Dell PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) Manual de usuario



xii1. Computer und alle Geräte ausschalten.2. Eine

xiiiZusätzlich können folgende Schritte unternomme

xiv Gerade sitzen, so daß die Füße auf dem Boden

xvDieses Handbuch ist für Personen vorgesehen, die einen Dell™ PowerVault™ 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen v

xvi Technische Informationsdateien—manchmal auch “readme”- (Liesmich-) Dateien genannt—können auf dem Festplattenlaufwerk installiert werden, um spät

xviiBildschirmtext ist eine Meldung oder ein Text, der als Teil eines Befehls eingege-ben werden soll (als Befehlszeilebenannt). Bildschirmtext ersch

xviii

xix  *+ ,-

xx  VCCI HINWEIS: (nur Japan) . . . . . .

xxiAbbildung 1-1.PowerVault 56F1-2Abbildung B-1.VCCI Klasse A ITE NormenkennzeichnungB-6Abbildung B-2.VCCI Klasse B ITE NormenkennzeichnungB-7Abbildun

____________________Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.© 2000 Dell Computer Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Nachdrucke jeglicher Art

xxii

xxiiiTabelle A-1. Technische DatenA-1

xxiv

support.dell.com Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen 1-1 

1-2 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen 

support.dell.com Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen 1-3

1-4 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen 

support.dell.com Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen 1-5

1-6 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen 

support.dell.com Technische Daten A-1 

vDie folgenden Sicherheitshinwe

A-2 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen 

support.dell.com Technische Daten A-3 

A-4 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen 

support.dell.com Betriebsbestimmungen B-1!!$Elektromagnetische Interferenzen (EMI) sind Signale oder Emissionen, die im freie

B-2 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen Dell-Computersysteme sind für die beabsichtigte elektromagne

support.dell.com Betriebsbestimmungen B-3Nach der Bestimmung der FCC-Klassifizierung Ihres Systems lesen Sie bitte den ent-sprechende FCC-Hinweis. Bit

B-4 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen Die folgenden Informationen zu in diesem Dokument beschriebe

support.dell.com Betriebsbestimmungen B-5ANMERKUNG: EN 55022-Bestimmungen stellen zwei Klassifizierungen zur Verfügung:Klasse A gilt für typische Gew

B-6 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen  5#86<!7Die meisten Dell-Computersysteme

support.dell.com Betriebsbestimmungen B-7& !"#$%43 5#86.%%7Um die auf das Co

vi+%,-&/

B-8 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen 2*,Bitte beachten Sie, daß dieses Gerät für n

support.dell.com Betriebsbestimmungen B-94565

B-10 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen 534.6.%4=7Die folgenden Informationen

support.dell.com Betriebsbestimmungen B-11.>!5346?! 4@=7La información siguiente se proporciona en el dispositivo o

B-12 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen

support.dell.com Glossar 1Die S

2 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen

support.dell.com Glossar 3zugrundeliegenden Kommun

4 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen

   support.dell.com Stichwortverzeichnis 1

viiBeim Einsatz und A

2 Benutzerhandbuch für Dell PowerVault 56F Glasfaserkanalschalter mit 16 Schnittstellen  

viii Um Beschädigungen der Systemkomponenten zu v

ix Batterien sind vorsichtig zu handhaben. Batter

x+%,-)0!/

xi !"