
commande.
l Si le lecteur de codes-barresestactivé,vérifiezquetouslescartouchescomportentdes
étiquettesdecode-barres valides.Silescartouchesnecomportentpasd'étiquettesdecode-
barresvalides,désactivezlelecteurdecodes-barres.
l Allez sur support.dell.compourobtenirdesmisesàjourdemicrologicielPowerVault124T.
l Mettez hors puis sous tension l'autochargeur.
l ExécutezletestRandomMoves(Mouvementsaléatoires)àpartirdusystèmedegestionà
distance ou du panneau de commande.
Remarque:LetestRandomMoves(Mouvementsaléatoires)exigelaprésenced'aumoinsdeux
cartouches dans l'autochargeur.
l Sitouteslesétapesprécédenteséchouent,voirComment contacter Dell.
Événementd'informationdansle
journal d'erreurs
Utilisépouranalyserledémarragedelaséquenced'erreursduservo/moteurdanslejournaldes
erreurslogicielles.Lesentréesd'erreurquifigurentjusteaprèsindiquentlanaturedel'erreurde
moteur/positionspécifique.
l Aucune action requise.
Typesd'erreursmatérielledusélecteurservo
Capteurderotationdéfaillant
l Mettez hors puis sous tension l'autochargeur.
l ExécutezletestRandomMoves(Mouvementsaléatoires)àpartirdusystèmedegestionà
distance ou du panneau de commande.
Remarque:LetestRandomMoves(Mouvementsaléatoires)exigelaprésenced'aumoinsdeux
cartouches dans l'autochargeur.
l Sitouteslesétapesprécédenteséchouent,voirComment contacter Dell.
Fanionderotationnontrouvé
Fanionderotationdéfaillant
Capteurdetranslationdéfaillant
Capteurdetranslation1défaillant
Capteurdetranslation2défaillant
Faniondetranslationdéfaillant
Calibrage rotationnel perdu
Calibrage de translation perdu
Position de rotation perdue
Position de translation perdue
Erreur:lesélecteuralaissétomber
la cartouche
l Vérifiezsiunecartoucheestcoincéedanslesélecteur.Retirezlacartouchesiprésente.
l Retirez chaque magasin et inspectez-les. Tournez les molettes blanches de chaque magasin et
assurez-vousquelessupportssedéplacentlibrementaumoinsd'unerotationcomplètedans
chaque direction.
l Insérezcomplètementunecartouchedanschaquelogementdemagasin,puisretirez-la.
Cherchezladifficultéenextrayantlacartouchedechaquelogement.
l Réinsérezlemagasinaprèsinspection.
l Mettez hors puis sous tension l'autochargeur.
l ExécutezletestRandomMoves(Mouvementsaléatoires)àpartirdusystèmedegestionà
distance ou du panneau de commande.
Remarque:LetestRandomMoves(Mouvementsaléatoires)exigelaprésenced'aumoinsdeux
cartouches dans l'autochargeur.
l Sitouteslesétapesprécédenteséchouent,voirComment contacter Dell.
Erreur:lesélecteurn'apasprisla
cartouche
Erreurdecartouchecoincéedansle
sélecteur
Types d'erreurs du moteur d'asservissement
l Assurez-vousquel'autochargeurreposesurunesurfaceplanesolideouestmontéàniveau
dans un rack.
l Mettez hors puis sous tension l'autochargeur.
l ExécutezletestRandomMoves(Mouvementsaléatoires)àpartirdusystèmedegestionà
distance ou du panneau de commande.
Remarque:LetestRandomMoves(Mouvementsaléatoires)exigelaprésenced'aumoinsdeux
cartouches dans l'autochargeur.
l Allez sur support.dell.compourobtenirdesmisesàjourdemicrologicielPowerVault124T.
l Sitouteslesétapesprécédenteséchouent,voirComment contacter Dell.
Erreur logicielle du moteur
Erreurmatérielledumoteur
Erreur de segment du moteur
Erreur de positionnement du
moteur
Erreur de direction du moteur
Erreur d'emballement du moteur
Erreurd'accélérationdumoteur
Détectiondebruitdumoteur
Erreur de recherche du moteur
Comentarios a estos manuales