Dell PowerEdge 1750 Manual de usuario Pagina 1

SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Introduction Voyants,messagesetcodes Recherche de solutions logicielles

de travail. La FigureB-8illustrelesnumérosdesbrochesduconnecteurNIC,etleTableauB-7définitl'attributiondesbrochesdececonnecteu

Retouràlapagedusommaire Abréviationsetsigles SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Lalistesuivantedéfin

DAC Digital-to-AnalogConverter(convertisseurnumérique-analogique) DAT DigitalAudioTape(cassetteaudionumérique) dB décibel dBA décibelajust

EMI ElectromagneticInterference(perturbationélectromagnétique) EMM ExpandedMemoryManager(gestionnairedemémoirepaginée) EMS ExpandedMemory

IRQ InterruptRequest(requêted'interruption) K kilo(1024)pourlesdonnées Kb kilobit Kb/s kilobits par seconde kg kilogramme kHz kilo-H

MBR MasterBootRecord(enregistrementd'amorçageprincipal) MDA Monochrome Display Adapter (carte graphique monochrome) MGA Monochrome Graphi

Power Distribution Board (carte de distribution de l'alimentation) PGA PinGridArray(réseauengrilles) POST Power-On Self-Test (auto-testd

Single-EdgeContact(contactàbordunique) SIMM Single In-lineMemoryModule(moduledemémoireenlignesimple) SMB Server Management Bus (bus de

Wh wattheure XMM eXtendedMemoryManager(gestionnairedemémoireétendue) XMS eXtendedMemorySpecification(spécificationdemémoireétendue) ZIF

Retouràlapagedusommaire Introduction SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Autres documents utiles Votres

Retouràlapagedusommaire Cavaliers et connecteurs SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Cavaliers—AExplicati

Retouràlapagedusommaire Voyants,messagesetcodes SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Voyants du cadre fa

Élémentsdupanneauavant La Figure2-2illustrelescommandes,lesvoyantsetlesconnecteurssituésderrièrelecadreenoptiondupanneauavantdu

Codes des voyants des disques durs SCSI SilacarteROMBenoptionestactivée,deuxvoyantssurchaquesupportdedisquedurdonnentdesinformation

l Levoyantbleuetoranged'étatdusystèmecombinelesfonctionsduvoyantbleuetduvoyantoranged'étatdusystèmequisetrouventsur

Messagesdusystème Lesmessagesdusystèmevoussignalentunproblèmepotentieldusystèmed'exploitationouunconflitentreleslogicielset

CPUs with different cache sizes detected. (DescachesdetailledifférenteontétédétectéssurlesUC.) Deux microprocesseurs de types différentss

(Configuration de la NVRAM non valide, réaffectationdesressources) du Guide d'utilisation. I/O card parity interrupt at address (Interruptio

Memory parity failure at start address to end address Memory parity error at address (Échecdeparitédemémoiredeadresse de débutàadresse de

(Le processeur xn'estpasunprocesseuràbussystèmede533MHz Lavitessedecebussystèmen'estpaspriseenchargeparcettecartes

Utility partition not available (Pas de partition d'utilitaires disponible) Vousavezappuyésurlatouche<F10>pendant le POST, mais i

Tableau A-1.Réglagesdescavaliersdelacartesystème Connecteursdelacartesystème Consultez la FigureA-3 et le TableauA-2pourobtenirlade

Codessonoresdusystème Quanduneerreurquinepeutpasêtreaffichéesurlemoniteurseproduitpendantuneprocédured'amorçage,lesystème

Messages d'avertissement Unmessaged'avertissementvoussignaleunproblèmeéventueletvousdemandederésoudreleproblèmeavantdelais

Retouràlapagedusommaire Recherche de solutions logicielles SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Avant de co

 Retouràlapagedusommaire  IRQ2 Contrôleurd'interruption1pouractiverl'IRQ8àl'IRQ15 IRQ3 Réservéausystème IRQ4 Portsérie

Retouràlapagedusommaire Exécutiondesdiagnosticsdusystème SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Utilisati

1. CréezunjeudedisquettesdediagnosticàpartirduCDDell OpenManage Server Assistant. Consultez la section «Utilisation du CD Dell OpenManage

Retouràlapagedusommaire 

Retouràlapagedusommaire Dépannagedevotresystème SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Lasécuritéd'a

Dépannagedesconnexionsexternes Leplussouvent,lesproblèmesdusystème,dumoniteuretdesautrespériphériques(commeuneimprimante,unclavie

Silasourisn'estpasendommagée,passezàl'étape4. Silasourisestendommagée,passezàl'étapesuivante. 3. Remplacezlasouri

Connecteurs de la carte de fond de panier SCSI La FigureA-4 illustre l'emplacement des connecteurs sur le dessus de la carte de fond de panier

7. AllumezlesystèmeetlepériphériqueUSB. Sileproblèmeestrésolu,remplacezlepériphériqueUSB.Consultezlasection«Obtention d'a

Lacartesystèmepeutaccueillirunoudeuxmicroprocesseurs.L'assemblagedescartesdemontagePCIpermetd'installerunmaximumdedeux

5. Appuyezsurledispositifdefixationsituésurlepanneauavantdusystèmeetsoulevezlepanneaudegauche. 6. Soulevez le panneau de droite

1. Ouvrezlespanneauxdusystème.Consultezlasection«Ouverturedespanneauxdusystème ». 2. Assurez-vousquelescomposantssuivantssontco

5. Retirezetréinstallezleblocd'alimentationpourvérifierqu'ilestcorrectementinstallé.Consultezlasection«Retrait et remise en

Dépannagedelamémoiresystème Problème l Moduledemémoiredéfectueux. l Cartesystèmedéfectueuse. l Lesvoyantsoranged'étatdusystème

Dépannaged'unlecteurdedisquette Problème l Unmessaged'erreurindiqueunproblèmedelecteurdedisquette. Action 1. Accédezauprog

2. AccédezauprogrammedeconfigurationdusystèmeetvérifiezquelecontrôleurIDEouSCSIdulecteurestactivé.Consultezlasection«Utilisat

8. Formatezetpartitionnezledisquedur.Consultezladocumentationdevotresystèmed'exploitation. 9. Si possible, restaurez ensuite les

1. Exécutezletestdediagnosticenligneapproprié.Consultezlasection«Utilisation des diagnostics de Server Administrator »de «Exécutiondes

Pourattribuerunnouveaumotdepasseavecleprogrammedeconfigurationdusystème,consultezlasection«Attribution d'un mot de passe du s

e. Exécutezlestestsappropriésdesdiagnosticsdusystème. Silestestséchouent,consultezlasection«Obtention d'aide ». Sivousavez



Retouràlapagedusommaire Installationdesoptionsdusystème SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Installati

4. Faitesglisserverslehautledispositifdefixationdecarted'extensionenplastique,situésurlaparoiduchâssis,pourlemettreenpo

Lesquatrelogementsdemoduledemémoiredelacartesystèmepermettentd'installerde256Moà8GodeSDRAMDDRàregistres.ConsultezlaFig

3. Installezouremplacezlesmodulesdemémoirequisontnécessairespouratteindreletotaldemémoiredésiré.Consultezlasection«Installation

Installation de microprocesseurs Pourbénéficierdefuturesoptionsenmatièredevitesseetdefonctionnalité,vouspouvezajouterunsecondmicro

4. Enlevez le dissipateur de chaleur.  5. Retirezlemicroprocesseurdusupportenrelevantlelevierdedégagementdusupportjusqu'àceq

 5. Alignezlecoindelabroche1dumicroprocesseuretceluidusupport,identifiélui-aussi par un petit triangle. Consultez la Figure6-9. 

9. Refermezlespanneauxdusystème.Consultezlasection«Fermeturedespanneauxdusystème»de «Dépannagedevotresystème». 10. Rebranchez

Retouràlapagedusommaire Connecteurs d'E/S SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Connecteurs d'E/S

7. Installez la batterie de secours de la ROMB : a. Placez la carte de la batterie comme l'indique la Figure6-11, et engagez-ladanslesde

1. Ouvrezlespanneauxdusystème.Consultezlasection«Ouverturedespanneauxdusystème »de «Dépannagedevotresystème». 2. Identifiezle

Figure 6-13. Retrait d'un bloc d'alimentation  Installation d'un bloc d'alimentation 1. Pourinstallerleblocd'alimenta

 5. Installezlanouvellepiledusystème.ConsultezlaFigure6-14. a. Maintenezleconnecteurdepileenplaceenappuyantfermementsurlec

Retouràlapagedusommaire Installation de lecteurs SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Installation de disqu

4. Insérezledisquedurdanslabaiedelecteurs.ConsultezlaFigure7-1. 5. Fermezlapoignéedulecteurdedisquedurpourverrouillerlelec

a. Alignezl'arrièredulecteursurl'arrièredusupport,quiestmunid'unepattedefixation. b. Insérezleborddroitdulecte

5. Silesupportetlelecteurvousontétéfournisséparément,installezlelecteurdanslesupport.ConsultezlaFigure7-4. Figure 7-4. Instal

2. SivousvoulezinstallerunecartecontrôleurSCSI,installez-la maintenant. Consultez la section «Installation de cartes d'extension »de

Retouràlapagedusommaire Obtention d'aide SystèmesDell™PowerEdge™1750Guided'installationetdedépannage Assistance technique F

 Tableau B-1.Icônesdesconnecteursd'E/S Connecteursérie Lesconnecteurssérieprennentenchargelespériphériquestelsquelesmodemsext

l Servicededevisélectronique [email protected] [email protected] (pour les pays d'Asie/du Pacifique uniquement) l Serviced'informat

Avant d'appeler  N'oubliez pas de remplir la Listedevérificationdesdiagnostics.Sipossible,allumezvotresystèmeavantd'appele

Indicatif international : 09/091 Indicatif du pays : 27 Indicatif de la ville : 11 Support technique 0117097710 Serviceclientèle 0117097707 Ven

Bolivie Supportgénéral appelgratuit:800-10-0238 Brésil Indicatif international : 00 Indicatif du pays : 55 Indicatif de la ville : 51 Site Web :

Standard (grand public et PME/PMI) 32875000 Standard pour fax (grand public et PME/PMI) 32875001 Dominique Supportgénéral appelgratuit:1-866-

Indicatif du pays : 33 Indicatif de la ville : (1) (4) Support technique 0825387270 Serviceclientèle 0825823833 Standard 0825004700 Standa

Supporttechnique(DellPrecision™,OptiPlex™etLatitude™) appelgratuit:0120-198-433 Support technique hors du Japon (Dell Precision, OptiPlex et

Fax 0800441566 Panama Supportgénéral 001-800-507-0962 Pays-Bas (Amsterdam) Indicatif international : 00 Indicatif du pays : 31 Indicatif de la vi

 Retouràlapagedusommaire  Serviceclientèlepourlescomptesprivilégiés(de500à5000employés) 01344373196 Serviceclientèlepourlesco

Connecteurs de clavier et de souris compatibles PS/2 LescâblesdeclavieretdesouriscompatiblesPS/2sontreliésàdesminiconnecteursDINà6b

Connecteur USB LeconnecteurUSBdusystèmeprendenchargelespériphériquescompatiblesUSBcommelesclaviers,lessourisetlesimprimantes,auss