Dell C3760dn Color Laser Printer manuales

Manuales del propietario y guías del usuario para Impresoras Dell C3760dn Color Laser Printer.
Ofrecemos 5 manuales en pdf Dell C3760dn Color Laser Printer para descargar gratis por tipos de documentos: Manual de usuario


Tabla de contenidos

Guide de l’utilisateur

1

Table des matières

3

Avant de commencer

19

Concernant RSA BSAFE

21

Conventions

23

Où trouver les informations

25

Schéma de configuration

26

Caractéristiques du produit

29

À propos de l’imprimante

31

Vue arrière

32

Composants additionnels

34

Sécurisation de l’imprimante

34

Commandes de fournitures

35

34 À propos de l’imprimante

36

Retrait de la bande adhésive

39

Si vous utilisez le pilote PS

44

WPA2-PSK-AES

54

Réglage SSID automatique

59

Configuration SSID manuelle

60

Connexion de votre imprimante

69

Connexion directe

70

Connexion réseau

71

Attribution d’une adresse IP

75

76 Définition de l’adresse IP

78

Chargement du papier

79

Chargement du papier 79

81

80 Chargement du papier

82

Installation personnalisée

84

Avant l’installation

91

Lancer Registre à distance

93

Pointer et Imprimer

98

Poste à poste

101

Software and Documentation

105

Utilisation de Bonjour

106

Configuration des Paramètres

108

Mac OS X 10.3.9 ou 10.4.11

109

Panneau de commande

123

Utilisation du pavé numérique

124

Changer la langue

125

Généralités

127

Pour Internet Explorer®

128

Pour Firefox 2.0 ou ultérieur

128

État de l’imprimante

130

Travaux d’impression

130

Réglages de l’imprimante

130

Format d’affichage des pages

132

Cadre de gauche

133

Cadre de droite

134

Éléments de menu détaillés

135

Plus de papier

137

Le capot est ouvert

137

Réglages du menu

139

Objectif :

144

Valeurs :

144

Réglages du système

145

Réglages du réseau

146

Paramètres USB

146

Réglages PCL

147

Paramètres PostScript

147

Réglages PDF

148

Paramètres de sécurité

148

Chiffrement des données

149

Densité papier

150

Ajust. Courroie de transfert

150

Ajuster 2ème BTR

151

Ajuster module fuser

151

Réinit défaut

153

Enregistrement

153

Toner non-Dell

153

Régler altitude

154

Réglages de l’horloge

154

Personnalisation du lien Web

154

Informations de base

160

Réglages des ports

160

Bonjour (mDNS)

166

LAN sans fil

168

AirPrint

170

Impression Google Cloud

170

Proxy Server

171

Définition du mot de passe

171

Système d’authentification

172

Serveur Kerberos

172

Serveur LDAP

172

Authentification LDAP

173

Filtre IP (IPv4)

176

Volume d’impression

177

Réglages du bac

178

Ouvrir la boîte à outils

181

Rapports

184

Réglages TCP/IP

184

Langue panneau

185

Entretien de l’imprimante

186

Entretien

189

Diagnostic

195

Rapport / Liste

197

Réglages admin

199

Orientation

200

Recto verso

200

Taille police

202

Pas de la police

202

Ligne de papier

202

Quantité

203

Amélioration d’image

203

Imp hexa

203

Mode brouillon

203

Fin de ligne

204

Couleur par défaut

204

Ignorer les sauts de page

204

Impression recto verso

205

Mode d’impression

205

Mot de passe PDF

205

Assemblage

205

PostScript

206

Expir. trav. PS

207

Mode de sélection du papier

207

Ethernet

207

Etat du réseau sans fil

208

Configuration sans fil

208

Config. WPS

209

Réinit. ss fil

209

Protocoles

210

Filtre IP

211

Paramètres du système

213

Réinitial auto

214

Expiration d’erreur

214

Expiration de travail

214

Tonalité

215

Date et Heure

215

Format papier par défaut

216

Imp. journ auto

217

Impr. rapport R/V

217

Imprimer ID

217

Imprimer texte

217

Bannière

218

Disque RAM

218

Bac remplac

218

Définir la période disponible

219

Mode ColorTrack

220

Utilisateur non enregistré

220

Couleur auto vers Impr. mono

220

ColorTrack Rapport d’erreur

220

R/V à en-tête

221

Message niveau toner faible

221

Téléch. log

221

Utiliser un autre bac

221

Assistant Mise sous tension

221

Ajust. enr auto

224

Ajust enrg coul

225

Initialiser compteur imprim

225

Reinit. fuser

225

Param sécurisés

227

Ecrasement disque dur

228

Erreur de connexion

228

Param par défaut

229

Priorité bac

232

Menu impression

233

Imp. sécurisée

234

BAL privée

234

BAL publique

235

Impression de contrôle

236

Impression USB directe

236

Démarrage d’impression

237

Document

237

Couleur de sortie

237

Sélectionner le bac

237

Format papier MPF

237

Type papier MPF

238

Multiple Haut

238

Verr. panneau

239

Caractéristiques du papier

241

Papier recommandé

242

Papier déconseillé

242

Sélection du papier

243

Enveloppes

244

Étiquettes

244

Capacité

249

550 feuilles en option

249

LETTERHEAD

250

Enveloppe #10, Monarch ou DL

253

Utilisation du MPF

254

Relier les bacs

254

Impression

255

Imprimer

257

Vue d’ensemble

262

Supprimer des Travaux stockés

264

Formats de fichiers acceptés

265

Sous Windows Server 2008 :

266

Pour Windows Server 2008 R2 :

266

Installation de l’imprimante

267

Impression avec AirPrint

268

Depuis le panneau de commande

269

Imprimer une page de rapport

270

270 Imprimer

272

Software and

275

Documentation

275

Utilitaire d’impression

276

Systèmes d’exploitation

277

Bouton Infos (i)

279

Fenêtre Commande

280

Préférences

280

Imprimante

281

Nom de communauté SNMP

281

Bouton Numéro de série

281

BoutonTerminé

281

Fenêtre Printer Selection

282

Fenêtre Printer Status

283

Alerte toner

284

Order Online

284

Bouton Refresh

284

Bouton Close

284

Select Printer Model

285

Order by Phone

285

Dell et l’environnement

285

Fenêtre Service Tag

286

Fenêtre Settings

286

Order URL

287

Réglages ColorTrack

289

Adresse IP/Nom d’hôte et port

293

Nom de connexion

293

Mot de passe

293

Confirmez le mot de passe

294

Temporisation de la recherche

294

Mode ColorTrack Dell

295

Spécifier le nom du groupe

295

Nom de l’auteur du travail

295

Paramétrage des fonctions

302

Présentation des polices

309

Polices résidentes

311

310 Présentation des polices

312

312 Présentation des polices

314

Jeux de symboles

315

314 Présentation des polices

316

Codes d’erreur

317

Alimentation

323

Dimensions

323

Environnement

324

Adaptateur sans fil en option

325

324 Spécifications

326

Entretien de votre imprimante

327

Préservation des fournitures

329

Commander des fournitures

329

Stockage des consommables

330

Retirez la cartouche de toner

331

et observez-les

337

Démontage de la 2ème BTR

344

Montage de la 2ème BTR

344

Nettoyage du capteur CTD

349

Détermination des valeurs

357

Numérisation rapide

358

Saisie de valeurs

359

Avec la boîte à outils

360

Démontage des options

363

Démontage des options 363

365

Démontage des options 365

367

Démontage des options 367

369

Prévention des bourrages

371

Suppression des bourrages 371

373

Suppression des bourrages

374

Suppression des bourrages 373

375

Suppression des bourrages 375

377

Suppression des bourrages 377

379

Suppression des bourrages 379

381

Suppression des bourrages 381

383

382 Suppression des bourrages

384

Diagnostic de pannes

385

Problèmes d’impression

387

L’impression est trop claire

389

Points espacés en couleur

395

Blancs verticaux

396

Impression fantôme

397

Fatigue due à la lumière

398

puis diminuez la valeur

398

Bead-Carry-Out (BCO)

399

Caractères crénelés

400

Marque en biais

402

Papier froissé/taché

402

Les images sont de travers

405

Bourrage dans le MPF

407

Autres problèmes

413

Contactez la maintenance

413

Guide de diagnostic de pannes

414

Services en ligne

417

Contacter Dell

418

Chiffres

419

Index 419

421

Index 421

423

Index 423

425

Index 425

427

426 Index

428

Tabla de contenidos

Guida per l’utente

1

Sommario

3

Prima di iniziare

17

Come per RSA BSAFE

19

Simboli convenzionali

21

Guida per l’Utente

23

Schema di installazione

24

Funzionalità del prodotto

27

26 Funzionalità del prodotto

28

Informazioni sulla stampante

29

Vista posteriore

30

Requisiti di spazio

31

Componenti aggiuntivi

32

Proteggere la stampante

32

Rimozione del nastro

37

Software and Documentation

50

Impostazione SSID automatica

57

Impostazione SSID manuale

58

Collegamento della stampante

67

Collegamento diretto

68

Accensione della stampante

69

Caricamento della carta

77

Caricamento della carta 77

79

78 Caricamento della carta

80

Installazione personalizzata

82

Prima dell’installazione

89

Edition

90

Avvia registrazione remota

91

Point & Print

95

Peer-to-Peer

98

Quando si usa Stampa IP

101

Quando si usa Bonjour

102

Mac OS X 10.3.9 o 10.4.11

104

Linux (CUPS)

105

Panoramica di configurazione

108

Come impostare la coda

108

Come usare la stampante

115

Pannello operatore

117

Uso del tastierino numerico

118

Modifica della lingua

119

Panoramica

121

Configurazione dal browser

122

Panoramica delle voci di menu

124

Frame superiore

126

Frame di sinistra

127

Pulsanti nel frame di destra

128

Dettagli delle voci di menu

129

Stato stampante

130

Eventi Stampante

131

Informazioni stampante

131

Lista Lavoro

132

Lavori completati

132

Impostazioni menu

133

Rapporti

138

Impostazioni Stampante

138

Impostazioni di sistema

138

Impostazioni di Rete

140

Impostazioni USB

140

Impostazioni PCL

140

Impostazioni PostScript

141

Impostazioni PDF

141

Imp. di protezione

142

Crittografia dati

142

Default stampa diretta USB

144

Manutenzione stampante

144

Densità carta

144

Regola 2° BTR

144

Regola fusore

145

Ripristina predefiniti

146

Inizializza PrintMeter

146

Memorizzazione

146

Toner non Dell

147

Regola altezza

147

Impostazioni orologio

147

Personalizzazione link web

147

Rapporti del server di stampa

148

Impostazioni server di stampa

153

Informazioni di base

153

Impostazioni Porta

153

Funzione:

154

Va lo r i:

154

Segnalazione E-Mail

158

Bonjour (mDNS)

159

SNMP v1/v2c

160

LAN senza fili

162

*2, 3, 4

163

AirPrint

164

Google Cloud Print

164

Proxy Server

164

Ripristina server di stampa

165

Protezione

165

Imposta Password

165

Sistema di autenticazione

165

Server Kerberos

166

Server LDAP

166

Autenticazione LDAP

166

Filtro IP (IPv4)

169

Copia impostazioni stampante

170

Volume di Stampa

170

Dell ColorTrack

170

Impostazioni vassoio

171

Impostazioni Menu

174

Impostazioni TCP/IP

176

Lingua Pannello

177

Manutenzione

181

Impostazioni cassetto

182

Diagnosi

187

Rapporto/ elenco

189

Impostazioni amministratore

191

Cassetto Fogli

191

Formato carta

191

Orientazione

192

Fronte retro

192

Carattere

192

Set di simboli

193

Dimensioni carattere

194

Imposta carattere

194

Altezza Rigo

194

Numero di copie

195

Miglioram. Immagine

195

Hex Dump

195

Modalità Bozza

196

Terminazione Rigo

196

Colore predefinito

196

Ignora modulo continuo

196

Quantità

197

Stampa su due lati

197

Modalità stampa

197

Password PDF

197

Fascicolazione

198

Formato in uscita

198

Rapporto errore PS

199

Timeout lavoro PS

199

Modo selez. carta

199

Ethernet

200

Stato wireless

200

Impostazione wireless

200

Impostazione WPS

202

Ripristina wireless

202

Protocolli

203

Filtro IP

204

IEEE 802.1x

204

Ripristina LAN

204

Protocollo Adobe

204

Porta USB

205

Timer risparmio energetico

205

Ripristino automatico

206

Time-out per errore

207

Timeout lavoro

207

Data e ora

207

Segnale acustico

207

Formato carta predefinito

209

Cambio A4<>Letter

209

Stampa Log Automatico

209

Stampa fronte/retro rapporto

210

Stampa ID

210

Stampa testo

210

Foglio Banner

210

Disco RAM

211

Sostituire cassetto

211

Scadenza stampa protetta

212

Modalità ColorTrack

212

Utente non registrato

213

ColorTrack Report errore

213

Carta intestata F/R

213

Agg.Reg.Auto

217

Reg. Reg. Col

217

Formatta disco rigido

219

Blocco pannello

220

Funzione abilitata

220

Sovrascrittura disco rigido

221

Errore di login

221

Imp. Predefinite

221

Cassetto 1

223

Cassetto 2

224

Priorità cassetti

225

Menu Stampa

226

MailBox pubblica

227

Campione di stampa

228

Seleziona documento

229

Avvio stampa

229

Documento

229

Colore in uscita

229

Seleziona Cassetto

229

Formato carta MPF

230

MPF Tipo di Foglio

230

Stampa fronte/retro

231

Up Multiplo

231

Caratteristiche della carta

235

Direzione della grana

236

Contenuto di fibre

236

Etichette

238

Formati carta supportati

240

Tipi di carta supportati

241

Specifiche per tipo di carta

241

Capacità

243

550 fogli opzionale

243

LETTERHEAD

244

Busta n. 10, Monarch o DL

247

Scambio dei cassetti carta

248

Stampa 249

251

Stampa duplex (fronte-retro)

253

Stampa Mailbox privata

256

Stampa Mailbox pubblica

256

Stampa di lavori memorizzati

257

Stampa dalla memoria USB

258

Formati file supportati

259

Per Windows Server 2008:

260

Per Windows Server 2008 R2:

260

Per Windows Server 2012:

260

Software and Documentation

261

Stampa con AirPrint

262

Stampa 261

263

Stampa da Google Chrome

264

Stampa 263

265

264 Stampa

266

Conoscere la stampante

267

Finestra Stato stampante

269

Comando Monitor Stato

269

User Setup Disk Creating Tool

270

Aggiornamento del software

270

Sistemi operativi

271

Pulsante Info (i)

273

Ordine online

274

Ordine telefonico

274

Dell e l’ambiente

274

Preferenze

275

Distribuzioni

276

Sistema di stampa

276

Finestra Printer Status

277

Segnale Toner

278

Order Online

278

Pulsante Refresh

278

Pulsante Close

278

Select Printer Model

279

Order by Phone

279

Update of status

280

Port Number Settings

281

Protocol Settings - SNMP

281

Order URL

281

Impostazioni ColorTrack

283

Nome dominio

286

Timeout ricerca

288

Metodo di autenticazione

288

Usa stringa di testo aggiunta

288

Modalità Dell ColorTrack

289

Specifica Nome gruppo

289

Specifica Nome proprietario

289

Nome proprietario lavoro

289

Password

289

Gestione dei certificati

291

Impostazione delle funzioni

296

Tipi di carattere e font

303

Passo e dimensione in punti

304

Font bitmap e font scalabili

305

Font residenti

306

Codici di errore

311

Alimentazione

317

Dimensioni

317

Ambiente

318

: conformità con WPS 2.0

319

318 Caratteristiche tecniche

320

Manutenzione della stampante

321

Sostituzione del fusore

332

Installazione del fusore

333

Rimozione del 2° BTR

339

Installazione del 2° BTR

339

Pulizia del sensore CTD

344

Determinazione dei valori

352

Scansione rapida

353

Scansione lenta

354

Rimozione di opzioni

357

Rimozione di opzioni 357

359

Rimozione di opzioni 359

361

Rimozione di opzioni 361

363

Come evitare gli inceppamenti

365

Rimozione degli inceppamenti

368

Risoluzione dei problemi

377

Problemi al display

379

Problemi di stampa

379

Impost. amministratore

380

Problemi di qualità di stampa

381

Stampe bianche

384

Striature sulle stampe

385

Parte della stampa è nera

386

Punti colorati con spaziatura

387

Spazi vuoti verticali

388

Immagini spurie/Ghost

389

, quindi ridurre il valore

389

Stampe offuscate

390

Caratteri frastagliati

391

Segno di perforazione

393

Carta increspata o macchiata

394

Immagini oblique

397

Altri problemi

404

Contattare l’assistenza

404

Appendice

405

Garanzia e politica del reso

408

Contattare Dell

408

Indice 407

409

Indice 409

411

Indice 411

413

Indice 413

415

Indice 415

417

416 Indice

418

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

User's Guide

1

Contents

3

Computers . . . . . 79

5

Before Beginning

17

Notes, Cautions, and Warnings

19

Conventions

21

Finding Information

23

22 Finding Information

24

24 Finding Information

26

Product Features

27

26 Product Features

28

About the Printer

29

Rear View

30

Space Requirements

31

Additional Components

32

Securing the Printer

32

32 About the Printer

34

Removing Tape

37

36 Preparing Printer Hardware

38

When Using PCL Driver

41

When Using PS Driver

42

When Using XPS Driver

48

Software and Documentation

50

Auto SSID Setup

57

Manual SSID Setup

58

Connecting Your Printer

67

Direct Connection

68

Network Connection

69

Turning on the Printer

70

Assigning an IP Address

73

Verifying the IP Settings

75

74 Setting the IP Address

76

Loading Paper

77

Loading Paper 77

79

78 Loading Paper

80

Direct Connection Setup

82

Personal Installation

82

Network Connection Setup

84

Before Installation

88

Computers 87

89

Start Remote Registry

90

Disable User Account Control

90

Disable Simple File Sharing

91

Software and

93

Documentation

93

Point and Print

94

Peer-to-Peer

97

Computers 97

99

Computers

100

When Using a USB connection

101

When Using IP Printing

101

When Using Bonjour

102

When Using a USB Connection

102

Mac OS X 10.3.9 or 10.4.11

105

Setup Overview

107

Installing the Printer Driver

107

Setting Up the Queue

107

Setting the Default Queue

108

Using Your Printer

117

Operator Panel

119

Using the Number Pad

120

Changing the Language

121

120 Operator Panel

122

Overview

123

Setting Up From Web Browser

124

Overview of the Menu Items

126

Page Display Format

128

Left Frame

129

Buttons in the Right Frame

130

Printer Status

132

Printer Events

133

Printer Information

133

Job List

133

Completed Jobs

134

Printer Settings Report

134

Menu Settings

134

Purpose:

139

Va lu es :

139

Printer Settings

140

System Settings

140

Network Settings

141

USB Settings

141

PCL Settings

142

PostScript Settings

142

PDF Settings

142

Secure Settings

143

Data Encryption

143

USB Direct Print Defaults

145

Printer Maintenance

145

Paper Density

145

Adjust Transfer Belt Unit

145

Adjust 2nd BTR

145

Adjust Fusing Unit

146

Auto Registration Adjustment

146

Reset Defaults

147

Initialize PrintMeter

147

Non-Dell Toner

148

Adjust Altitude

148

Clock Settings

148

Web Link Customization

148

Print Server Reports

149

Print Server Setup Page

149

E-Mail Alert Setup Page

152

Print Server Settings

153

Basic Information

153

Port Settings

153

E-Mail Alert

158

Bonjour (mDNS)

160

SNMP v1/v2c

160

Wireless LAN

162

AirPrint

164

Google Cloud Print

164

Proxy Server

164

Reset Print Server

165

Security

165

Set Password

165

Authentication System

165

Kerberos Server

166

LDAP Server

166

LDAP Authentication

166

IP Filter (IPv4)

169

Copy Printer Settings

169

Copy Printer Settings Report

170

Print Volume

170

Dell ColorTrack

170

Tray Settings

171

Starting the Tool Box

173

Printer Setting Reports

173

TCP/IP Settings

176

Panel Language

177

Maintenance

181

Diagnosis

187

Resetting Defaults

187

When Using the Tool Box

188

Report / List

189

Admin Settings

190

Paper Tray

191

Paper Size

191

Orientation

192

Symbol Set

193

Font Size

193

Font Pitch

194

Form Line

194

Quantity

194

Image Enhance

195

Hex Dump

195

Draft Mode

195

LineTermination

195

Default Color

196

Ignore FormFeed

196

2 Sided Print

196

Print Mode

196

PDF Password

197

Collation

197

Output Size

197

PS Error Report

198

PS Job Time-out

198

Paper Select Mode

198

Ethernet

199

Wireless Status

199

Wireless Setup

199

WPS Setup

201

Reset Wireless

201

Protocols

202

Adobe Protocol

204

Power Saver Timer

204

Auto Reset

205

Fault Time-out

205

Job Time-out

205

Date & Time

206

Audio Tone

206

Default Paper Size

207

A4<>Letter Switch

207

Auto Log Print

207

Report 2 Sided Print

208

Print ID

208

Print Text

208

Banner Sheet

208

RAM Disk

209

Substitute Tray

209

Set Available Time

209

Secure Job Expiration

209

ColorTrack Mode

210

Non Registered User

210

Auto Color To Mono Print

211

ColorTrack Error Report

211

Letterhead 2 Sided

211

Low Toner Alert Msg

211

S/W Download

211

Auto Reg Adjust

214

Color Reg Adjust

215

Initialize Print Meter

215

Reset Fusing Unit

215

Reset Transfer Belt Unit

215

Clear Job History

216

Clear Storage

216

Format Hard Disk

216

Panel Lock

217

Function Enabled

217

Hard Disk Over write

218

Login Error

218

Defaults Settings

218

Print Menu

223

Public Mail Box

224

Select Document

225

Print Start

225

Document

225

Output Color

226

Select Tray

226

MPF Paper Size

226

MPF Paper Type

227

2 Sided Printing

227

Multiple-Up

227

Print Media Guidelines

231

Fiber Content

232

Envelopes

233

Storing Print Media

235

Supported Paper Types

236

Paper Type Specifications

236

Capacity

237

Print Media Dimensions

237

LETTERHEAD

238

Loading Print Media

240

Envelope #10, Monarch, or DL

241

Using the MPF

242

Linking Trays

242

Printing

243

Tips for Successful Printing

245

Sending a Job to Print

245

Canceling a Print Job

246

Duplex Printing

247

Secure Print

250

Private Mail Box Print

250

Public Mail Box Print

250

Proof Print

251

Storing Print Jobs

251

Printing the Stored Jobs

251

Deleting Stored Jobs

252

Printing from USB Memory

252

Supported File Formats

253

For Windows Server 2008:

254

For Windows Server 2008 R2:

254

For Windows Server 2012:

254

Printer Setup

255

Printing With AirPrint

256

When using the operator panel

257

Printing From Google Chrome

258

Printing a Report Page

258

Printing 257

259

258 Printing

260

Know Your Printer

261

Printer Status Window

263

Status Monitor Console

263

User Setup Disk Creating Tool

263

Software Update

264

Printer Utility Software

264

Operating systems

265

Printer Status Message Area

266

Printer Status Image Area

267

Order Supplies button

267

Preferences

268

Service Tag button

269

Distributions

269

Printing system

269

Printers list

270

Settings button

270

Details button

270

Refresh button

270

Close button

270

Select Printer Model

272

Order Online

272

Order by Phone

272

Dell and the Environment

273

Update of status

273

Port Number Settings

273

Protocol Settings - SNMP

274

Order URL

274

ColorTrack Settings

275

Server Response Time-Out

277

Search Time-Out

277

Domain Name

278

Authentication Method

280

Use Added Text String

280

Setting the Printer Driver

280

Dell ColorTrack Mode

281

Specify Group Name

281

Specify Job Owner

281

Job Owner Name

281

Password

281

Managing Certificates

283

When Using the Operator Panel

284

Setting HTTPS Communication

284

Setting a Digital Certificate

286

Setting the Features

288

Using Digital Certificates

294

Typefaces and Fonts

295

Bitmapped and Scalable Fonts

296

Resident Fonts

297

296 Understanding Fonts

298

298 Understanding Fonts

300

Symbol Sets

301

300 Understanding Fonts

302

Error Codes

303

Specifications

309

Environment

310

Optional Wireless Adapter

311

310 Specifications

312

Maintaining Your Printer

313

Conserving Supplies

315

Ordering Supplies

315

Storing Consumables

316

Product

317

Information Guide

317

Installing a Toner Cartridge

318

Replacing the Drum Cartridges

319

Installing a Drum Cartridge

321

Maintaining Your Printer 321

323

Replacing the Fusing Unit

324

Installing a Fusing Unit

325

Maintaining Your Printer 327

329

Removing the 2nd BTR

331

Installing a 2nd BTR

331

Maintaining Your Printer 331

333

Replacing the Waste Toner Box

334

Installing a Waste Toner Box

335

Cleaning Inside the Printer

336

Maintaining Your Printer 337

339

Maintaining Your Printer 341

343

Adjusting Color Registration

344

Fast Scan

345

Slow Scan

346

346 Maintaining Your Printer

348

Removing Options

349

Removing Options 349

351

Removing Options 351

353

Removing Options 353

355

Avoiding Jams

357

Clearing Jams 357

359

Clearing Jams

360

Clearing Jams 359

361

Clearing Jams 361

363

Clearing Jams 363

365

Clearing Jams 365

367

Remove the jammed paper

369

368 Clearing Jams

370

Troubleshooting

371

Basic Printer Problems

373

Display Problems

373

Printing Problems

373

Print Quality Problems

374

The output is too light

375

374 Troubleshooting Guide

376

Random spots/Blurred images

377

The entire output is blank

378

Streaks appear on the output

379

Pitched color dots

380

Vertical blanks

381

Ghosting

382

Light-induced fatigue

383

Bead-Carry-Out (BCO)

384

Jagged characters

385

Auger mark

386

Wrinkled/Stained paper

387

Jam/Alignment Problems

388

Images are skewed

389

388 Troubleshooting Guide

390

MPF Misfeed Jam

391

Regi Jam (Exit Sensor On JAM)

392

MPF Multi-feed Jam

393

392 Troubleshooting Guide

394

Digital Certificate Problem

395

394 Troubleshooting Guide

396

Other Problems

397

Contacting Service

397

396 Troubleshooting Guide

398

Appendix

399

Warranty and Return Policy

402

Contacting Dell

402

Numerics

403

Appendix 403

405

Appendix 405

407

Appendix 407

409

Appendix 409

411

410 Appendix

412

Tabla de contenidos

Benutzerhandbuch

1

Vor dem Start

17

Bei RSA BSAFE

19

Konventionen

21

Wo finde ich was

23

22 Wo finde ich was

24

24 Wo finde ich was

26

Produktmerkmale

27

26 Produktmerkmale

28

Informationen zum Drucker

29

Rückansicht

30

Platzbedarf

31

Zusatzkomponenten

32

Sichern des Druckers

32

Informationen zum Drucker 31

33

32 Informationen zum Drucker

34

Einrichten des Druckers

35

(Druckereinrichtung)

35

Entfernen der Klebestreifen

37

Verwendung von PCL-Treibers

41

Verwendung eines PS-Treibers

43

Verwendung eines XPS-Treibers

50

Software and Documentation

51

Automatische Einrichtung SSID

58

Manuelle SSID-Einrichtung

58

Anschließen des Druckers

67

Direktverbindung

68

Einschalten des Druckers

69

70 Anschließen des Druckers

72

Zuweisen einer IP-Adresse

73

Verwendung der Toolbox

74

Einrichten der IP-Adresse 73

75

74 Einrichten der IP-Adresse

76

Einlegen von Papier

77

Einlegen von Papier 77

79

78 Einlegen von Papier

80

Persönliche Installation

82

-Computern 81

83

Vor der Installation

89

Edition

90

Software

95

Point-and-Print

97

Peer-to-Peer

99

-Computern

100

-Computern 99

101

Verwendung des IP-Drucks

103

Verwendung von Bonjour

104

Verwendung der USB-Verbindung

104

Verwendung von Bonjour:

105

Mac OS X 10.3.9 oder 10.4.11

107

Einstellungsübersicht

109

Einrichten der Warteschlange

109

Festlegen der Druckoptionen

111

Verwendung Ihres Druckers

119

Bedienerkonsole

121

Verwendung des Ziffernblocks

122

Anpassen der Anzeigesprache

123

Überblick

125

Für Internet Explorer®

126

Für Firefox 2.0 oder höher

126

Überblick der Menüpunkte

128

Format der Seitenanzeige

130

Linker Frame

131

Rechter Frame

132

Die Menüoptionen im Detail

133

Druckerstatus

134

Druckerereignisse

135

Druckerinformation

135

Jobliste

136

Abgeschlossene Jobs

136

Druckereinstellungsbericht

137

Menü-Einstellungen

137

Berichte

143

Druckereinstellungen

143

Systemeinstellungen

143

Netzwerkeinstellungen

145

USB-Einstellungen

145

PCL-Einstellungen

145

PostScript-Einstellungen

146

PDF-Einstellungen

146

Sichere Einst

146

Datenverschlüsselung

147

Standard-USB-Direktdruck

148

Druckerwartung

149

Papierstärke

149

2. ÜT-Walze einstellen

149

Anpassen der Fixiereinheit

150

Autom. Registrierungseinst

150

Vorgaben rücksetzen

151

Druckzähler initialisieren

151

Speicher

151

Kein Dell-Toner

152

Höhenlage einst

152

Uhr-Einst

152

Web-Link-Anpassung

152

Druckserverberichte

153

Druckserver-Einrichtungsseite

153

Druckservereinstellungen

158

Allgemeine Informationen

158

Port-Einstellungen

159

E-Mail-Warnung

163

Bonjour (mDNS)

165

SNMP v1/v2c

165

AirPrint

169

Google Cloud Print

169

Proxyserver

170

Druckserver rücksetzen

170

Sicherheit

170

Passwort einstellen

170

Authentifizierungssystem

171

Kerberos-Server

171

LDAP-Server

172

LDAP-Authentifizierung

172

IP-Filter (IPv4)

175

Druckereinstellungen kopieren

176

Druckvolumen

176

Dell ColorTrack

176

Papierfacheinstellungen

178

Starten der Toolbox

179

Menüeinstellungen

180

TCP/IP-Einstellungen

182

Facheinstellung

183

Facheinstellungen

189

Bed.konsol-Sprache

192

Diagnose

194

Umgebungssensorinformationen

195

Bei Verwendung der Toolbox

196

Bericht / Liste

197

Festplatte installiert wurde

198

Admin-Einstellungen

199

Papierquelle

199

Papierformat

199

Ausrichtung

200

Beidseitig

200

Schriftart

201

Symbolsatz

202

Schriftgröße

202

Schriftsteigung

202

Formularstrich

203

Bildverbesser

203

Hexadezimaler Speicherauszug

204

Entwurfsmodus

204

Zeilenende

204

Standardfarbe

204

Formeinzug ignorieren

205

Beidseitiger Druck

205

Druckmodus

205

PDF-Passwort

206

Sortierung

206

Ausgabeformat

206

PS-Fehlerbericht

207

PS-Jobzeitlimit

207

Papierauswahlmodus

207

Ethernet

208

Wireless Status

208

Wireless Setup

209

WPS-Einrichtung

210

WLAN zurücks

210

Protokolle

211

USB Port

214

Adobe-Protokoll

214

Energiespartimer

214

Auto-Reset

215

Zeitüberschreitungsfehler

215

Jobzeitlimit

216

Datum & Uhrzeit

216

Signalton

216

Standardpapierformat

217

A4<>-Brief (Schalter)

217

Autom.Protok.dr

218

ID drucken

218

Text drucken

219

Bannerblatt

219

RAM-Datenträger

219

Ersatzfach

220

Verfügbare Zeit einstellen

220

Sicherer Job verfällt

220

ColorTrack-Modus

221

Gastbenutzer

221

ColorTrack Fehlerbericht

222

Briefkopf beidseitig

222

Warnmeldung, Tonermangel

222

S/W Download

222

Anderes Fach verwenden

222

Autom.Reg.einst

225

Farbreg.einst

225

Druckzählerinitialisierung

226

Job-Protokoll löschen

226

Speicher löschen

227

Festplatte formatieren

227

Bedienfeldsperre

228

Funktion aktiviert

228

Überschreiben der Festplatte

229

Anmeldefehler

229

Standardeinst

229

Papierfach 1

231

Papierfach 2

232

Vorzugsfach

233

Druckmenü

234

Private Mailbox

235

Öffentl. Mailbox

236

Probedruck

236

Dokument auswählen

237

Druckstart

237

Dokument

237

Ausgabefarbe

238

Papierfach auswählen

238

MPF Papierformat

238

MPF Papiersorte

239

Beidseitiges Drucken

239

Mehrfachnutzen

239

Vorgaben zurücksetzen

241

Richtlinien für Druckmedien

243

Feuchtigkeitsgehalt

244

Faserrichtung

244

Fasergehalt

244

Papierauswahl

245

Umschlag

246

Etiketten

247

Aufbewahrung von Druckmedien

248

Unterstützte Papiersorten

249

Papiersorten-Spezifikationen

249

Kapazität

251

Abmessungen der Druckmedien

251

550-Blatt-Papiereinzug

251

LETTERHEAD

252

Feeder, MPF)

253

Einlegen von Druckmedien

254

Verbinden von Papierfächern

256

Senden eines Druckjobs

259

Abbrechen eines Druckjobs

260

Duplexdruck

260

Sicherer Druck

264

Druck private Mailbox

265

Druck öffentliche Mailbox

265

Speichern von Druckjobs

266

Unterstützte Dateiformate

268

Bei Windows Server 2008:

269

Bei Windows Server 2008 R2:

269

Bei Windows Server 2012:

269

Druckereinrichtung

270

Drucken mit AirPrint

271

Drucken aus Google Chrome

273

Drucken einer Berichtseite

273

Lernen Sie Ihren Drucker

275

Druckstatusfenster

277

Statusüberwachungskonsole

277

User Setup Disk Creating Tool

278

Softwareaktualisierung

278

Printer Utility Software

278

Betriebssysteme

279

Passwort eingegeben werden

280

Druckerstatus-Meldungsbereich

281

Druckerstatus-Bildbereich

281

Schaltfläche Info (i)

281

Online bestellen

282

Telefonisch bestellen

282

Dell und die Umwelt

282

Schaltfläche

282

SNMP-Communityname

283

Schaltfläche Servicekennung

283

Schaltfläche Fertig

283

Verteilung

284

Drucksystem

284

Fenster Printer Status

285

Tonerwarnung

286

Schaltfläche „Refresh“

286

Schaltfläche „Close“

286

Druckermodell auswählen

287

Statusaktualisierung

288

Portnummereinstellungen

288

Protokolleinstellungen - SNMP

289

URL für Bestellungen

289

ColorTrack Einstellung

291

Gastbenutzer Passwort

292

Domainname

294

Suche-Verzeichnisstamm

295

Login-Name

295

Dell ColorTrack-Modus

297

Angabe des Gruppennamens

297

Angabe des Jobeigentümers

297

Name des Jobeigentümers

297

Passwort

297

Verwalten von Zertifikaten

299

Einrichten der Funktionen

304

Schrifttypen und Schriftarten

311

Teilung und Punktgröße

312

Residente Schriftarten

313

Symbolsätze

317

Symbolsätze für PCL 5/PCL 6

318

Fehlercodes

319

Druckermeldungen verstehen

324

Fehlercode: Vorgehensweise

324

Betriebssystem-Kompatibilität

325

Strom versorgung

325

Abmessungen

325

Umgebung

326

Optionaler WLAN-Adapter

327

326 Spezifikationen

328

Wartung des Druckers

329

Produktinformationshandbuch

333

Entfernen der Trommelpatrone

335

Wartung des Druckers 335

337

Wartung des Druckers 337

339

Austauschen der Fixiereinheit

340

Wartung des Druckers 343

345

Ausbau Zweit-BTR

347

Einsetzen eines Zweit-BTR

347

Wartung des Druckers 347

349

Wartung des Druckers 349

351

Reinigen des Druckerinneren

352

Wartung des Druckers 353

355

Wartung des Druckers 357

359

Mittels der Bedienerkonsole

360

Schneller Scan

361

Langsamer Scan

362

362 Wartung des Druckers

364

Entfernen von Optionen

365

Entfernen von Optionen 365

367

Entfernen von Optionen 367

369

Entfernen von Optionen 369

371

Vermeiden von Papierstaus

373

Beseitigen von Papierstaus

376

Problemlösung

387

Grundlegende Druckerprobleme

389

Anzeigeprobleme

389

Druckprobleme

389

Die Druckausgabe ist zu blass

392

Senkrechte Lückenbereiche

399

Doppelbild

400

Lichtermüdung

401

Bead-Carry-Out (BCO)

402

Zeichen mit gezackten Kanten

403

Farbstreifen

404

Auger-Markierungen

405

Die Bilder sind schief

408

Geräusch

413

Andere Probleme

417

Anleitung zur Problemlösung

418

Anhang 417

419

418 Anhang

420

Dell™ Kundendienstrichtlinie

421

Kontaktaufnahme mit Dell

422

Index 421

423

Index 423

425

Index 425

427

Probedruck, 234, 263-264

428

Index 427

429

Index 429

431

430 Index

432





Más productos y manuales para Impresoras Dell

Modelos Tipo de documento
P713w All In One Photo Printer Manual de usuario   Dell P713w All In One Photo Printer Benutzerhandbuch, 132 paginas
B1265dnf Mono Laser Printer MFP Manual de usuario   Dell B1265dnf Mono Laser Printer MFP Benutzerhandbuch, 260 paginas
V715w All In One Wireless Inkjet Printer Manual de usuario   Dell V715w All In One Wireless Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 164 paginas
B2375dfw Mono Multifunction Printer Manual de usuario   Dell B2375dfw Mono Multifunction Printer Benutzerhandbuch, 6 paginas
5230dn Mono Laser Printer Manual de usuario   Dell 5230dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch [de] , 209 paginas
2145cn Multifunction Color Laser Printer Manual de usuario   Dell 2145cn Multifunction Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 148 paginas
810 All In One Inkjet Printer Manual de usuario    Dell 810 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 49 paginas
5210n Mono Laser Printer Manual de usuario   Dell 5210n Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 1 paginas
V525w All In One Wireless Inkjet Printer Manual de usuario   Dell V525w All In One Wireless Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 181 paginas
928 All In One Inkjet Printer Manual de usuario   Dell 928 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 74 paginas
5530/dn Mono Laser Printer Manual de usuario   Dell 5530/dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 2 paginas
946 All In One Printer Manual de usuario   Dell 946 All In One Printer Benutzerhandbuch, 109 paginas
948 All In One Printer Manual de usuario   Dell 948 All In One Printer Benutzerhandbuch, 150 paginas
V305 All In One Inkjet Printer Manual de usuario   Dell V305 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 110 paginas
B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer Manual de usuario   Dell B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer Benutzerhandbuch, 332 paginas
1235cn Color Laser Printer Manual de usuario   Dell 1235cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 120 paginas
7130cdn Color Laser Printer Manual de usuario    Dell 7130cdn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 152 paginas
2350d/dn Mono Laser Printer Manual de usuario   Инструкция по эксплуатации Dell 2350d/dn Mono Laser Printer, 2 paginas
B5460dn Mono Laser Printer Manual de usuario   Dell B5460dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 244 paginas
B3465dn Mono Laser Multifunction Printer Manual de usuario   Dell B3465dn Mono Laser Multifunction Printer Benutzerhandbuch, 332 paginas