Dell OptiPlex GX300 Manual de usuario

Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Model MMP Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise In diesem Handbuch sind verschiedene Textabschnit

Website: http://support.euro.dell.com  E-Mail:[email protected] Firmenkunden Technischer Support 0825 004719 Kundenbetreuung 0825

ZurückzumInhaltsverzeichnis System-Setup-Programm:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch ZurückzumInhaltsverzeichnis System-Setup verwen

ZurückzumInhaltsverzeichnis System-Setupverwenden:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick BeijedemEinschaltendesSystemsoder

System-Setup-Steuertasten Tabelle1zeigtdieTastenzumEinsehenundÄndernderEinstellungenundzumBeendendesSystem-Setup-Programms. Tabelle 1.

ZurückzumInhaltsverzeichnis Fehlerbeseitigung:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch ZurückzumInhaltsverzeichnis Grundfunktionenüberprü

ANMERKUNG: Kunden in Luxemburg rufen zwecks Verkauf, Kundenbetreuung und technischerUnterstützungin Belgien an. Privatkunden/Kleinbetriebe -Verkau

KontaktnummernfürAsien und andere Regionen Telefonzentrale 34917 229 200Fax35121 424 01 12E-Mail: [email protected] Schweden (Upplands Vasby)

PAD (Preferred Accounts Division [Vorzugskontenabteilung])  gebührenfrei:1-800-060-889 Kundenbetreuunggebührenfrei:1-800-819-339 Firmenkunden

ZurückzumInhaltsverzeichnis (Penang) Kundendienst 04 6334949 Transaktionsverkauf  gebührenfrei:1800888202 Firmenkunden - Verkauf 

ZurückzumInhaltsverzeichnis Dell™Diagnose:DellOptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick FallsComputerproblemeauftreten,führenSiedi

4. CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW-Laufwerk)alserstesGerätinderStartsequenzauswählen.  5. Die Dell ResourceCD in das CD-ROM-Laufwerk einleg

Die Informationen auf dem Bildschirm Erweiterte Testverfahrensindfolgendermaßenangeordnet: l DeviceGroups(Gerätegruppen) - FührtdieDiagnoset

ZurückzumInhaltsverzeichnis Disketten-, Bandlaufwerk- und CD-ROM-Laufwerke:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Um ein Disketten-, Band-

UmdiekorrektePositionierungdesLaufwerksimGehäusezugewährleisten,dievierSchraubeneinsetzenundin der Reihenfolge, in derdieÖffnungennu

ZurückzumInhaltsverzeichnis Grundfunktionenüberprüfen:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick WenndasDellComputersystemnicht

10. Bei einem EIDE-Band- oder CD-ROM-LaufwerkdasandereEndedesSchnittstellenkabelsandenSchnittstellenanschlußanschließen,derauf der Systempl

ZurückzumInhaltsverzeichnis TreiberundDienstprogramme:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Programmdisketten-Dienstprogramm (Program Dis

NSK-TreiberfürWindowsNT4.0 Der NSK-Treiber wird vom von Dell installierten Betriebssystem Windows NT 4.0 automatisch erkannt und installiert. Der

11. Dann auf Weiter klicken. 12. Die Option Display a list of drivers in a specific location, so you can select the driver you want (Eine Liste der T

14. Bei entsprechender Aufforderung die Windows 95 CD-ROM einlegen und auf OK klicken. 15. Das Verzeichnis angeben, in das die Windows 95 Cab-Dateien

2. Auf Add/RemoveDevices(Gerätehinzufügen/entfernen) doppelklicken. 3. Den Intel Ultra ATA-TreiberauswählenundaufRemove (Entfernen) klicken.

Der Intel Streaming SIMD Extensions (SSE)-Treiber verbessert die Multimedia-Leistung in Anwendungen, die die Single-Instruction, Multiple-Data (SIMD)-

6. Auf das Symbol Service (Dienste) in der Systemsteuerung doppelklicken. Der AutoShutdown-Dienst sollte mit dem Status Started (Gestartet)aufgeführt

ZurückzumInhaltsverzeichnis Erweiterungskarten:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DasSystemumfaßtbiszusechsErweiterung

4. Die Erweiterungskarte fest in den Erweiterungskartensteckplatz schieben. BeieinerErweiterungskartevollerBaulänge,beimEinsetzenderKarteind

4. DasSystemwiederansStromnetzanschließen.Sicherstellen,daßalleVerbindungenfestsitzenunddasSystemeinschalten.  5. Wenn das Problem b

ZumEntfernenderErweiterungskarte,führenSiefolgendeSchrittedurch:  1. DieSystemabdeckungentfernengemäßdenAnleitungenunterSystemabdecku

ZurückzumInhaltsverzeichnis ExterneKomponenten:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DervorliegendeAbschnittenthältVerfahr

 5. Wenn der Keyboard Controller Test (Tastaturcontrollertest)versagt,istdieSystemplatinemöglicherweisefehlerhaft.Unter"Wie Sie Hilfe b

StörungeneinesparallelenDruckersbeheben Wenn die Informationen unter "StörungenderE/A-Grundfunktionen beheben"anzeigen,daßdasProb

ZurückzumInhaltsverzeichnis WieSieHilfebekommen:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch ZurückzumInhaltsverzeichnis Hilfe-ÜberblickDel

ZurückzumInhaltsverzeichnis Festplattenlaufwerke:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch EIDE- Festplattenlaufwerk installieren Bis zu zwei

5. DasLaufwerkindengewünschtenSchachtderHalterungschieben,undzwarso,daßdieAnschlüsseanderRückseitedesLaufwerkszurhinterenSeited

8. EinGleichstromkabelmitdemStromanschlußaufderRückseitedesLaufwerksverbinden(sieheAbbildung 4). AlleKabelverbindungenaufkorrektenSitz

14. Das System-Setup aufrufen und die Option PrimaryDrive(Primärlaufwerk)0 oder PrimaryDrive(Primärlaufwerk)1 aktualisieren. Nach dem Aktualisie

AllgemeinesVerfahrenfürdieInstallationvonSCSI-Geräten Zur Konfiguration und Installation eines oder mehrerer SCSI-GeräteimComputerführenSie

ZurückzumInhaltsverzeichnis Batterie:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick Die 3,0-Volt-CR2032-KnopfzellenbatterieaufderSyst

Nach der Installation eines SCSI-Festplattenlaufwerks sollten PrimaryDrive0(Primärlaufwerk0) und PrimaryDrive1(Primärlaufwerk1) auf None einge

ZurückzumInhaltsverzeichnis Hilfe-Überblick:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch TechnischeUnterstützung UmUnterstützungbeieinemtec

[email protected] [email protected] [email protected] (nurfürLänderinAsienundimPazifikraum) support.euro.dell.com (nurfürEuropa)

1. Dellanrufen,umeineGenehmigungsnummerzuerhalten,unddieseNummerdeutlichlesbaraußenaufdenVersandkartonschreiben.DieentsprechendeRuf

ZurückzumInhaltsverzeichnis

ZurückzumInhaltsverzeichnis DasInneredesSystems:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DieserAbschnittbeschreibtdasInnere

Systemplatinenkomponenten InAbbildung3sinddieSystemplatineunddiePositionenderSockelundAnschlüsseabgebildet.Abbildung 3. Systemplatinek

Systemplatinen-Jumpers Abbildung 4 zeigt die Position der Jumper auf der Systemplatine. In Tabelle 1 sind die Jumper auf der Systemplatine und deren

AGP-Kartenstützeentfernenundwiederbefestigen Um auf der Systemplatine Zugriff auf Erweiterungskarten oder -komponentenzuhaben,mußzuerstderA

Netzteil von der Systemplatine wegdrehen UmaufbestimmteKomponentenaufderSystemplatinezugreifenzukönnen,mußmöglicherweisezuerstdasNetzte

Systemplatinenichtberührtwird.Sicherstellen,daßderGegenstandvordemHeraushebelnderBatteriezwischenBatterieundSockeleingesetztwurde.A

DieFrontblendebeieingedrücktenKlammernetwaskippen,dieSicherungshakenuntenanderVerkleidungvomGehäuselösenunddieFrontblendevorsichtig

ZurückzumInhaltsverzeichnis InstallationvonAufrüstungen:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch ZurückzumInhaltsverzeichnis Das Innere

ZurückzumInhaltsverzeichnis InterneKomponenten:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DervorliegendeAbschnittbefaßtsichmit

 2. WenneinRingfürdasVorhängeschloßanderRückseiteangebrachtwurde,isteszuentfernen.  3. RückseitedesComputerszusichdrehenundd

4. DiebeidenHälftendesRingsfürdasVorhängeschloßzusammenschieben,umdenAbdeckungsfreigabemechanismuszuverriegeln.  5. WenneinVorhänges

angeschlossenesexternesGerätheruntergefallenoderbeschädigt,denGeräteherstelleranrufenoder"Wie Sie Hilfe bekommen" zu Rate ziehen f

3. AGP-Kartenstütze(AcceleratedGraphicsPort[Hochgeschwindigkeits-Graphikanschluß])gemäßdenAnleitungenin"AGP-Kartenstützeentfernen und w

 2. WenndasProblemnichtgelöstwerdenkann,sinddieAnleitungenzurFehlerbeseitigungderVideokarten-Dokumentation einzusehen. Falls einer der

2. FallsdasProblemnichtgelöstist,dasSystemundallePeripheriegeräteausschaltenundvomNetztrennen.AußerdemalleTelefon- und Telekommunika

ZurückzumInhaltsverzeichnis Einführung:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DellOptiPlexGX300VerwaltetePersonalcomputersi

ZurückzumInhaltsverzeichnis KontaktaufnahmemitDell:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick WennSiemitDellinKontakttretenwo

l USB-Unterstützung(UniversalSerialBus[universellerseriellerBus]),wodurchderAnschlußvonPeripheriegerätenwieMaus,DruckerundLautsprecher

l VorwarnungenbeiStörungen Dell OpenManage IT Assistant DasDellOpenManageITAssistantProgramm(erhältlichalsDateizumHerunterladenaufder

Remote-Verwaltungskonsolezusenden.DasSystemkannbeispielsweiseeineWarnungübermitteln,wenndieSystemabdeckungentferntwird. Um die Funktion

Abbildung 1. ENERGY-STAR®-Emblem Das EPA ENERGY STAR®-ProgrammfürComputeristeingemeinsamesProgrammzwischenderEPAunddenComputerherstellern

ZurückzumInhaltsverzeichnis Systemspeicher:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DerArbeitspeicherläßtsichdurchdieInstall

 c. DasRIMMgeradeindieSteckplatzführunginderMittedesSockelsdrücken,bisdieSicherungsklammernumdasRIMMherumeinschnappen. Abbildun

ZurückzumInhaltsverzeichnis

ZurückzumInhaltsverzeichnis MeldungenundCodes:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick Die Anwendungsprogramme, das Betriebssyst

Diskette drive 0 seek failure Diskette drive 1 seek failureEinKabelhatsichgelöst,oderdieSystemkonfigurationsdaten stimmen nicht mitderHardw

address, read value expecting value Memory double word logic failure at address, read value expecting value Memory odd/even logic failure at addre

KontaktnummernfürNord- und Lateinamerika Hongkong 001 852 nicht erforderlich Irland (Cherrywood) 16 353 1 Italien (Mailand) 00 39 02 Jap

 Terminator/processor card cannot be installed!WedereineAbschlußwiderstandkartenocheinsekundärerMikroprozessorsindimsekundärenMikroprozess

Signaltoncode des Systems Manchmalkommtesvor,daßwährendderStartroutineauftretendeFehlernichtamBildschirmangezeigtwerdenkönnen.Indies

Warnmeldungen EineWarnmeldungweistaufeinmöglichesProblemhinunderforderteineMaßnahme,bevordieAusführungfortgesetztwird.ZumBeispielg

ZurückzumInhaltsverzeichnis Systemplatine hat versagt.Hinweise, wie Sie von Dell technische Unterstützungerhaltenkönnen.Gelb leuchtendnichtverfü

ZurückzumInhaltsverzeichnis Mikroprozessor:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch EinenzweitenMikroprozessorhinzufügen VerwendenSieda

stumm)zurücksetzen.Anleitungen hierzu finden Sie unter "Gehäuseeingriff".  12. WennSieeinenzweitenMikroprozessorinstallierthabenu

DrückenSiedenProzessorfestinseinenSteckplatz,biservollständigeingerastetist.Siemüssenbiszu25Pfund(lb)Kraftaufwenden,umden Proze

ZurückzumInhaltsverzeichnis EinrichtungundBetrieb:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Zum Einstieg WennSiedasComputersystemselbst

HINWEIS:BeimEntferneneinesexternenGerätssolltemannachdemAusschaltendesRechnersmindestensfünfSekundenwarten,bevormandieVerbindunga

USB-Anschlüsse DasSystembesitztzumAnschlußvonzweiUSB-kompatiblen(UniversalSerialBus[universellerseriellerBus])GerätenzweiUSB-Anschlüs

Verkauf (Direktverkauf - innerhalb von Toronto) 416 758-2200 Verkauf (Verwaltung, Schulen und Gesundheitswesen)  gebührenfrei:1-800-567-7542 V

Die Diskettenlaufwerk-Zugriffsanzeige leuchtet immer dann auf, wenn Daten von der Diskette gelesen oder auf die Diskette geschrieben werden. Vor dem E

Abbildung3.SicherungskabeleinschubundRingfürdasVorhängeschloß  Systempaßwortfunktionverwenden HINWEIS:DiePaßwortfunktionensicherndieR

DasPaßwortdarfbiszu32Zeichenlangsein.FürjedesZeichen(einschließlichderLeertaste)erscheintimFeldeinPlatzhalter.DiePaßwortfunktion

1. Das System-Setup-ProgrammdurchDrückender<F2>-Tasteaufrufenundsicherstellen,daßPassword Status auf Unlocked steht.  2. DasSystem

VergessenesPaßwortdeaktivieren Wenn das System- oder Setup-Paßworteinmalvergessenwird,kannwedermitdemSystemgearbeitetnochdasSystem-Setu

ZurückzumInhaltsverzeichnis Optionen des System-Setup-Programms:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch AC Power Recovery (Netzstrom-Wieder

feststellt,dienichtstartfähigist,odereinProblemmitdemLaufwerkfeststellt,wirdeineFehlermeldungausgegeben.WenndasSystemkeineDiskette

l Network Interface Controller (Netzwerkschnittstellencontroller)  l Mouse Port (Mausschnittstelle)  l Serial Port 1 (Serielle Schnittstelle 1)

DMA-Kanal Diese Option bestimmt den von der parallelen Schnittstelle verwendeten DMA-Kanal (Direct Memory Access [Direkter Speicherzugriff]) und ersc

PrimaryDrive(Primärlaufwerk)nundSecondaryDrive(Sekundärlaufwerk)n PrimärlaufwerknidentifiziertLaufwerke,diemitdemprimärenEIDE-Schnitt

KontaktnummernfürEuropa Telefonzentrale 512 338-4400 Land (Stadt) Name der Abteilung oder des Service Ortsvorwahl Rufnummer oder gebührenfreieN

installierte Videokarten. Remote Wake Up ÜberRemote Wake Up kann die Remote Wake Up-Funktion auf Ein oder Auseingestelltwerden.Änderungenwerden

l CPU Serial Number (CPU-Seriennummer) <Eingabe>drücken,umdieseOptionen,wieindenfolgendenUnterabschnittenbeschrieben,zukonfiguriere

Remote System Alert Remote System Alertbestimmt,obdasSystemWarnmeldungen(wiez.B.eineGehäuseeingriff-Warnmeldung, wenn die Systemabdeckung en

ZurückzumInhaltsverzeichnis Softwareüberprüfen:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick Da neben dem Betriebssystem auf den meist

Speicherresidente Programme Zahlreiche Dienst-undErgänzungsprogrammekönnenbeimStartendesSystemsodernacheinerentsprechendenAufforderungde

ZurückzumInhaltsverzeichnis Laufwerkelektronik])IRQ15BelegtdurchsekundärenIDE-Controller

ZurückzumInhaltsverzeichnis Spezifikationen:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch ProzessorSchnittstellenSpeicherTastenkombinationenSyste

Audio AudiotypSound Blaster-EmulationAudio-ControllerAnalog-GeräteAD1881AC97CodecStereo-Umwandler16 Bit (Analog-in-Digital und Digital-in-Analog)S

Laufwerkelektronik]) SekundäresEIDE-Festplattenlaufwerk 40-Stift-AnschlußaufPCILocalBusDiskettenlaufwerk 34-Stift-AnschlußCD-ROM-Laufwerk-Audio-S

ZurückzumInhaltsverzeichnis Umgebungsbedingungen Temperatur:Betrieb 10°bis35°C(50°bis95°F)Lagerung –40°bis65°CelsiumRelative Luftfeuchtigke