Dell PowerVault DR4100 Manual de usuario

Dell DR Series-SystemAdministratorhandbuch

1Einführung in das DR Series-SystemDie Dokumentation zum DR Series-System enthält Themen, die die Verwendung des Dell DR Series-Systems zur Durchführu

• Port 9904• Port 9911• Port 9915• Port 9916ANMERKUNG: Wenn keine Container, keine Replikationsbeziehungen und keine geplanten Replikationsvorgänge vo

a. Klicken Sie auf Select container from remote system (Container auf Remote-System auswählen) und wählen Sie dann einen Container für die Replikation

Löschen von ReplikationsbeziehungenGehen Sie folgendermaßen vor, um eine Replikationsbeziehung zu löschen:1. Wählen Sie Storage → Replication (Speiche

Das Dialogfeld Edit Replication (Replikation bearbeiten) wird angezeigt.3. Wählen Sie die Geschwindigkeit für die Bandbreite.• Klicken Sie auf Kbps (f

• Geschätzte Zeit bis zur Synch.• Einsparung im Netzwerk durch Deduplizierung• Einsparung im Netzwerk durch Komprimierung• Letzte INSYNC-Zeit – gibt d

Täglicher Replikationszeitplan – BeispielIn diesem Beispiel für einen täglichen Replikationszeitplan wird die Einrichtung eines Replikationszeitplans

6Überwachen des DR Series-SystemsANMERKUNG: Die Themen in diesem Abschnitt gelten für physische DR Series-Systeme. Für das virtuelle DR Series-System

SystemstatusleisteAuf der Seite Dashboard befindet sich der Fensterbereich „System Status“ (Systemstatus) mit Symbolen, die den aktuellen Systemstatus

Kapazität, Speichereinsparungen und Datendurchsatz des DR Series-SystemsAuf der Seite Dashboard gibt es drei mittlere Fensterbereiche mit Grafiken, di

Verwenden der Seite „Dashboard Alerts“ (Dashboard-Warnungen)Gehen Sie folgendermaßen vor, um die aktuelle Anzahl der Systemwarnungen über die Seite Da

• Das Dokument Dell DR Series System Command Line Reference Guide (CLI-Referenzhandbuch für das Dell DR Series-System) enthält Informationen zur Verwa

Verwenden des Dashboards zum Anzeigen von SystemereignissenGehen Sie folgendermaßen vor, um die aktuelle Anzahl der Systemereignisse über die Seite Da

Weitere Informationen zum Verwenden des Ereignisfilters auf der Seite Events (Ereignisse) finden Sie unter Verwenden des Ereignisfilters.Verwenden der

• Klicken Sie auf Fertig.5. Klicken Sie auf das Kalendersymbol neben dem Feld Timestamp To (Zeitstempel bis), um die Stoppzeit zu konfigurieren.Gehen

ANMERKUNG: Diese Methode bietet sich an, wenn Sie sich bereits auf der Seite Dashboard befinden, und auf direktem Weg weitere Informationen zum aktuel

Sowohl bei der 1-GbE-, als auch bei der 10-GbE SFP+-NIC-Konfiguration werden mehrere Ethernet-Ports standardmäßig zu einer einzigen Schnittstelle zusa

Bereich) oder Time Range (Zeitraum). Durch diese wird festgelegt, welche Ergebnisse und Kategorien in den Registerkarten der Seite Usage (Auslastung)

6. Klicken Sie auf die Registerkarte für den zu überwachenden Auslastungstyp, um die Ergebnisse basierend auf Ihren Einstellungen anzuzeigen, oder kli

Weitere Informationen finden Sie unter Fensterbereich „Backup Data“ (Sicherungsdaten), Fensterbereich „Throughput“ (Datendurchsatz), Fensterbereich „C

angezeigt: Capacity (Kapazität), Duplication (Duplizierung) und Client Statistics (Client-Statistik). Auf der Registerkarte Capacity (Kapazität) wird

• Klicken Sie auf Peer System (Peer-System), drücken Sie auf Strg, und wählen Sie ein oder mehrere anzuzeigende DR Series-Peer-Systeme aus dem Listenf

2Grundlegendes zum DR Series-SystemDas DR Series-System ist ein leistungsstarkes, laufwerkbasiertes Backup and Recovery-Gerät, das nicht nur einfach z

• Quellcontainer der Replikation (Name der Datenquelle)• Quellsystem der Replikation (IP-Adresse oder Host-Name der Datenquelle)• Peer-Status (aktuell

7Verwenden von Globaler AnsichtIn diesem Abschnitt wird die Überwachung und Navigation zu mehreren DR-Systemen in Ihrem Unternehmen unter Verwendung d

Globale Ansicht enthalten. Alle anderen Systeme müssen explizit hinzugefügt werden. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen eines DR Series-

5. Klicken Sie zum Verlassen einer ADS-Domain auf der Seite Active Directory auf Leave (Verlassen).Das Dialogfeld Active Directory Configuration (Acti

Abbildung 9. Seite „Globale Ansicht“ (DR4100 System)Zusammenfassung „Globale Ansicht“ANMERKUNG: Informieren Sie sich in Voraussetzungen, wenn eine War

Element BeschreibungKapazitätGesamt Zeigt die physische Gesamtkapazität in allen Geräten in der Globalen Ansicht an.Verwendet Zeigt die Byte der gesam

Element Beschreibung• Administrator-KontaktinformationenStatus Zeigt den Betriebszustand des Systems unter Verwendung eines Symbols an.• Ein grünes Sy

Element BeschreibungWarnungen Zeigt die Anzahl der Warnungen als einen Link zur Seite Alert (Warnung) des DR Series-Systems an.Replikation Zeigt den Z

So fügen Sie ein DR Serie-System zur Globalen Ansicht hinzu:1. Klicken Sie im linken Navigationsfenster auf Global View (Globale Ansicht).2. Klicken S

mehrere rote Symbole angezeigt werden, wird auf der Seite „Globale Ansicht“ der Link Reconnect Units (Einheiten erneut verbinden) aktiviert. So verbin

deduplizierungsfähigen Gerät geboten wird. Eine virtuelle Maschinen-Instanz ist ebenfalls verfügbar, die mit einem DR Series-Hardwaregerät kombiniert

8Verwenden der Support-Optionen des DR Series-SystemsZur Aufrechterhaltung des ordnungsgemäßen Betriebs Ihres DR Series-Systems können Sie die Seite S

ANMERKUNG: Zusätzliche Systeminformationen erhalten Sie, wenn Sie im Navigationsfeld auf Dashboard klicken. Daraufhin wird der Fensterbereich für Syst

Generieren einer Diagnoseprotokolldatei Eine DR Series-Diagnoseprotokolldatei ist ein Paket, das aus unterschiedlichen Dateitypen besteht, und mit der

Herunterladen von DiagnoseprotokolldateienGehen Sie folgendermaßen vor, um die Seite Diagnostics (Diagnose) anzeigen und eine vorhandene Diagnoseproto

Allen anderen Administratoren, die möglicherweise ebenfalls am DR Series-System angemeldet sind, wird ein Dialogfeld mit folgender Meldung angezeigt:

ANMERKUNG: Das DR Serie-System unterstützt nur das Kopieren von Aktualisierungsabbildern und Diagnosedateien in das System und aus dem System mithilfe

ANMERKUNG: Falls der Aktualisierungsvorgang der DR Series-Systemsoftware fehlgeschlagen ist, können Sie das System neu starten und den Software-Aktual

Zurücksetzen des SSL-Zertifikats Sie können das Zertifikat auf das werkseitig installierte, selbst-signierte Dell-Zertifikat zurücksetzen. Der „Reset-

ANMERKUNG: Jedes Mal, wenn eine CSR generiert wird, wird ein neuer privater Schlüssel auf dem DR Series-System generiert und gespeichert. Wenn das sig

muss mindestens 4 GB (Gigabyte) betragen. Zur Übertragung des RM-Abbilds kann eines der USB-Abbild-Tools von Windows verwendet werden, sofern diese fo

Speichergehäusen finden Sie im Abschnitt „DR Series-Erweiterungsfach“ unter DR-Series-System und Datenvorgänge.Laufwerk und verfügbare physische Kapaz

ANMERKUNG: Falls Ihr DR Series-System vor der Ausführung von Restore Manager einer Active Directory Services (ADS)-Domain angehörte, müssen Sie Ihr Sy

DR Series System: Ordnungsgemäßes Herunterfahren und StartenBevor Sie mit dem Ausbau von Hardwarekomponenten aus dem DR Series-System bzw. dem Einbau

ANMERKUNG: Informationen zum Entfernen oder Wiedereinbauen des NVRAM in das DR Series-System finden Sie unter Herunterfahren des DR Series-Systems und

9Konfigurieren und Verwenden von Rapid NFS und Rapid CIFSRapid NFS und Rapid CIFS ermöglichen eine Beschleunigung der Schreibvorgänge auf Clients, die

– Unterstützt mehrere und gleichzeitige Medienserver-SicherungenBewährte Verfahren: Rapid NFSIn diesem Thema werden bewährte Verfahren beschrieben, di

Rapid NFS-Leistungs-AspekteBei der Verwendung von Rapid NFS auf dem Client empfiehlt Dell, dass Sie keine anderen Protokolle parallel zum DR ausführen

Einschränkungen der Rapid CIFS-BeschleunigungRapid CIFS bietet keine Unterstützung für:• NAS-Funktionalität– Optlocks (werden jedoch unterstützt, wenn

Sie können das Plugin-Installationsprogramm von der Dell-Website herunterladen:• Rufen Sie die Website support.euro.dell.com/ auf, und wechseln Sie in

Führen Sie nach dem Herunterladen die folgenden Schritte aus, um das Plugin-Installationsprogramm für die Installation des Plugins auf dem ausgewählte

Anzeigen der Rapid CIFS-ProtokolleWenn Sie eine High-Level-Ansicht aller Ereignisse und Fehler für den Rapid CIFS-Accelerator anzeigen wollen, öffnen

Tabelle 2. Verfügbare Kapazitäten und unterstützte VM (Virtuelle Maschine)-Betriebssysteme für das DR2000vPlattform 1 TB 2 TB 4 TBESX 5.0 Ja Ja k. A.E

Das Rapid-NFS-Installationsprogramm gibt einen Fehler aus, wenn bei der Deinstallation des Plugins festgestellt wird, dass der DMA-Dienst ausgeführt w

10Konfigurieren und Verwenden von Rapid Data Access mit NetVault Backup und mit vRangerÜbersichtRapid Data Access (RDA) mit NetVault Backup (NVBU) und

RichtlinienBeste Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die folgenden Richtlinien beachten, um im DR Series-System mit Ihrem unterstützten RD mit NVBU und

Informationen zu den CLI-Befehlen des DR Series-Systems finden Sie im Dell DR Series System Command Line Reference Guide (CLI-Referenzhandbuch für das

Sichern von Daten eines RDS-Containers mithilfe von NVBUSie müssen die Daten auf dem RDS-Container (auf den DR Series-Systemen verfügbar) unter Verwen

11. Wählen Sie unter Job Options (Joboptionen) die entsprechenden Optionen.12. Wählen Sie die Registerkarte Target (Ziel) aus und wählen Sie unter Dev

• Repeating (Wiederholend) – Diese Option erlaubt Ihnen, die Sicherung täglich, wöchentlich oder monatlich zu einem geplanten Datum und zu einer gepla

Sie können die Sicherungen unter Verwendung von Filter Options (Filteroptionen) filtern.9. Wählen Sie die Registerkarte Restore Options (Optionen wied

11Konfigurieren und Verwenden von RDA mit OSTDieses Thema stellt die wesentlichen RDA mit OST-Aufgaben vor und enthält Links zu anderen zugehörigen Th

• Integration von RDA mit OST und DMA:– OpenStorage-API ermöglicht Kommunikation zwischen DMA und Medienserversoftware– Speicherkapazitäten des DR Ser

Wenn ein Dokument mehrfach gesichert wird, bleiben die Nullen und Einsen unverändert, da die Datei lediglich dupliziert wird. Übereinstimmungen zwisch

Begriff BeschreibungLSU Logical Storage Unit (logische Speichereinheit). Aus Sicht des DR Series-Systems ist dies ein beliebiger Container, der zur Da

Informationen zu den CLI-Befehlen des DR Series-Systems finden Sie im Dell DR Series System Command Line Reference Guide (CLI-Referenzhandbuch für das

ANMERKUNG: Ist keine Option ausgewählt, wird standardmäßig der Hilfemodus (-h) angezeigt.• Hilfe: Help (-h)• Installieren: Install (-install)• Aktuali

2. Das Windows RDA mit OST-Installationsprogramm muss vorhanden sein. Laden Sie anderenfalls das Windows-Installationsprogramm (DellOSTPlugin-xxxxx.ms

• Build Version Minor: 1• Operating Version: 9• Vendor Version: Dell OST plug-in 10.14. Starten Sie die NetBackup-Dienste mithilfe des folgenden Befeh

• Plug-In Name: libstspiDellMT.so• Prefix: DELL• Label: Dell OpenStorage (OST) Plug-in• Build Version: 10• Build Version Minor: 1• Operating Version:

Hinzufügen des DR Series-Systemnamens über die NetBackup-CLI (Linux)In diesem Thema wird beschrieben, wie Sie mithilfe der NetBackup-CLI den DR Series

• Geben Sie folgende Anmeldeinformationen für die Authentifizierung am DR Series-System ein:– Benutzername– Kennwort– Kennwort bestätigenDie Anmeldein

Melden Sie sich bei NetBackup an, und führen Sie folgende Schritte aus:1. Klicken Sie im Hauptfenster der Konsole NetBackup Administrator auf Configur

3. Geben Sie auf der Seite New Storage Unit (Neue Speichereinheit) in Storage unit name einen Namen für die Speichereinheit ein, und wählen Sie den OS

aufrechtzuerhalten. Die Datenreplikation verbessert die Fehlertoleranz, wodurch die Zuverlässigkeit bei der Pflege gespeicherter Daten erhöht wird, un

Duplizieren von Sicherungsabbildern zwischen DR Series-Systemen mithilfe von NetBackupDurch die Verwendung von NetBackup zusammen mit dem DR Series-Sy

3. Das RDA mit OST-Installationsprogramm muss vorhanden sein. Laden Sie anderenfalls das Windows-Installationsprogramm (DellOSTPlugin-xxxxx.msi oder D

Erstellen von Sicherungen auf einem DR Series-System mithilfe von Backup ExecIn diesem Thema wird beschrieben, wie Sie Daten mithilfe von Backup Exec

3. Nehmen Sie auf der Seite Add OpenStorage Device (OpenStorage-Gerät hinzufügen) die folgenden Konfigurationseinstellungen vor:• Server: Geben Sie de

• Passthrough (--mode passthrough). Der Client wird alle Daten für den Deduplizierungsprozess an DR weitergeben (Deduplizierung auf Seite des Geräts).

ANMERKUNG: Der Verzeichnisspeicherort C:\ProgramData gilt auf Windows-basierten Systemen als verborgenes Verzeichnis. Sie können jedoch den Eintrag C:

Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Protokollrotation zu konfigurieren:1. Erstellen Sie eine Datei mit dem Namen „ost“ im Verzeichnis „etc/logrotate.

• RDA mit OST-Plugin-Konfigurationsdateien und Protokolldateien des Medienservers:– Speicherort: %ALLUSERSPROFILE%\Dell\OST\log\libstspiDell.log*• Pro

12Fehlerbehebung und WartungDieses Thema enthält eine Übersicht grundlegender Fehlerbehebungs- und Wartungsinformationen, die es Ihnen ermöglichen, de

• Dell zur Anforderung technischer Unterstützung kontaktierenEinfache Störungen können Sie möglicherweise selbst anhand der Informationen in der Dokum

Dieser Sonderfall gilt nur für Konfigurationen, bei denen Daten von einem Remote-Speicherort in einen lokalen Container gesichert und dann über ein WA

Warnmeldung Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeFile server failed to start after multiple attempts. (Dateiserver konnte nach mehrfachen Versuchen nic

Warnmeldung Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmePower Supply <number> detected a failure. (Netzteil <Nummer> hat einen Fehler festgestellt

Warnmeldung Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeNetwork Interface Controller <name> is disconnected. (Netzwerkschnittstellenkarte <Name> i

Warnmeldung Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeStorage Controller <number> is missing. (Speichercontroller <Nummer> fehlt.)Bauen Sie den

Warnmeldung Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeVirtual Disk <number> failed. (Virtuelles Laufwerk <Nummer> ist ausgefallen.)Bauen Sie etw

Warnmeldung Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeFailed to check software compatibility. (Softwarekompatibilität kann nicht überprüft werden.)Aktualisi

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeFahrenheit). (Auf dem NVRAM-PCI-Controller wurde ein hoher Temperaturmesswert festgest

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeFilesystem server failed to start after multiple attempts. (Dateisystemserver konnte n

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder Maßnahmevon Dateien und Verzeichnissen. Danach können keine weiteren Dateien oder Verzeichniss

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeSuccessfully updated connection entry for container <name>: type <variable>

• Deduplizierung – Durch diese Technologie werden redundante Kopien von Daten eliminiert und so der Bedarf an Laufwerkkapazität und Bandbreite für die

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeFailure initiating replication resync on container <name>. (Fehler beim Starten

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeFailure deleting connection <variable> for container ID <variable>. (Fehle

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeReplication resync started for container <variable>. (Replikations-Resynchronisi

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeReplication data operations log (oplog) full for container <variable>. (Das Prot

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeReplication syncmgr exited for container <variable> error <variable>. (Rep

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder Maßnahme<Variable> wurde angehalten, weil Dateien innerhalb des Bereinigungsvorgangs aus

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeOnline data verification (DataCheck) detected <variable> corruption. (Bei der On

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeDatastore <variable> length mismatch <variable>. (Datenspeicher <Variab

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeDatastore <variable> total reference count reached threshold. Record type: <v

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder Maßnahmevom NVRAM auf das Laufwerk fehlgeschlagen. Das System wechselt in den Wartungsmodus.)L

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und WarnungenANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen könn

Schreibvorgänge generell nicht unterstützt werden. Unter sehr spezifischen Bedingungen ist es möglich, dass Replikatcontainer eine Art von Schreibzugr

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeUser <variable> enabled. (Benutzer <Variable> aktiviert.)Informationsmeldu

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeSystem diagnostics package <variable> deleted. (Diagnosepaket <Variable> d

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmePassword changed for CIFS user <variable>. (Kennwort für CIFS-Benutzer <Varia

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeFile system repair started. (Reparatur des Dateisystems gestartet.)Informationsmeldung

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder MaßnahmeOST Opdup failed <variable> (Optimierte OST-Duplizierung fehlgeschlagen: <Var

• Datensatz mit Systemvorgängen, falls technische Unterstützung durch den Dell Support erforderlich istVerwenden Sie zum Aufrufen dieser Funktionalitä

• Die CLI des DR Series-Systems bietet ebenfalls Möglichkeiten zum Verwalten, Generieren und Herunterladen von Diagnoseprotokolldateien. Weitere Infor

– Anzeige der reparierbaren Dateien des Dateisystems, die bei der Dateisystemüberprüfung ermittelt wurden– Angabe der reparierbaren Dateien mit Contai

Filesystem Check – Unsuccessful: Wenn der Wartungsmodusprozess in der Phase „Completed Generating Report“ (Bericht wurde generiert) verbleibt, weist d

ANMERKUNG: Das Ausführen des Bereiningungsvorgangs während der Einnahme von Daten beeinträchtigt die Systemleistung. Stellen Sie sicher, dass Sie den

Sie für Ihre spezifischen Replikationsanforderungen und Ihren spezifischen Workflow mehrere unterschiedliche Container einrichten. Diese Form der Repl

• Last Run Time To Completion(s) (gibt an, wie oft der Bereinigungsprozess erfolgreich durchgeführt wurde)• Current Run Start Time (Startdatum und -uh

13Unterstützte Ports in einem DR Series-SystemDie folgende Tabelle führt die Anwendungs- und Dienstports auf, die auf einem normal betriebenen DR Seri

Schnittstellen-Typ Nummer Portnutzung oder BeschreibungTCP 25 Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) – Wird für das Weiterleiten und Senden von E-Mails

14Wie Sie Hilfe bekommenInformationen zu Abhilfemaßnahmen, die Sie selbst durchführen können sowie Informationen zum Anfordern von technischer Unterst

ANMERKUNG: Die generierten Diagnosedateipakete enthalten nützliche Informationen für den Dell Support und liefern aktuelle Daten zu den folgenden Aspe

Dieser Sonderfall gilt nur für Konfigurationen, bei denen Daten von einem Remote-Speicherort in einen lokalen Container gesichert und dann über ein WA

5. Verwenden Sie in der DMA eine neue Laufwerkspeichereinheit, und stellen Sie die Daten anschließend am ursprünglichen Client wieder her.Unterstützte

CIFS-ACL-UnterstützungDR Series-Systemsoftware unterstützt die Verwendung von Zugriffssteuerungslisten (ACLs) für CIFS und Berechtigungen auf Freigabe

Betrifft nur diesen Ordner• NT-AUTORITÄT\SYSTEM:Umfang: Uneingeschränkter Zugriff, Objektvererbung, ContainervererbungBetrifft diesen Ordner, Unterord

Richtlinien für Windows-BerechtigungenUm den Zugang über Windows zu ermöglichen, unterstützt das DR Series-System Zugriffssteuerungslisten (ACLs) mit

Berechtigungen werden mithilfe des Standard-NFS-Protokolls durchgeführt, während Schreibvorgänge über RDNFS erfolgen.Rapid CIFS ist ein Windows-zertif

Vorteile der Verwendung von RDA mit OST in Verbindung mit einem DR Series-System:• Das OST-Protokoll ermöglicht schnellere und bessere Datenübertragun

• Unterstützte Symantec-OpenStorage (OST)-Protokolle:– Symantec, Version 9– Symantec, Version 10• Unterstützte Symantec-DMAs– NetBackup– Backup Exec•

Inhaltsverzeichnis1 Einführung in das DR Series-System...10Wissenswe

Laufwerk 2 (unten) Laufwerk 5 (unten) Laufwerk 8 (unten) Laufwerk 11 (unten)DR Series-ErweiterungsfachAuf jedem DR Series-Gerät können Dell PowerVault

Grundlagen des Prozesses für das Hinzufügen eines DR Series-ErweiterungsfachsDer Vorgang zum Hinzufügen eines Erweiterungsfachs erfordert Folgendes:•

• PuTTY• Tera Term ProANMERKUNG: Neben den aufgeführten Terminal-Emulations-Anwendungen gibt es noch weitere, die mit dem DR Series-System kompatibel

Abbildung 4. Dell PowerVault MD1200-Gehäuse mit redundanter Reihenschaltung im Unified-ModusAbbildung 5. SAS-Port- und Kabelverbindungen (Dell PowerVa

• Installieren Sie die Verkabelung, die für den Anschluss des Erweiterungsfachgehäuses an das DR Series-System erforderlich ist (siehe DR Series-Syste

3Einrichten des physischen DR Series-SystemsSie können mit dem physischen DR Series-System unter Verwendung von einer von zwei unterstützten Methoden

ANMERKUNG: Wenn Ihr DR Series-System über eine 1-GbE-NIC verfügt, empfiehlt Dell die Verwendung von CAT6- oder CAT6a-Kupferkabeln. Wenn Ihr DR Series-

Verbindungsmöglichkeiten für die Initialisierung eines DR Series-SystemsEs gibt zwei unterstützte Methoden zum Herstellen einer Verbindung zum DR Seri

• Reservieren von MAC-Adressen über DHCPWenn das Netzwerk, in dem sich das System befinden wird, nicht über DHCP verfügt, oder DHCP nicht unterstützt,

Gehen Sie folgendermaßen vor, um die lokalen Konsolenverbindungen für ein DR-Series-Gerät herzustellen:1. (DR4000-System) Machen Sie den VGA-Bildschir

Interagieren mit dem DR Series-System...

7. Schließen Sie die USB-Tastatur an einen der beiden USB-Ports an der Rückseite Ihres Systems an (siehe Referenz 3 der Tabelle „Position der Ports am

Energieoptionen und die Außenband-Systemverwaltungsfunktionen (OOB) für das DR Series-System bereit. Die iDRAC-Verbindungen werden mithilfe der Konsol

6. Geben Sie zum Konfigurieren einer Subnetzmasken-Adresse die gewünschte Subnetzmasken-Adresse ein (z. B. die Standard-Subnetzmasken-Adresse 255.0.0.

für Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC 6)) und Integrated Dell Remote Access Controller 7 (iDRAC7) User Guide (Benutzerhandbuch für Int

d. Wählen Sie Notify me of [DR Series] appliance alerts (Ich möchte über [DR Series] Systemwarnungen benachrichtigt werden) aus, wenn Sie über Gerätew

ANMERKUNG: Wenn bereits eine ADS-Domain konfiguriert wurde, können Sie die Werte der Felder Hostname (Host-Name) bzw. IP Address (IP-Adresse) nicht än

ANMERKUNG: Wenn Sie angemeldet sind und das System 45 Minuten lang nicht aktiv verwendet haben, wird das Dialogfeld Logout Confirmation (Abmelden best

8. Klicken Sie auf Confirm (Bestätigen), damit das System Ihre Werte übernimmt (oder klicken Sie auf Skip (Überspringen), um mit der Seite Initial Sys

– HW (Hardware)-Zustand– Anzahl der Warnungen– Anzahl der Ereignisse• Kapazität• Speicherplatzeinsparungen• Throughput (Datendurchsatz)• Systeminforma

EreignisseDas DR Series-System bietet zwei Möglichkeiten, um aktuelle Systemereignisse auf der Seite Events (Ereignisse) anzuzeigen:• Klicken Sie auf

Ändern des Systemkennworts... 78

Seite „Health“ (Funktionszustand): DR4000-SystemAbbildung 1 Seite „Health“ (Funktionszustand) für DR4000-System und KomponentenSeite „Health“ (Funktio

Seite „Health“: DR6000-SystemAbbildung 3: Seite „Health“ (DR6000-System und Komponenten)Komponenten des DR Series-SystemsAuf der Registerkarte System

ANMERKUNG: Bewegen Sie die Maus über die gewünschte Komponente, um den aktuellen Status, Name und Zustand der Gehäusekomponenten anzuzeigen.Alle Kompo

– Stromversorgungen: Status, Name und Position– Lüfter: Status, Name, Drehzahl und Kennung– Temperatur: Status, Name und Wert– Speicher: Speicher der

ANMERKUNG: Auf der Seite Usage (Auslastung) wird außerdem die derzeit auf dem System verwendete Zeitzone angezeigt.1. Wählen Sie auf der Seite Usage (

einem anderen Zeitraum anzuzeigen. Die Standardeinstellung für die Anzeige des Zeitraums ist 1h (1 Stunde). Weitere mögliche Anzeigeoptionen sind: 1d

Fensterbereich „Replication“ (Replikation)Der Fensterbereich „Replication“ (Replikation) auf der Seite Container Statistics (Containerstatistik) beste

– CIFS-Schreibvorgangsbeschleuniger (nur auf DR6000). Gibt an, ob der RDCIFS-Beschleuniger aktiv ist (gerade verwendet wird) oder inaktiv ist.• OST or

Registerkarte Duplication (Duplizierung) ausgewählt und ein Container vom Verbindungstyp OST oder RDS in der Pulldown-Liste Container Name (Containern

Weitere Informationen finden Sie unter Überwachen der Replikationsstatistik, Anzeigen der Replikationsstatistik und Anzeigen der Seite Replication Sta

Systemstatusleiste...

– Anzahl der replizierten Container– Gesamtanzahl aller Dateien in allen Containern– Komprimierungsstufe• Capacity (Kapazität):– Genutzte und freie ph

containers) angezeigt. Auf dieser Seite stehen folgende Optionen zur Verfügung: Create (Erstellen), Edit (Bearbeiten), Delete (Löschen ) und Display S

• Statistiken für eine vorhandene Replikationsbeziehung anzeigenAuf der Seite Replication (Replikation) befindet sich die Übersichtstabelle „Replicati

• Idle Time (Leerlaufzeit) – Führt die Leerlaufzeit (inaktive Zeit) für die einzelnen Clients auf.• Connection Time (Verbindunsgzeit) – Führt die Verb

Tabelle 4. Unterstützte OST- oder RDS-Client-Modi und EinstellungenOST oder RDS-Client-Moduseinstellungen32–Bit OST oder RDS-Client (mindestens 4 CPU-

Sie können die Seite Replication Schedule (Replikationszeitplan) auch aufrufen, indem Sie auf Schedules → Replication Schedule (Zeitpläne > Replika

Auf der Seite System Configuration (Systemkonfiguration) sind Optionen verfügbar, mit denen Sie folgende Aktionen ausführen können:• Aktuelles Systemk

Active DirectoryIm Fensterbereich „Active Directory“ wird der aktuelle Status des Domänennamens für das DR Series-System angezeigt (entweder nicht kon

Contact Information (Administratorkontaktinformationen bearbeiten) aufzurufen, in dem Sie folgende Informationen eingeben und Kontrollkästchen markier

ANMERKUNG: Dell empfiehlt die Verwendung von NTP-Servern, wenn das DR Series-System Teil einer Arbeitsgruppe ist und nicht einer Domain angehört. Der

Löschen einer Diagnoseprotokolldatei... 133Aktu

ANMERKUNG: Die genaue Anzahl der angezeigten Ethernet-Einträge (MAC-Adresse und Geschwindigkeit) ist von der Anzahl und vom Typ der in Ihrem System in

ANMERKUNG: Diagnosepakete können in zwei Modi generiert werden: Admin-Generated und Auto-Generated. Im Auto-Generated-Modus beginnt das DR Series-Syst

werden. Die Lizenzen basieren auf der Größe des Erweiterungsfachgehäuses = Größenformat (z. B. Fach = 18 TB). Die Lizenzen sind pro Fach erforderlich.

Die Seite License (Lizenz) wird angezeigt. Sie verfügt über die Fensterbereiche „License File Location“ (Speicherort Lizenzdatei) und „Number of Insta

4Konfigurieren der DR Series-SystemeinstellungenBevor Sie Vorgänge innerhalb des DR Series-Systems durchführen, sollten Sie sich unbedingt mit den fol

– Gerät– Modus– MAC-Adresse– MTU (maximale Übertragungseinheit)– Bonding-Option– Slave-Schnittstellen• Eth0– MAC– Maximale Taktrate– Geschwindigkeit–

ANMERKUNG: Um DHCP als Modus der IP-Adressierung festzulegen, wählen Sie DHCP aus, und klicken Sie auf Submit (Senden). Die verbleibenden Teilschritte

• ALB – konfiguriert Adaptive Load Balancing (ALB). Dies ist die Standardeinstellung.ANMERKUNG: ALB kann keinen ordnungsgemäßen Lastenausgleich durchf

Eth0:• MAC: 00:30:59:9A:00:96• Speed: 1000Mb/s• Max Speed: 1000baseT/Full• Duplex: FullEth1:• MAC: 00:30:59:9A:00:97• Speed: 1000Mb/s• Max Speed: 1000

3. Geben Sie in das Feld Current Password (Aktuelles Kennwort) das aktuelle Kennwort für das System ein.4. Geben Sie in New password (Neues Kennwort)

Sichern von Daten eines RDS-Containers mithilfe von NVBU... 154Replizieren v

Eine E-Mail mit einem eindeutigen Code, der zum Zurücksetzen des Kennworts verwendet wird, wird nur an die konfigurierte E-Mail-Adresse des Administra

ANMERKUNG: Wenn Sie noch keine ADS-Einstellungen konfiguriert haben, wird im Fensterbereich Settings (Einstellungen) der Seite Active Directory eine e

a. Geben Sie in User Name (Benutzername) , einen gültigen Namen für den Benutzer ein.b. Geben Sie in Password (Kennwort) ein gültiges Kennwort für den

4. Klicken Sie auf Submit (Senden), um die E-Mail-Adresse zu übernehmen, oder klicken Sie auf Cancel (Abbrechen), um die Seite Email Alerts (E-Mail-Be

Die Seite Email Alerts (E-Mail-Benachrichtigungen) wird angezeigt.2. Klicken Sie in der Optionsleiste auf Send Test Message (Testnachricht senden).Das

3. Geben Sie in das Feld Administrator Name den Namen des Administrators für Ihr Gerät ein.4. Geben Sie in das Feld Company Name (Firmenname) den Name

• Wählen Sie im Navigationsfeld System Configuration → Password (Systemkonfiguration > Kennwort) aus. Die Seite Password Management (Kennwortverwal

Hinzufügen eines E-Mail-Relay-HostsGehen Sie folgendermaßen vor, um einen neuen E-Mail-Relay-Host für Ihr DR Series-System zu konfigurieren:ANMERKUNG:

ANMERKUNG: Dell empfiehlt die Verwendung von NTP, falls das DR Series-System Teil einer Arbeitsgruppe ist und nicht einer Domain angehört. Gehört das

a. Wählen Sie Manual (Manuell) aus.Das Dialogfeld Edit Date and Time (Datum und Uhrzeit bearbeiten) wird angezeigt.b. Wählen Sie aus der Dropdown-List

Erfassen von Diagnosedaten mithilfe eines Linux-Programms...175Rotieren von R

ANMERKUNG: Wenn Sie kein Konto mit ausreichenden Berechtigungen verwenden, können Sie die Freigaben nicht anzeigen, und weitere Probleme sind nicht au

5Verwalten von DR Series-SpeichervorgängenVerwalten von ContainervorgängenIn diesem Thema wird das Konzept für die Verwendung des DR Series-Systems zu

Die Seite Containers (Container) mit einer Übersicht aller vorhandenen Container wird angezeigt.2. Klicken Sie auf Erstellen.Das Dialogfeld Create New

7. Definieren Sie im Fensterbereich Client Access (Client-Zugang) einen bestimmten NFS-Client (oder alle Clients), der Zugang zum NFS-Container hat, o

12. Klicken Sie auf Create a New Container (Neuen Container erstellen).Die Seite Containers (Container) und das Dialogfeld Successfully Added (Erfolgr

ANMERKUNG: Wenn Sie RDS auswählen, wird standardmäßig Unlimited (Unbegrenzt) ausgewählt. Das Feld Size (Größe) ist unter Capacity (Kapazität) inaktiv.

auszuwählen, der Ihr DMA unterstützt, (z. B. BridgeHead, Auto (Automatisch) oder einen anderen). Wenn jedoch Datenverkehr einer DMA vorhanden ist, die

5. Nachdem die Einstellungen für den Container-Typ geändert wurden, klicken Sie auf Modify this Container (Diesen Container ändern).Das Dialogfeld Suc

• Throughput (Datendurchsatz)• Connection Type (Verbindungstyp)• Connection Configuration (Verbindungskonfiguration)Anzeigen der ContainerstatistikGeh

Anzeigen der DR Series-Systemstatistik über die CLIEine alternative Methode zum Überprüfen der aktuellen DR Series-Systemstatistik ist die Verwendung