомпьютер.ПРЕДОСТЕР

12xxx | Об щие сведения о продук теxxx

2Установк аxxx | xxx13УстановкаСерверный консольный коммутатор использует протоколы TCP/IP длявзаимодействия по сети Ethernet. Для обеспечения лучшейп

14xxx | Установк аxxxНачало работыС серверным консольным коммутатором поставляются следующиеэлементы. Перед установкой серверного консольного коммутат

Установк аxxx | xxx15ПРИМЕЧАНИЕ. Если устройство подключено через PEM, открытиесеанса виртуального носителя или сеанса CAC невозможно.Настройка сетиСе

16xxx | Установк аxxx3 Подключите периферийные устройства, подсоединенные клокальному порту, к соответствующим портам на задней панели SCSи настройте

Установк аxxx | xxx175 Создайте пользовательские учетные записи с помощью интерфейсаOBWI. Дополнительную информацию см. в разделе «Параметрылокальной

18xxx | Установк аxxxМеры безопасности при монтаже в стойку• Нагрузка стойки: перегрузка или неравномерная загрузка стоек можетпривести к падению полк

Установк аxxx | xxx19Установка системы Dell ReadyRailsСистема ReadyRails поставляется для упрощения подготовки стойки кустановке коммутатора. Систему

20xxx | Установк аxxxРис. 2.1. Подготовка стойки высотой 1U без использования инструментов2 Выровняйте и установите штифты переднего фланца в отверсти

Установк аxxx | xxx21Сохраните литые компоненты на тот случай, если они в дальнейшемпотребуются для установки в стойку. Снятие литых компонентовзаднег

Содержаниеxxx | xxx3СодержаниеОбщие сведения о продукте 1Возможности и преимущества 1Уменьшение объема кабелей 1Интеллектуальные модули SIP 1Многоплат

22xxx | Установк аxxx3 Сдвиньте плунжерную скобу к вертикальной балке и закрепитеплунжерную скобу на фланце балки двумя винтами,предоставляемыми польз

Установк аxxx | xxx232 Сдвиньте заднюю скобу в направлении балки и закрепите ее назаднем фланце балки двумя винтами, предоставляемымипользователем (эл

24xxx | Установк аxxxРис. 2.4. Установка в четырехбалочную резьбовую стойкуУстановка коммутатораКоммутатор можно монтировать в заднюю часть стойки выс

Установк аxxx | xxx25центр) можно сдвинуть коммутатор по направляющим так же, как и приустановке в четырехбалочную стойку.Установка в заднюю часть сто

26xxx | Установк аxxxПорядок извлечения коммутатора из стойки:1 Отверните винты с накатанной головкой и извлеките блоккоммутатора из стойки до упора в

Установк аxxx | xxx27Рис. 2.6. Поворот направляющих коммутатора2 Поверните каждую направляющую на 180° (элемент 2), а затем сноваприкрепите каждую нап

28xxx | Установк аxxxголовкой (элемент 2).2 Вставьте крюки крепежной скобы в отверстия стойки и нажмите так,чтобы синяя кнопка выступила вперед, а ско

Установк аxxx | xxx29Подключение оборудованиясерверного консольного коммутатораНа Рис. 2.8 показан пример конфигурации серверного консольногокоммутато

30xxx | Установк аxxxНомер Описание Номер Описание1Серверныйк онсольныйк оммутатор(пок аз ана 16-портовая модель)7 Соединение ACI2 К аб ель питания 8В

Установк аxxx | xxx31Порядок подключения и включения питания серверного консольногокоммутатора:ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Для снижения риска поражения электриче

Содержаниеxxx | xxx4Подключение оборудования серверного консольного коммутатора 29Многоуровневое подключение коммутатора с помощью модуля SIP 32Добавл

32xxx | Установк аxxx3 Подключите модуль SIP к соответствующему порту на задней панелиустройства. Повторите действия 2 и 3 для всех устройств, которые

Установк аxxx | xxx332 При использовании интерфейса PS/2 для подключения SIPподсоедините цветные концы кабеля SIP к соответствующим портамклавиатуры,

34xxx | Установк аxxxРис. 2.9. Подключение SIPНомер Описание1 CAT 52 Соединение USB3 Соединение VGAТабл. 2.2. Описание к Рис. 2.9

Установк аxxx | xxx35Добавление коммутатора другого уровняПРИМЕЧАНИЕ. Серверный консольный коммутатор не поддерживаеткоммутатор EL80-DT.Можно подключи

36xxx | Установк аxxxРис. 2.10. Многоуровневое подключение серверного консольного коммутатора саналоговым коммутатором UTP

Установк аxxx | xxx37Номер Описание1 Лок альный польз ователь2 Соединение ARI3 Соединение UTP4 Соединение ACI (значок ц епи)Табл. 2.3. Описание к Рис.

38xxx | Установк аxxxРис. 2.11. Многоуровневое подключение существующих коммутаторов

Установк аxxx | xxx39Номер Описание1 Лок альный польз ователь2 Соединение ARI3 SIP4 Соединение PS25 Соединение ок онечного устройстваТабл. 2.4. Описан

40xxx | Установк аxxx3 К одному из восьми разъемов RJ-45, сгруппированных на заднейпанели модуля PEM, подключите кабель UTP, который долженсоединять м

Установк аxxx | xxx41Номер Описание1 Порт ARI2 UTP3 PEM4 SIP5 Ок онечное устройствоТабл. 2.5. Описание к Рис. 2.12Настройка серверного консольногокомм

Содержаниеxxx | xxx5Использование веб-интерфейса OBWI 72Просмотр сведений о системе 74Режим сканирования 77Создание сертификата 77Средства — перезагру

42xxx | Установк аxxxинтерфейса пользователя серверного консольного коммутатора см. вразделе «Локальный пользовательский интерфейс OSCAR» на стр. 47.П

Установк аxxx | xxx43Рис. 2.13. Типичная конфигурация серверного консольного коммутатора сбрандмауэромНомер Описание1 Cерверного к онсольного к оммута

44xxx | Установк аxxxKVM-коммутатору через внутренний интерфейс брандмауэра.Инструкции по настройке каждого порта см. в руководстве поиспользованию бр

Установк аxxx | xxx45ПРИМЕЧАНИЕ. Если не удается отключить ускорение мыши из ОСWindows или Вы не хотите настраивать все оконечные устройства, можноисп

46xxx | Установк аxxx

3Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx | xxx47Локальныйпользовательскийинтерфейс OSCARКоммутатор SCS оснащен USB-портами для подключения кл

48xxx | Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxxглавного коммутатора SCS или при создании другого уровня порт ARIкоммутатора указан первым; он

Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx | xxx49К нопка ФункцияEID Уник альный идентифик атор EID в модуле.Port Порт, к к оторому подк лючено

50xxx | Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxxСимвол Описание(желтый к руг) Наз наченный модуль SIP обновляется. Приотображении этого символ

Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx | xxx51Порядок выбора предыдущего устройства:Нажмите клавишу <Print Screen> и затем <Backspa

Содержаниеxxx | xxx6Параметры видео 106Параметры изображения оконечного устройства 108Автоматическая настройка видеоизображения 108Тестовый шаблон изо

52xxx | Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxxНажатиеклавишФункцияPrint Screen,Ctrl+Ctrl,Shift+Shiftи/или Alt+AltПоследовательность ак тивац

Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx | xxx53НажатиеклавишФункцияОдиночныйщелчокмыш и, EnterВ тек стовом ок не одиночный щелчок мыш и по эл

54xxx | Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxxДля запуска локального сеанса виртуального носителя выполнитеследующие действия:1 Нажмите клав

Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx | xxx55носитель в ходе сеанса виртуального носителя. Чтение данныхво время сеансов виртуального носит

56xxx | Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxxФункция НазначениеKeyboard Установк а к ода страны к лавиатуры для USB-устройств.BroadcastНаст

Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx | xxx572 Щелкните OK.В зависимости от выбранного метода отображения в диалоговом окнеMain будет нажат

58xxx | Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx• Тип флага по имени• Тип флага по номеру EID• Флаг, указывающий, что пользователь был отключе

Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx | xxx59Щелкните X, чтобы выйти без сохранения изменений.Установка кода страны клавиатурыПРИМЕЧАНИЕ. И

60xxx | Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxxНапример, если коммутатор подключен к порту 6 серверного консольногокоммутатора, каждое подклю

Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx | xxx61Порядок назначения имен устройствам:1 В диалоговом окне Names выберите имя или номер порта око

Содержаниеxxx | xxx7Set Web Interface Ports 130Exit 130Приложение A. База информации об управлении(MIB) и ловушки SNMP 131Приложение B. Контакты порта

62xxx | Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxxПРИМЕЧАНИЕ. Если модулю SIP не назначено имя, в качестве имени поумолчанию используется номер

Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx | xxx63Порядок доступа к диалоговому окну Commands интерфейса OSCAR:Включите интерфейс OSCAR и щелкни

64xxx | Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxxсканирования. По умолчанию на каждое устройство отводится15секунд.4 Щелкните OK.ПРИМЕЧАНИЕ. П

Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx | xxx65пользователь. Если в настоящее время нет пользователей,подключенных к каналу, поля имени польз

66xxx | Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx2 При необходимости обновления микропрограммного обеспечениящелкните Upgrade, затем щелкните O

Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx | xxx673 Отображается диалоговое окно Upgrade SIP. Щелкните OK дляначала обновления и возврата к диал

68xxx | Лок альный польз овательск ий интерфейс OSCARxxx

4Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx69Работа интерфейса OBWIИнтерфейс OBWI коммутатора SCS является удаленнымпользовательским интерфейсом с поддержкой ве

70xxx | Работа интерф ейса OBWIxxxОперационнаясистемаОбозревательMicrosoft®InternetExplorer®6.0 спакетомобновления 1 иболее позднихверсийFirefox 2.0 и

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx71ОперационнаясистемаОбозревательMicrosoft®InternetExplorer®6.0 спакетомобновления 1 иболее позднихверсийFirefox 2.0 и

Содержаниеxxx | xxx8

72xxx | Работа интерф ейса OBWIxxxДля входа в интерфейс OBWI коммутатора через брандмауэр повторитеприведенную выше процедуру, но в качестве IP-адреса

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx73Рис. 4.1. Окно интерфейса OBWIНомер Описание1Верхняя панель параметров. Верхняя панель параметровиспольз уется для с

74xxx | Работа интерф ейса OBWIxxxНомер Описание3Блок версии. В левой верхней части ок на отображаетсяверсия мик ропрограммы из делия и имя польз оват

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx75К атегория Параметры ОписаниеОк онечныеустройстваUnit View - TargetDevicesСписок подк люченных устройств, атак же им

76xxx | Работа интерф ейса OBWIxxxК атегория Параметры ОписаниеUnit View - SCSSettings - AuditingСписок и состояние событий, а так жек атегории ловуше

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx77Режим сканированияПРИМЕЧАНИЕ. Функция режима сканирования поддерживается в томслучае, если установлен компонент Dell

78xxx | Работа интерф ейса OBWIxxx• Common Name: имя. (Так как это корневой сертификат,используйте соответствующее имя, такое как «Центрсертификации и

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx79Средства — перезагрузка иобновлениеНа экране «Tools - Maintenance - Overview» можно просмотреть название итип коммут

80xxx | Работа интерф ейса OBWIxxxоконечном устройстве выведет модуль SIP из строя, и его придетсявернуть на завод для ремонта.Порядок обновления микр

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx81ранее файл настройки или файл локальной базы данных пользователейна коммутаторе.Порядок сохранения настроек управляе

1Общ ие сведения о продук теxxx | xxx1Общие сведения о продуктеCерверного консольного коммутатора (SCS) Dell 1081AD/2161AD — этоаналоговый коммутатор

82xxx | Работа интерф ейса OBWIxxx2 Щелкните вкладку SCS Configuration или User Database, затемвыберите вкладку Restore.3 Выберите метод сохранения фа

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx831 Подключите последовательный кабель к порту 10101 на заднейпанели коммутатора.2 Запустите программу терминала на ко

84xxx | Работа интерф ейса OBWIxxxэкран предназначен только для чтения.Параметры сетиПРИМЕЧАНИЕ. Изменять параметры в диалоговом окне «Network» могутт

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx855 В раскрывающемся меню DHCP выберите Enabled или Disabled.ПРИМЕЧАНИЕ. Если включить DHCP, любая информация, вводима

86xxx | Работа интерф ейса OBWIxxx3 Введите полное имя домена системы в поле «Name», а такжеконтактное лицо для узла в поле «Contact».4 Введите имена

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx87Настройка назначений событийМожно настроить отправку событий аудита назначениям ловушек SNMPи устройствам Syslog. Со

88xxx | Работа интерф ейса OBWIxxxОбновление модулей SIPФункция обновления SIP позволяет администраторам серверногоконсольного коммутатора обновлять м

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx89Порядок обновления микропрограммного обеспечения модуля SIP:1 На боковой навигационной панели щелкните Ports - SIPs,

90xxx | Работа интерф ейса OBWIxxxПорядок переключения в активный сеанс связи с локального интерфейсапользователя (только для локальных пользователей)

Работа интерф ейса OBWIxxx | xxx919 Щелкните Save.Параметры локальной учетной записи пользователяПРИМЕЧАНИЕ. Если установлен компонент Dell RAK, досту