Dell PowerEdge 1750 Manual de usuario

SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas Introducción Indicadores,mensajesycódigos Búsquedadesolucionesdes

 Tabla B-7.AsignacionesdepatasdelconectordelNIC Requisitos para los cables de red El controlador de interfaces de red admite un cable Ethe

Regresaralapáginadecontenido Abreviaturas y siglas SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas Lasiguientelist

CPU central processing unit (unidad de procesamiento central) DAC analog-to-digitalconverter(convertidoranalógicoadigital). DAT digital audio

EIDE enhancedintegrateddriveelectronics(electrónicamejoradaintegradaalaunidad) EMI electromagneticinterference(interferenciaelectromagné

integrateddriveelectronics(electrónicaintegradaalaunidad) IRQ interruptrequest(solicituddeinterrupción) K kilo- (1024) KB kilobyte(s) K

megabyte(s) MB megabit(s) Mbps megabit(s) por segundo MBR master boot record (registro maestro de inicio) MDA monochromedisplayadapter(adaptad

PCMCIA PersonalComputerMemoryCardInternationalAssociation(AsociaciónInternacionaldeTarjetasdeMemoriaparaPC) PDB powerdistributionboar

SEC single-edge contact (contacto de un solo borde) SDRAM synchronous dynamic random-accessmemory(memoriadinámicasincrónicadeaccesoaleatorio)

vatios-hora(s) XXMM extended memory manager (administrador de la memoria extendida) XMS eXtendedMemorySpecification(especificacióndelamemoria

Regresaralapáginadecontenido Introducción SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas Otros documentos que puede

Regresaralapáginadecontenido Puentes y conectores SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas Puentes:Explicac

Regresaralapáginadecontenido Indicadores,mensajesycódigos SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas Indicad

Característicasdelpanelanterior La Figura2-2muestraloscontroles,indicadoresyconectoreslocalizadosdetrásdelbiselopcionalenelpanelan

CódigosdelindicadordelaunidaddediscodurodelaSCSI SiseactivalatarjetaROMBopcional,losdosindicadoresencadaunodelosportaunida

l Paraobtenerinformaciónacercadelosbotonesdeidentificaciónenlaparteanterioryposteriordelsistema,consulte"Característicasdelp

Mensajes del sistema Los mensajes del sistema le alertan sobre un posible problema del sistema operativo o sobre un conflicto entre el software y el

(Error de datos) aparecer, consulte "Obtencióndeayuda". Decreasing available memory (Memoriadisponibleendisminución) Unoomásmó

(InterrupcióndelaparidaddetarjetadelaE/Senladirección) opciones del sistema". Si el problema persiste, reemplace la(s)tarjeta(s)de

Memory parity failure at start address to end address Memory parity error at address (Falla de paridad de memoria desde la direccióndeinicio ha

This system bus speed is not supported on this system board. (El procesador x no es un procesador de bus del sistema a 533 MHz. Esta velocidad de

Unsupported CPU stepping detected. (SedetectóunaversióndeCPUnoadmitida.)El sistema no admite el microprocesador. Instalelaversióncorrect

Tabla A-1.Configuracióndelospuentesdelaplacabase Conectores de la placa base Consulte la FiguraA-3 y la TablaA-2 para ver las descripcione

Códigosdesonidodelsistema Cuando ocurren errores durante la rutina de inicio y estos no pueden notificarse en el monitor, el sistema puede emitir

Mensajes de advertencia Unmensajedeadvertencialealertasobreunproblemaposibleyleindicarealizarunaaccióncorrectivaantesdequeelsist

Regresaralapáginadecontenido Búsquedadesolucionesdesoftware SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas Ante

 Regresaralapáginadecontenido  IRQ4 Puerto serie 1 (COM1 y COM3) IRQ5 Disponible IRQ6 Controlador de unidad de disco IRQ7 Disponible IRQ8 Reloj

Regresaralapáginadecontenido Ejecucióndelosdiagnósticosdelsistema SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas

1. CreeunconjuntodediscosdediagnósticosconelCDDell OpenManage Server Assistant.Paraobtenerinformaciónacercadelacreacióndediscos,c



Regresaralapáginadecontenido Solucióndeproblemasdelsistema SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas La se

Solucióndeproblemasdeconexionesexternas Loscablessueltosomalconectadossonlascausasmásfrecuentesdeproblemasenelsistema,monitory

Sielmouseestádañado,continúeconsiguientepaso. 3. Cambie el mouse defectuoso por uno en buen estado. Si el problema se resuelve, reemplace

Conectores de la tarjeta de plano posterior SCSI La FiguraA-4muestralaubicacióndelosconectoresenlapartesuperiordelatarjetadeplanopos

Si el problema se resuelve, debe reemplazar el dispositivo USB. Consulte "Obtencióndeayuda". Si el problema persiste, consulte "Obt

LoscompartimientosparaunidadesdediscoduroproporcionanespacioparaunmáximodetresunidadesdediscoduroSCSIde1pulgada.Lasunidadesde

5. Presione el pestillo del panel anterior del sistema y levante la cubierta izquierda. 6. Levante la cubierta derecha. Cierre de las cubierta

1. Abra las cubiertas del sistema. Consulte "Apertura de las cubiertas del sistema". 2. Asegúresedequelossiguientescomponentesesté

5. Compruebequeelsuministrodeenergíaestéinstaladocorrectamentequitándoloyvolviéndoloainstalar.Consulte"Desmontaje y reemplazo de

Solucióndeproblemasdelamemoriadelsistema Problema l Módulodememoriadefectuoso. l Placa base defectuosa. l Losindicadoresdeestadodel

Solucióndeproblemasdeunaunidaddedisco Problema l Un mensaje de error indica que hay un problema con la unidad de disco. Acción 1. Ejecuteel

2. EjecuteelprogramaConfiguracióndelsistemayasegúresedequeelcontroladorSCSIoIDEdelaunidadestéactivado.Consulte"Usodelprog

8. Particioneyformateelaunidaddediscoduro.Consulteladocumentacióndelsistemaoperativo. 9. Si es posible, restaure los archivos en la u

1. Ejecutelapruebadediagnósticoadecuadaenlínea.Consulte"UsodelosdiagnósticosdeServerAdministrator"en"Ejecucióndelos

ParaasignarunanuevacontraseñautilizandoelprogramaConfiguracióndelsistema,consulte"Asignacióndeunacontraseñadelsistema"en

Si las pruebas fallan, consulte "Obtencióndeayuda". Sireinstalótodaslastarjetasdeexpansiónylaspruebasfallan,consulte"O

Regresaralapáginadecontenido Instalacióndeopcionesdelsistema SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas Ins

4. Desliceelpestilloparatarjetasdeexpansiónenlapareddelchasishaciasuposiciónabierta. 5. Instalelanuevatarjetadeexpansión:

Loscuatrozócalosparamódulosdememoriaenlaplacabasepuedenalojardesde256MBhasta8GBdeSDRAMDDRregistrada.ConsultelaFigura5-1. Pa

5. Vuelvaaconectarelsistemaalenchufeeléctricoyenciéndalo. Una vez que el sistema ha completado la rutina POST, ejecuta una aprueba de me

Instalacióndemicroprocesadores Paraaprovecharopcionesfuturasconmayorvelocidadyfuncionalidad,puedeañadirunsegundomicroprocesadoror

4. Desmonte el disipador de calor.  5. Retireelmicroprocesadordelzócalojalandolapalancadeliberacióndelzócalodirectamentehaciaarri

 5. Alineelaesquinadelapata1delmicroprocesadorconlaesquinadelapata1delzócaloparaelmicroprocesador,lacualtambiénestáidenti

9. Cierre las cubiertas del sistema. Consulte "Cierre de las cubiertas del sistema"en"Solucióndeproblemasdelsistema". 1

Regresaralapáginadecontenido Conectores de E/S SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas Conectores de E/S 

7. InstalelabateríadereservadeROMB: a. ColoquelatarjetadelabateríacomosemuestraenlaFigura6-11yhagapresiónsobreelladirigi

1. Abra las cubiertas del sistema. Consulte "Apertura de las cubiertas del sistema"en"Solucióndeproblemasdelsistema". 2.

2cmdelatarjetadedistribucióndeenergíayluegolevanteelsuministrodeenergíasacándolodelchasis.ConsultelaFigura6-13. Figura 6-13.D

 5. Instalelanuevabateríadelsistema.ConsultelaFigura6-14. a. Déapoyoalconectordelabateríapresionandofirmementesobreelladop

Regresaralapáginadecontenido Instalacióndeunidades SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas Instalaciónde

4. Inserte la unidad de disco duro en el compartimiento para unidades. Consulte la Figura7-1. 5. Cierre la manija de la unidad de disco duro pa

a. Hagacoincidirelextremoposteriordelaunidadconelextremoposteriordelportaunidades,elcualtieneunalengüetaderetención. b. Inse

5. Si el portaunidades y la unidad se suministraron por separado, instale la unidad en el portaunidades. Consulte la Figura7-4. Figura 7-4.Insta

1. Apagueelsistema,incluidoslosperiféricosconectadosalmismo,ydesconecteelsistemadelenchufeeléctrico. 2. Siestáinstalandounatarj

Regresaralapáginadecontenido Obtencióndeayuda SistemasDell™PowerEdge™1750Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemas Asistenciatécnica 

La TablaB-1 muestra los iconos utilizados para etiquetar los conectores del sistema.  Tabla B-1.IconodelconectordeE/S Conector serie Loscon

[email protected] [email protected](únicamenteparapaísesasiáticosydelPacífico) l Servicioelectrónicodeinformación [email protected] Servic

 Recuerde llenar la Listadeverificacióndediagnósticos.Siesposible,enciendaelsistemaantesdequellameaDellyhagalallamadadesdeunt

Conmutador 06103766-7000 Anguila Asistencia general sincargo:800-335-0031 Antigua y Barbuda Asistencia general 1-800-805-5924 Antillas Holandes

Ventas(ventasdirectasdentrodeláreadeToronto) 416758-2200 Ventas(Gobiernofederal,educaciónymédicas) sincargo:1-800-567-7542 Chile (San

Asistenciatécnicaparaproyectores sincargo:1-877-459-7298 Público(gobierno,educaciónysalud) Servicioalclienteyasistenciatécnica sinca

Códigodelpaís:31 Códigodelaciudad:20 (Enterprise): [email protected] (Latitude): [email protected] (Inspiron): nl_inspiron_

Códigodeaccesointernacional: 001 Códigodelpaís:81 Códigodelaciudad:44 Asistenciatécnica(Servidores) sin cargo: 0120-198-498 Asistenciaté

Asistenciatécnica 67116882 Atenciónalclientesegúnrelaciones 67117514 Atenciónalclienteresidencialydepequeñasempresas 23162298 Conmuta

 Regresaralapáginadecontenido  Códigodeaccesointernacional: 005 Códigodelpaís:65 Servicio al cliente (Penang, Malasia) 6046334949 Vent

Los cables de los teclados y los mouse compatibles con PS/2 se conectan a conectores DIN (Deutsche Industrie Norm) miniatura de 6 patas. La FiguraB-

compatibles con USB como unidades de disco y de CD. La FiguraB-6ilustralosnúmerosdepatasdelconectorUSBylaTablaB-5 define las asignaciones