Dell PowerEdge R810 Manual de usuario

Dell™ PowerEdge™ R810Hardware-BenutzerhandbuchGenormtes Modell: E05S Genormter Typ: E05S001

10 Inhalt5 Ausführen der Systemdiagnose. . . . . . . 207Verwenden von Online Diagnostics . . . . . . . . . . 207Funktionen der integrierten Systemd

100 Installieren von SystemkomponentenÖffnen und Schließen des Systems WARNUNG: Beim Anheben des Systems sollten Sie sich stets von jemand anders he

Installieren von Systemkomponenten 101Abbildung 3-3. System öffnen und schließenSchließen des Systems1Positionieren Sie die Abdeckung auf dem Gehäuse

102 Installieren von SystemkomponentenFestplattenlaufwerkeAlle Laufwerke sind über die SAS/SATA-Rückwandplatine in der vorderen Gehäusebaugruppe mit d

Installieren von Systemkomponenten 103Abbildung 3-4. Festplattenplatzhalter entfernen oder installierenInstallieren eines Festplattenplatzhalters1Entf

104 Installieren von SystemkomponentenEntfernen eines Laufwerkträgers VORSICHTSHINWEIS: Stellen Sie sicher, dass das Betriebssystem Hot-Swap-Laufwerk

Installieren von Systemkomponenten 105Abbildung 3-5. Festplattenträger entfernen und installierenInstallieren eines Laufwerkträgers VORSICHTSHINWEIS:

106 Installieren von Systemkomponenten3Drücken Sie auf die Taste auf der Vorderseite des Laufwerkträgers und öffnen Sie den Bügel.4Schieben Sie den La

Installieren von Systemkomponenten 107Installieren einer Festplatte im Laufwerkträger1 Führen Sie die Festplatte in den Festplattenträger ein, wobei s

108 Installieren von Systemkomponenten4Trennen Sie das Stromversorgungs- und Datenkabel von der Rückseite des Laufwerks.Merken Sie sich die Führung de

Installieren von Systemkomponenten 109Abbildung 3-7. Optisches Laufwerk entfernen und installieren1 Stromversorgungs-/Datenkabel 2 Sperrklinke3 Optisc

Inhalt 117 Wie Sie Hilfe bekommen . . . . . . . . . . . . 221Kontaktaufnahme mit Dell . . . . . . . . . . . . . . . . 221Stichwortverzeichnis . . .

110 Installieren von SystemkomponentenInstallation eines optischen Laufwerks VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Installieren von Systemkomponenten 111NetzteileDas System unterstützt zwei 1100-W-Netzteilmodule.Wenn zwei Netzteile installiert sind, sorgt das zweit

112 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-8. Netzteil entfernen und installieren 1 Netzteil 2 Netzteilgriff3 Klettstreifen 4 Sperrklinke1234

Installieren von Systemkomponenten 113Installieren eines Netzteils1Stellen Sie sicher, dass die Netzteile vom gleichen Typ sind und die gleiche maxima

114 Installieren von SystemkomponentenKühlgehäuseDas Kühlgehäuse überdeckt die Speichermodule und sorgt für den Luftstrom im System.Entfernen des Kühl

Installieren von Systemkomponenten 115Abbildung 3-9. Kühlgehäuse entfernen und installierenInstallieren des Kühlgehäuses ANMERKUNG: Um das Kühlgehäus

116 Installieren von SystemkomponentenVordere GehäusebaugruppeIn der vorderen Gehäusebaugruppe befinden sich die Festplatten, die SAS/SATA-Rückwandpla

Installieren von Systemkomponenten 117Abbildung 3-10. Vordere Gehäusebaugruppe1 Vordere Gehäusebaugruppe 2 Bedienfeldkabel3 USB-Kabel 4 Stromversorgun

118 Installieren von SystemkomponentenSo schieben Sie die vordere Gehäusebaugruppe in das Gehäuse zurück:1Schieben Sie die Baugruppe nach innen, bis s

Installieren von Systemkomponenten 119In Ein- und Zwei-Prozessorkonfigurationen werden FlexMem-Brücken in den angrenzenden Prozessorsockeln installier

12 Inhalt

120 Installieren von SystemkomponentenTabelle 3-2. Speicherkonfigurationen (gleiche DIMM-Größe) ANMERKUNG: Die DIMMs A1-A8 sind Prozessor 1 zugewiesen

Installieren von Systemkomponenten 1212/4 64 4 16 X A1,A3, A2,A4B1,B3, B2,B4C1,C3, C2,C4D1,D3,D2,D42/4 96 4 24 X A1,A3,A5,A2,A4,A6B1,B3,B5,B2,B4,B6C1,

122 Installieren von SystemkomponentenTabelle 3-3. Speicherkonfigurationen (gemischte DIMM-Größen) ANMERKUNG: Die DIMMs A1-A8 sind Prozessor 1 zugewie

Installieren von Systemkomponenten 123Installieren von Speichermodulen WARNUNG: Die Speichermodule bleiben nach dem Ausschalten des Systems eine Zeitl

124 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-11. Speichermodul installieren und entfernen8Richten Sie den Stecker des Speichermoduls an den Abgle

Installieren von Systemkomponenten 12512Bringen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung an. Siehe „Installieren der Frontverkleidung“ auf Seite 99.13S

126 Installieren von Systemkomponenten2Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. Siehe „Entfernen der Frontverkleidung“ auf Seite 99.3Öffnen

Installieren von Systemkomponenten 127LüfterDas System enthält in einer Lüfterbaugruppe sechs hot-swap-fähige Lüfter, die die Prozessoren, die Erweite

128 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-12. Lüfter entfernen und installieren1 Lüfterbaugruppe 2 Sperrklinke3 Lüftermodul1232

Installieren von Systemkomponenten 129Installieren eines Lüfters WARNUNG: Das Öffnen und Entfernen der Systemabdeckung bei eingeschaltetem System bir

Wissenswertes zum System 13Wissenswertes zum SystemZugriff auf Funktionen beim SystemstartMit den folgenden Tastenkombinationen erhalten Sie beim Star

130 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-13. Lüfterbaugruppe entfernen und installierenInstallieren der Lüfterbaugruppe1Richten Sie die Lüfte

Installieren von Systemkomponenten 1314Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 101.5Verbinden Sie das System wieder mit dem

132 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-14. USB-Speicherstick entfernen und installieren Interner NIC-HardwareschlüsselKünftige zusätzliche

Installieren von Systemkomponenten 1333Lokalisieren Sie den ISCSI KEY-Anschluss auf der Systemplatine. Siehe Abbildung 6-1.4Setzen Sie den NIC-Hardwar

134 Installieren von SystemkomponentenErweiterungskarten und Erweiterungskarten-Riser Richtlinien zur Installation von ErweiterungskartenDas System un

Installieren von Systemkomponenten 135Tabelle 3-4 enthält Vorschläge für die Installation von Erweiterungskarten hinsichtlich bestmöglicher Kühlung un

136 Installieren von SystemkomponentenInstallieren einer Erweiterungskarte VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Se

Installieren von Systemkomponenten 137Abbildung 3-16. Erweiterungskarte installieren und entfernen 9Verbinden Sie die Kabel mit der Erweiterungskarte.

138 Installieren von SystemkomponentenEntfernen von Erweiterungskarten VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servic

Installieren von Systemkomponenten 139Erweiterungskarten-RiserDie Erweiterungskarten-Riser des Systems unterstützen PCIe-Erweiterungskarten der 2. Gen

14 Wissenswertes zum SystemMerkmale und Anzeigen auf der VorderseiteAbbildung 1-1. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite<Strg><R> Aufr

140 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-17. Erweiterungskarten-Riser 1 installieren oder entfernen 1 Blaue Lasche 2 Erweiterungskarten-Rise

Installieren von Systemkomponenten 141Installieren von Erweiterungskarten-Riser 11Richten Sie den Erweiterungskarten-Riser mit dem Schlitz an der Rise

142 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-18. Erweiterungskarten-Riser 2 installieren oder entfernen1 Erweiterungskarten-Riser 2 2 Erweiterung

Installieren von Systemkomponenten 143Installieren von Erweiterungskarten-Riser 21Richten Sie den Erweiterungskarten-Riser mit den Riser-Führungsstift

144 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-19. iDRAC6 Enterprise-Karte (optional) installieren oder entfernen 5Schließen Sie gegebenenfalls da

Installieren von Systemkomponenten 145Entfernen einer iDRAC6 Enterprise-Karte VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

146 Installieren von SystemkomponentenIntegrierte SpeichercontrollerkarteDas System verfügt am Erweiterungskarten-Riser 1 über einen reservierten Erwe

Installieren von Systemkomponenten 147Abbildung 3-20. Integrierte Speichercontrollerkarte installieren 1 Erweiterungskarten-Riser (1) 2 SAS-Datenkabe

148 Installieren von SystemkomponentenInstallieren der integrierten Speichercontrollerkarte VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von

Installieren von Systemkomponenten 149VFlash-Medium (optional)Die VFlash-Medienkarte ist eine SD-Karte (Secure Digital), die an der optionalen iDRAC6-

Wissenswertes zum System 15Element Anzeige, Taste oder AnschlussSymbol Beschreibung1 Betriebsanzeige, NetzschalterDie Betriebsanzeige leuchtet, wenn d

150 Installieren von Systemkomponenten5Ziehen Sie die Sperrklinke am Akkuhalter und heben Sie den Akkuhalter aus den Aussparungen am Gehäuse heraus. S

Installieren von Systemkomponenten 151Installieren des RAID-Akkus1Setzen Sie den RAID-Akku in den Akkuhalter ein. Siehe Abbildung 3-21. 2Richten Sie d

152 Installieren von Systemkomponenten5Heben Sie die Sperrklinke an, die das interne zweifache SD-Modul an der vorderen Gehäusebaugruppe sichert und h

Installieren von Systemkomponenten 153Installieren des internen zweifachen SD-Moduls VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifi

154 Installieren von SystemkomponentenProzessoren Das System unterstützt Konfigurationen mit einem, zwei oder vier Prozessoren. Bei Ein- oder Zwei-Pro

Installieren von Systemkomponenten 155Entfernen eines Prozessors VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechn

156 Installieren von Systemkomponenten7Lösen Sie den anderen Kühlkörper-Entriegelungshebel.8Heben Sie den Kühlkörper vorsichtig vom Prozessor ab und l

Installieren von Systemkomponenten 157 VORSICHTSHINWEIS: Der Prozessor steht im Sockel unter starker mechanischer Spannung. Beachten Sie, dass der Fr

158 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-24. Prozessor entfernen und installieren VORSICHTSHINWEIS: Achten Sie darauf, keine Kontaktstifte am

Installieren von Systemkomponenten 15911Heben Sie den Prozessor vorsichtig aus dem Sockel und belassen Sie den Hebel in senkrechter Position, damit de

16 Wissenswertes zum System4 Bildschirmanschluss Zum Anschließen eines Bildschirms an das System.5 Systemidentifikati-onseinschubEin herausziehbares F

160 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-25. Abdeckung vom Prozessorsockel entfernen2Nehmen Sie den Prozessor aus der Verpackung, indem Sie i

Installieren von Systemkomponenten 1615Positionieren Sie den Prozessor so über dem Sockel, dass die beiden Kontaktstift-1-Markierungen miteinander aus

162 Installieren von Systemkomponenten12Setzen Sie das Kühlgehäuse ein. Siehe „Installieren des Kühlgehäuses“ auf Seite 115.13Schließen Sie das System

Installieren von Systemkomponenten 163Installieren einer FlexMem-Brücke VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servi

164 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-26. FlexMem-Brücke entfernen und installieren1 FlexMem-Brücke 2 Kerbe in der FlexMem-Brücke3 Sockelp

Installieren von Systemkomponenten 165Entfernen einer FlexMem-Brücke VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicet

166 Installieren von Systemkomponenten6Schließen Sie die Prozessorabdeckung. Siehe Abbildung 3-26.7Schwenken Sie den Freigabehebel nach unten, bis er

Installieren von Systemkomponenten 167Abbildung 3-27. Systembatterie austauschen3Lokalisieren Sie den Batteriesockel. Siehe Abbildung 6-1.4Entfernen S

168 Installieren von Systemkomponenten7Wenn Sie eine neue Systembatterie installieren, unterstützen Sie den Batteriesockel, indem Sie fest auf die pos

Installieren von Systemkomponenten 1693Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 100. VORSICHTSHINWEIS: Um Schäden an den Laufwerke

Wissenswertes zum System 178 Systemidentifikations-tasteDie Identifikationstasten auf der Vorder- und Rückseite dienen dazu, ein bestimmtes System inn

170 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-28. SAS-Rückwandplatine entfernen und installieren 1 Stromversorgungskabel 2 SAS-Rückwandplatine3 SA

Installieren von Systemkomponenten 171Installieren der SAS-Rückwandplatine1Richten Sie die Aussparungen an der SAS-Rückwandplatine mit den Laschen an

172 Installieren von SystemkomponentenStromverteilungsplatineEntfernen der Stromverteilungsplatine VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen n

Installieren von Systemkomponenten 173Abbildung 3-29. Stromverteilungsplatine1 Stromverteilungsplatine 2 Sperrklinke3 Halteschlitz 4 Stromversorgungsk

174 Installieren von SystemkomponentenInstallieren der Stromverteilungsplatine VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierte

Installieren von Systemkomponenten 175BedienfeldbaugruppeEntfernen des Bedienfeldanzeigemoduls VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur v

176 Installieren von Systemkomponenten4Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 101.5Verbinden Sie das System wieder mit dem

Installieren von Systemkomponenten 177Entfernen der Bedienfeldplatine VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Service

178 Installieren von Systemkomponenten5Verbinden Sie alle Kabel mit der Bediendfeldplatine.6Verlegen Sie gegebenenfalls die Stromversorgungs- und Date

Installieren von Systemkomponenten 1791Schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Netzstrom.2

18 Wissenswertes zum SystemMerkmale des LCD-Bedienfelds Auf dem LCD-Display werden Systeminformationen sowie Status- und Fehlermeldungen angezeigt, di

180 Installieren von Systemkomponenten16Trennen Sie die Kabel von der Systemplatinenbaugruppe, der SAS-Rückwandplatine, der Bedienfeldplatine und dem

Installieren von Systemkomponenten 181Abbildung 3-31. Systemplatine entfernen und installieren 1 Kühlkörperfreigabehebel 2 Stromverteilungsplatine 3 F

182 Installieren von SystemkomponentenInstallieren der Systemplatinenbaugruppe1Entnehmen Sie die neue Systemplatine der Verpackung.2Halten Sie die E/A

Installieren von Systemkomponenten 18312Installieren Sie den RAID-Akkuhalter. Siehe Abbildung 3-21.13Ersetzen Sie den RAID-Akku. Siehe „Installieren d

184 Installieren von Systemkomponenten

Fehlerbehebung am System 185Fehlerbehebung am SystemSicherheit geht vor – für Sie und Ihr System VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur

186 Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei externen VerbindungenStellen Sie sicher, dass alle externen Kabel fest mit den externen Anschlüssen des

Fehlerbehebung am System 187cTauschen Sie die Tastatur/Maus durch eine andere, funktionierende Tastatur/Maus aus.Wenn sich das Problem auf diese Weise

188 Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei einem seriellen E/A-Gerät1Schalten Sie das System und die an die serielle Schnittstelle angeschlossenen

Fehlerbehebung am System 1894Stellen Sie sicher, dass die entsprechenden Treiber installiert und die Protokolle eingebunden sind. Weitere Informatione

Wissenswertes zum System 19Home-BildschirmAuf dem Home-Bildschirm werden vom Benutzer konfigurierbare Informationen über das System angezeigt. Dieser

190 Fehlerbehebung am System• Erweiterungskarten und beide Erweiterungskarten-Riser• Integrierter Speichercontroller• iDRAC6 Enterprise-Karte•Netzteil

Fehlerbehebung am System 1913Stellen Sie sicher, dass die folgenden Komponenten ordnungsgemäß installiert sind:• Festplattenlaufwerke• Lüfterbaugruppe

192 Fehlerbehebung am System3Verbinden Sie das System wieder mit dem Netzstrom und schalten Sie es ein.4Rufen Sie das System-Setup-Programm auf.Wenn U

Fehlerbehebung am System 193Fehlerbehebung bei der Systemkühlung VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechn

194 Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei einem Lüfter VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern

Fehlerbehebung am System 195Fehlerbehebung beim Systemspeicher VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnik

196 Fehlerbehebung am System6Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 100.7Überprüfen Sie die korrekte Bestückung der Speicherkanäl

Fehlerbehebung am System 197Fehlerbehebung bei einem internen USB-Stick VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servi

198 Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei einer SD-Karte VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnike

Fehlerbehebung am System 1999Schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte ein und überprüfen Sie, ob die SD-Karte funktioniert.10S

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser e

20 Wissenswertes zum SystemDrücken Sie im Home-Bildschirm die Taste Auswahl, um das Hauptmenü aufzurufen. In den nachstehenden Tabellen finden Sie Inf

200 Fehlerbehebung am System9Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 101.10Verbinden Sie das System wieder mit dem Netzstrom

Fehlerbehebung am System 201Fehlerbehebung bei einem Festplattenlaufwerk VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Serv

202 Fehlerbehebung am System5Starten Sie das System neu, rufen Sie das System-Setup-Programm auf und überprüfen Sie, ob der Controller aktiviert ist u

Fehlerbehebung am System 2036Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 100.7Überprüfen Sie die Controllerkarte auf korrekten Sitz un

204 Fehlerbehebung am System3Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 100.4Überprüfen Sie, ob die installierten Erweiterungskarten

Fehlerbehebung am System 205Fehlerbehebung bei den Prozessoren VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnik

206 Fehlerbehebung am System13Entfernen Sie alle Prozessoren außer Prozessor 1 und Prozessor 2. Siehe „Entfernen eines Prozessors“ auf Seite 155.14Ins

Ausführen der Systemdiagnose 207Ausführen der SystemdiagnoseBei Problemen mit dem System sollten Sie eine Diagnose durchführen, bevor Sie technische U

208 Ausführen der Systemdiagnose• Laufende Tests bei Auftreten eines Fehlers unterbrechen oder die Tests ganz abbrechen, wenn eine einstellbare Obergr

Ausführen der Systemdiagnose 209Testoptionen der SystemdiagnoseKlicken Sie auf die Testoption im Fenster Main Menu (Hauptmenü).Verwenden der benutzerd

Wissenswertes zum System 21Menü View (Anzeige)Option BeschreibungDRAC IP Anzeige der IPv4- oder IPv6-Adressen für den iDRAC6. Die Optionen sind DNS (P

210 Ausführen der SystemdiagnoseAuswählen von DiagnoseoptionenDie Testoptionen für ein Gerät können Sie im Bereich Diagnostics Options einstellen.•Non

Jumper, Schalter und Anschlüsse 211Jumper, Schalter und AnschlüsseJumper auf der SystemplatineInformationen zum Deaktivieren eines Kennworts durch Zur

212 Jumper, Schalter und AnschlüsseAnschlüsse auf der SystemplatineAbbildung 6-1. Anschlüsse auf der Systemplatine134256810119121314151617181920212223

Jumper, Schalter und Anschlüsse 213Tabelle 6-2. Jumper und Anschlüsse auf der SystemplatineElement Anschluss Beschreibung1 SLOT4_PCIE_G2_X8 PCIe-Steck

214 Jumper, Schalter und Anschlüsse17 D7D3D5D1Speichermodulsockel D7 Speichermodulsockel D3 (weißer Auswurfhebel)Speichermodulsockel D5Speichermodulso

Jumper, Schalter und Anschlüsse 215SAS-RückwandplatinenanschlüsseAbbildung 6-2. SAS-Rückwandplatinenanschlüsse29 FAN4 Systemlüfter 430 PWR_CONN Stromv

216 Jumper, Schalter und AnschlüsseAnschlüsse für StromverteilungsplatineAbbildung 6-3. Anschlüsse für Stromverteilungsplatine1 Netzteilanschlüsse (2)

Jumper, Schalter und Anschlüsse 217Komponenten und PCIe-Busse der Erweiterungskarten-Steckkarte Abbildung 6-4. Komponenten der Steckkarte 1 für PCIe-E

218 Jumper, Schalter und AnschlüsseAbbildung 6-5. Komponenten des PCIe-Erweiterungskarten-Risers 2 1 PCIe-Steckplatz 5 – x8-Erweiterungssteckplatz (Lä

Jumper, Schalter und Anschlüsse 219Deaktivieren eines verlorenen KennwortsZu den Sicherheitsfunktionen der Systemsoftware gehören ein Systemkennwort u

22 Wissenswertes zum SystemFestplattenanzeigemuster1 Festplattenstatusanzeige (grün und gelb) 2 Festplattenaktivitätsanzeige (grün)Laufwerkstatusanzei

220 Jumper, Schalter und Anschlüsse8Überbrücken Sie den Kennwort-Jumper wieder.9Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 101.

Wie Sie Hilfe bekommen 221Wie Sie Hilfe bekommenKontaktaufnahme mit DellKunden in den USA können die Nummer 800-WWW-DELL (800-999-3355) anrufen. ANM

222 Wie Sie Hilfe bekommen

Stichwortverzeichnis 223StichwortverzeichnisAAkkuFehlerbehebung beim RAID-Kartenakku, 202AnschlüsseBildschirm, 14, 23USB, 14, 23Anweisungen nur für Se

224 StichwortverzeichnisEEmpfohlene Werkzeuge, 97EntfernenErweiterungskarte, 138Festplatten, 104Festplattenlaufwerk aus einem Laufwerkträger, 106FlexM

Stichwortverzeichnis 225GGarantie, 70Gehäuseeingriffschalter, 218GrafikFehlerbehebung, 186HHot-plugFestplattenlaufwerke, 102IiDRAC-KarteInstallieren,

226 StichwortverzeichnisMerkmale des vorderen Bedienfelds, 14MikroprozessorSiehe Prozessor.MikroprozessorenFehlerbehebung, 205NNetzteileAnzeigen, 26Au

Stichwortverzeichnis 227SAS-RückwandplatineEntfernen, 168Installieren, 171Schützen des Systems, 85, 91SD-KarteFehlerbehebung, 197-198Setup-Kennwort, 9

228 StichwortverzeichnisAufrufen, 87Bildschirm System Utilities (Systemdienst-programme), 89Bildschirm UEFI Boot Settings (UEFI-Start-einstellungen),

Wissenswertes zum System 23Anzeigen und Funktionen auf der RückseiteAbbildung 1-3. Anzeigen und Funktionen auf der RückseiteElement Anzeige, Taste ode

24 Wissenswertes zum System6 PCIe-Steckplatz 6 PCI Express (2. Generation) x8-Erweiterungssteckplatz (Länge 24,13 cm).7 Netzteile (2) 1100-W-Netzteile

Wissenswertes zum System 25Richtlinien für das Anschließen von externen Geräten• Schalten Sie die Stromversorgung des Systems und der externen Geräte

26 Wissenswertes zum SystemAnzeigecodes für die StromversorgungDie Anzeigen an den Netzteilen informieren darüber, ob die Stromversorgung aktiv ist od

Wissenswertes zum System 27 Abbildung 1-4. Netzteil-Statusanzeige1 Netzteil-Statusanzeige1

28 Wissenswertes zum SystemMeldungen der LCD-StatusanzeigeDie LCD-Meldungen bestehen aus kurzen Textnachrichten, die sich auf Ereignisse beziehen, die

Wissenswertes zum System 29Tabelle 1-1. Meldungen der LCD-StatusanzeigeCode Text Ursachen KorrekturmaßnahmenE1000 Failsafe voltage error. Contact supp

Inhalt 3Inhalt1 Wissenswertes zum System . . . . . . . . . . 13Zugriff auf Funktionen beim Systemstart . . . . . . . . 13Merkmale und Anzeigen au

30 Wissenswertes zum SystemE1211 RAID Controller battery failure. Check battery.RAID-Akku ist nicht vorhanden, fehlerhaft, oder lässt sich aufgrund vo

Wissenswertes zum System 31E122D Memory Regulator # Failed. Reseat DIMMs.Einer der Regler für den Speicher ist ausgefallen.Setzen Sie die Speicher-mod

32 Wissenswertes zum SystemE1310 Fan ## RPM exceeding range. Check fan.Drehzahl des angegebenen Lüfters befindet sich außerhalb des normalen Betriebsb

Wissenswertes zum System 33E1418 CPU # not detected. Check CPU is seated properly.Der angegebene Prozessor ist nicht vorhanden oder fehlerhaft, und di

34 Wissenswertes zum SystemE1420 CPU Bus parity error. Power cycle AC.Das System-BIOS hat einen Prozessor-Busparitätsfehler gemeldet.Trennen Sie das S

Wissenswertes zum System 35E1618 Predictive failure on Power Supply # (### W). Check PSU.Ein Netzteillüfter-Ausfall, ein Übertemperaturzustand oder ei

36 Wissenswertes zum SystemE1629 Power required > PSU wattage. Check PSU and config.Die Systemkonfiguration benötigt auch bei Drosselung mehr Strom

Wissenswertes zum System 37E1711 PCI parity error on Bus ## Device ## Function ##Das System-BIOS hat einen PCI-Paritätsfehler bei einer Komponente im

38 Wissenswertes zum SystemE1714 Unknown error. Review & clear SEL.Das System-BIOS hat einen Systemfehler erkannt, kann aber nicht die Ursache fes

Wissenswertes zum System 39E1717 CPU # internal error. Review & clear SEL.Das System-BIOS hat festgestellt, dass am angegebenen Prozessor ein inte

4 InhaltAlarmmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Weitere nützliche Informationen . . . . . . . . . . . . 702 Verwenden des Syste

40 Wissenswertes zum SystemE1810 Hard drive ## fault. Review & clear SEL.Bei der angegebenen Festplatte ist ein Fehler aufgetreten.Siehe „Fehlerbe

Wissenswertes zum System 41E1814 Internal SD Module Card # write-protected. Check SD cardDie interne zweifache SD-Modulkarte ist schreibgeschützt und

42 Wissenswertes zum SystemE1A1D Control panel USB cable not detected. Check cable.USB-Kabel zum Bedienfeld fehlt oder ist defekt.Befestigen Sie das K

Wissenswertes zum System 43E2014 CMOS RAM failure. Power cycle AC.CMOS-Fehler. CMOS-RAM funktioniert nicht korrekt.Trennen Sie das System für 10 Sekun

44 Wissenswertes zum SystemE2018 Programmable Timer error. Power cycle AC.Fehler beim programmierbaren Intervallzeitgeber.Trennen Sie das System für 1

Wissenswertes zum System 45E201C SMI initial-ization failure. Power cycle AC.SMI-Initialisierungsfehler (System Management Interrupt).Trennen Sie das

46 Wissenswertes zum SystemE2021 Incorrect memory configur-ation. Review User Guide.Falsche Speicher-konfiguration.Auf dem Bildschirm werden spezifisc

Wissenswertes zum System 47E2110 Multibit Error on DIMM ##. Reseat DIMM.Am Speichermodul im Sockel ## ist ein Multi-Bit-Fehler (MBE) aufgetreten.Setze

48 Wissenswertes zum SystemI1910 Intrusion detected. Check chassis cover.Die Systemabdeckung ist abgenommen.Dient nur zur Information. I1911 LCD Log F

Wissenswertes zum System 49SystemmeldungenSystemmeldungen werden auf dem Bildschirm angezeigt, um Sie auf mögliche Systemprobleme aufmerksam zu machen

Inhalt 5Aufrufen des UEFI-Boot-Managers . . . . . . . . . . . 87Verwenden der Navigationstasten des UEFI-Boot-Managers . . . . . . . . . . . . . 8

50 Wissenswertes zum SystemAlert! Node Interleaving disabled! Memory configuration does not support Node Interleaving. Die Speicherkonfiguration unter

Wissenswertes zum System 51Alert! Redundant memory disabled! Memory configuration does not support redundant memory.Memory Mirroring wurde im System-S

52 Wissenswertes zum SystemCaution! NVRAM_CLR jumper is installed on system boardNVRAM_CLR-Jumper ist in der Einstellung zum Löschen installiert. CMOS

Wissenswertes zum System 53Current boot mode is set to UEFI. Please ensure compatible bootable media is available. Use the system setup program to cha

54 Wissenswertes zum SystemGeneral failure Das Betriebssystem konnte den Befehl nicht ausführen.Diese Meldung wird normalerweise von genaueren Angaben

Wissenswertes zum System 55Local keyboard may not work because all user accessible USB ports are disabled. If operating locally, power cycle the syste

56 Wissenswertes zum SystemDIMMs <x> disabled - MemBIST errorDas Speichermodul ist nicht korrekt eingesetzt.Der Speichermodulsockel oder der Pro

Wissenswertes zum System 57DIMMs <x> disabled - Invalid DIMMNicht unterstützte Speichermodule im ersten Lockstep-Paar.Siehe „Richtlinien zur Ins

58 Wissenswertes zum SystemMemBIST timeout: DIMM <x> Lockstep Pair DIMM <x&y> disabled. Please replace the DIMM(s) or remove the locks

Wissenswertes zum System 59DIMM population violation: DIMM <x> Lockstep Pair DIMM <x&y> disabled. Please populate DIMM(s) with largest

6 InhaltEntfernen einer Festplatte aus einem Laufwerkträger . . . . . . . . . . . . . . 106Installieren einer Festplatte im Laufwerkträger . . . . .

60 Wissenswertes zum SystemMemory double word logic failure at address, read value expecting valueFehlerhafte oder nicht ordnungsgemäß installierte Sp

Wissenswertes zum System 61No boot device availableFehlerhaft oder nicht vorhanden: Subsystem für optisches Laufwerk, Festplatte oder Festplattensubsy

62 Wissenswertes zum SystemNo timer tick interruptDefekte Systemplatine. Siehe „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 221.PCI BIOS failed to installPrüfsu

Wissenswertes zum System 63Read faultRequested sector not foundDas Betriebssystem kann vom Festplattenlaufwerk, dem optischen Laufwerk oder dem USB-Ge

64 Wissenswertes zum SystemSector not foundSeek errorSeek operation failedDas Festplattenlaufwerk, USB-Gerät oder USB-Medium ist defekt.Ersetzen Sie d

Wissenswertes zum System 65Time-of-day not set - please run SETUP programDie Einstellungen für Time oder Date sind falsch; fehlerhafte Systembatterie.

66 Wissenswertes zum SystemUnable to launch System Services image. System halted!System wurde nach F10-Tas-tendruck angehalten, weil das System Servic

Wissenswertes zum System 67Warning: A fatal error has caused system reset! Please check the system event log!Ein schwerwiegender Systemfehler ist aufg

68 Wissenswertes zum SystemThe memory configuration is not optimal. The recommended memory configuration is: <message>Unzulässige Speicherkon-fi

Wissenswertes zum System 69WarnmeldungenEine Warnmeldung macht auf mögliche Probleme aufmerksam und fordert Sie zu einer Reaktion auf, bevor das Syste

Inhalt 7Interner NIC-Hardwareschlüssel . . . . . . . . . . . . 132Erweiterungskarten und Erweiterungskarten-Riser . . 134Richtlinien zur Installatio

70 Wissenswertes zum SystemDiagnosemeldungenDie Diagnoseprogramme des Systems geben eventuell Meldungen aus. Weitere Informationen zur Systemdiagnose

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 71Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersDas System-Setup-Prog

72 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersDer Startmodus wird im Feld Boot Mode des „Bildschirm Boot Settings (Starteinstellun

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 73Verwenden der Steuertasten des System-Setup-Programms ANMERKUNG: Bei den meisten Op

74 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersOptionen des System-Setup-ProgrammsHauptbildschirm ANMERKUNG: Welche Optionen angez

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 75Processor Settings Zeigt Informationen zu den Prozessoren an (Geschwindigkeit, Cache

76 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersPower Management Ermöglicht das Festlegen von vorkonfigurierten oder individuell ang

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 77Bildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen)Bildschirm Processor Settings (Pro

78 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersLogical Processor(Standardeinstellung Enabled)Ein SMT-fähiger Prozessor (Simultaneou

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 79Bildschirm SATA Settings (SATA-Einstellungen)Bildschirm Boot Settings (Starteinstell

8 InhaltProzessoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Entfernen eines Prozessors. . . . . . . . . . . . 155Installieren eines Prozes

80 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte)Hard-Disk Drive SequenceLegt die R

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 81Bildschirm PCI IRQ Assignments (PCI-IRQ-Zuweisungen)MAC-Adresse Zeigt die MAC-Adress

82 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm Serial CommunicationOption BeschreibungSerial Communication(Standardeinst

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 83Bildschirm Embedded Server Management (Integrierte Serververwaltung)Option Beschreib

84 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm Power Management (Energieverwaltung)Option BeschreibungPower Management O

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 85Bildschirm System Security (Systemsicherheit)Option BeschreibungSystem Password Zeig

86 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersTPM Clear(Standardeinstellung No) VORSICHTSHINWEIS: Löschen des TPM führt zum Verlu

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 87Bildschirm Exit (Beenden)Drücken Sie <Esc>, um das System-Setup-Programm zu be

88 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers2Drücken Sie die Taste <F11>, wenn folgende Meldung angezeigt wird:<F11>

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 89Bildschirm UEFI Boot SettingsBildschirm System Utilities (Systemdienstprogramme)UEFI

Inhalt 9Fehlerbehebung beim Grafiksubsystem. . . . . . . . . 186Fehlerbehebung bei einem USB-Gerät . . . . . . . . . 186Fehlerbehebung bei einem ser

90 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersSystem- und Setup-Kennwortfunktionen ANMERKUNG: Falls das Kennwort verlorengegangen

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 913Geben Sie das neue Systemkennwort ein. Das Kennwort darf bis zu 32 Zeichen lang sei

92 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersSo deaktivieren Sie den Kennwortschutz:1Schalten Sie das System ein oder führen Sie

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 93Verwenden des Setup-KennwortsZuweisen eines Setup-KennwortsEin Setup-Passwort kann n

94 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBetrieb mit aktiviertem Setup-KennwortWenn die Option Setup Password auf Enabled ges

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 95Integrierte SystemverwaltungDer Lifecycle-Controller ist ein integriertes Dienstprog

96 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers• SEL-Meldungen (Systemereignisprotokoll) anzeigen oder Meldungen aus dem Protokoll

Installieren von Systemkomponenten 97Installieren von SystemkomponentenEmpfohlene WerkzeugeFür die in diesem Abschnitt beschriebenen Maßnahmen benötig

98 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-1. Das Innere des Systems1 Kühlgehäuse 2 Netzteilschächte (2)3 Erweiterungskarten-Riser 2 4 Erweiteru

Installieren von Systemkomponenten 99Frontverkleidung (optional)Entfernen der Frontverkleidung1Entriegeln Sie das Systemschloss am linken Rand der Fro