Dell Precision 370 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Ordenadores Dell Precision 370. Dell Precision 370 Manuale d'uso Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 188
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
Guida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370
Informazioni sul computer
Ricerca di informazioni
Specifiche
Manutenzione del computer
Computer mini tower
Vista frontale
Retro del computer
Vista interna
Componenti della scheda di sistema
Computer desktop
Vista frontale
Retro del computer
Vista interna
Componenti della scheda di sistema
Funzioni avanzate
Controllo della tecnologia LegacySelect
Gestibilità
Sicurezza
Protezione tramite password
Configurazione del sistema
Reimpostazione delle password dimenticate
Reimpostazione delle opzioni CMOS
Risparmio energia
Hyper-Threading
IEEE 1394
Controllore SCSI U320
Informazioni sulle configurazioni RAID
Copia di CD e DVD
Come copiare un CD o un DVD
Uso di CD-R e CD-RW vuoti
Suggerimenti utili
Rimozione e installazione di
parti nel computer mini tower
Operazioni preliminari
Apertura del coperchio del computer
Memoria
Unità
Disco rigido
Inserti del pannello frontale
Unità a dischetti
Unità CD/DVD
Schede
Installazione della ventola per scheda
Copertura del flusso d'aria
Processore
Batteria
Pannello di controllo
Pannello di I/O
Alimentazione:
Strumenti per la risoluzione
dei problemi
Indicatori di diagnostica
Codici bip
Messaggi di errore
Dell Diagnostics
Driver
Uso di ripristino configurazione di sistema
di Microsoft® Windows® XP
Risoluzione delle incompatibilità software e
hardware
Reinstallazione di Microsoft® Windows® XP
Soluzione di problemi
Suggerimento per la risoluzione dei
problemi
Problemi relativi alla batteria
Problemi relativi alle schede
Problemi relativi alla ventola per schede
Problemi relativi alle unità
Problemi relativi alla posta elettronica, al
modem e a Internet
Problemi con le periferiche IEEE 1394
Problemi relativi alla tastiera
Blocchi e problemi relativi al software
Problemi relativi alla memoria
Problemi relativi al mouse
Problemi relativi alla rete
Problemi relativi all'alimentazione
Problemi relativi alla stampante
Problemi relativi alle periferiche seriali o
parallele
Problemi relativi all'audio e agli altoparlanti
Problemi relativi al video e al monitor
Pulizia del computer
Computer, monitor e tastiera
Mouse
Unità a dischetti
CD e DVD
Funzioni di Windows XP
Trasferimento delle informazioni a un
nuovo computer
Passaggio alla visualizzazione classica di
Microsoft® Windows®
Scelta di uno sfondo
Scelta di uno screen saver
Scelta di un tema del desktop
Creazione e disposizione dei collegamenti
Pulizia guidata desktop
Firewall per la connessione a Internet
Installazione di una rete domestica o per
l'ufficio
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 187 188

Indice de contenidos

Pagina 1

Guida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370Informazioni sul computerRicerca di informazioniSpecificheManutenzione del computerComputer

Pagina 2 - Abbreviazioni e acronimi

Peso monitor supportato (conorientamento desktop)45,4 Kg (100 libbre)AmbienteTemperatura:Funzionamento Da 10° a 35°C (da 50° a 95°F)NOTA: a 35°C (95°F

Pagina 3 - Informazioni sul computer

Torna alla pagina SommarioStrumenti per la risoluzione dei problemiDell Precision™ Workstation 370 Guida dell'utente Indicatori didiagnostica C

Pagina 4

2. Se il problema persiste, installare una scheda grafica sicuramentefunzionante e riavviare il computer.3. Se il problema persiste o se il computer

Pagina 5 - Specifiche

automatica all'accensione(POST).Codici bipSe il computer non è in grado di visualizzare errori o problemi sul monitor, è possibile che all'a

Pagina 6

4-2-2 Arresto non riuscito4-2-3 Errore del gate A204-2-4 Interrupt imprevisto in modalità protetta4-3-1 Errore memoria a un indirizzo superiore a 0FFF

Pagina 7

Alert! System Battery Voltage is Low — Replace the battery. Vedere Sostituzione della batteria.Alert! Unable to Initialize all Installed Memory — A

Pagina 8

Memory data line failure at address, read value expecting value — Memory double word logic failure at address, read value expecting value — Memory

Pagina 9

formattare il dischetto o il disco rigido.Seek error — Vedere Problemi relativi alle unità.Shutdown failure — Eseguire il programma Dell Diagnosti

Pagina 10 - Manutenzione del computer

NOTA: se viene visualizzato un messaggio che indica che la partizione dello strumento di diagnostica non è statatrovata, eseguire il programma Dell Di

Pagina 11 - Computer mini tower

personalizzata)Symptom Tree(elencosintomi)Elenca i sintomi più comuni riscontrati e consente di selezionare una prova in base al sintomo del problemar

Pagina 12 - Retro del computer

Numerosi driver, quale il driver della tastiera, vengono forniti con il sistema operativo Microsoft® Windows®. Potrebbe esserenecessario installare ma

Pagina 13

Torna alla pagina SommarioComputer mini towerGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Vista frontale Vista posteriore Vista inter

Pagina 14

Uso di Ripristino driver di periferica di Windows XPSe si verifica un problema con il computer dopo l'installazione o l'aggiornamento di un

Pagina 15 - Vista interna

AVVISO: salvare e chiudere tutti i file aperti e uscire da tutti i programmi in esecuzione prima di ripristinare ilcomputer a una configurazione prece

Pagina 16

2. Fare clic su Prestazioni e manutenzione. 3. Fare clic su Sistema. 4. Selezionare la scheda Ripristino configurazione di sistema. 5. Accertarsi

Pagina 17

Per risolvere le incompatibilità usando Risoluzione dei problemi hardware, seguire la procedura descritta.1. Fare clic sul pulsante Start, quindi sce

Pagina 18 - Computer desktop

5. Usare la freccia su e la freccia giù per selezionare l'unità IDE CD dal menu o immettere il numero di opzione di menuassociato. 6. Dopo l&ap

Pagina 19

Se è necessario installare un driver SCSI o RAID di terze parti, premere F6.2. Quando richiesto, digitare s per selezionare Specify Additional Device

Pagina 20

AVVISO: non premere alcun tasto quando viene visualizzato il seguente messaggio: Press any key to boot fromthe CD (premere qualsiasi tasto per avviare

Pagina 21

Torna alla pagina SommarioSoluzione di problemiDell Precision™ Workstation 370 Guida dell'utente Suggerimenti per la risoluzione dei problemi P

Pagina 22 - Colori dei cavi

Compilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si completano i controlli.ATTENZIONE: prima di iniziare qualsiasi procedura di ques

Pagina 23

ATTENZIONE: prima di iniziare qualsiasi procedura di questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezzaincluse nella Guida Informazioni sul prodotto.C

Pagina 24 - Funzioni avanzate

4 Spia diattività deldisco rigidoLa spia del disco rigido è accesa quando il computer legge o scrive dati suldisco rigido. La spia può anche accenders

Pagina 25 - Sicurezza

confermare un guasto al disco rigido.1. Accendere il computer. Se il computer è acceso, riavviarlo.2. Quando viene visualizzato F2 = Setup nell&apo

Pagina 26 - Protezione tramite password

a muro della linea telefonica. Se si sta usando un cavo di 3 metri o di lunghezza superiore, provare asostituirlo con uno più corto.Eseguire la diagno

Pagina 27

ATTENZIONE: prima di iniziare qualsiasi procedura di questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezzaincluse nella Guida Informazioni sul prodotto.C

Pagina 28

Verificare la documentazione del software. Se necessario, rimuovere e reinstallare il programma.Un programma è progettato per un sistema operativo Win

Pagina 29

Se viene visualizzato un messaggio che informa che la memoria è insufficiente.Salvare e chiudere i file aperti e uscire da tutti i programmi in esecuz

Pagina 30 - Configurazione del sistema

Reinstallare il driver del mouse. Vedere Driver.Verificare la presenza di conflitti software e hardwareProblemi relativi alla reteCompilare l'Ele

Pagina 31

Verificare che l'interruttore di selezione della tensione sia impostato in modo corretto per l'alimentazioneCA disponibile localmente.Accert

Pagina 32

Problemi relativi alle periferiche seriali o paralleleCompilare l'Elenco di verifica della diagnostica man mano che si completano i controlli.ATT

Pagina 33

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Impostazioni→ Pannello di controllo e Suoni e multimedia.2. Selezionare la scheda Hardware.3. Fare clic

Pagina 34

NOTA: per informazioni sulla risoluzione dei problemi, consultare la documentazione fornita con il monitor.Controllare i collegamenti del cavo del mon

Pagina 35

1 Connettore dialimentazioneInserimento del cavo di alimentazione.2 anello di sicurezza Inserire un lucchetto per bloccare il coperchio del computer.3

Pagina 36

Torna alla pagina Sommario

Pagina 37

Torna alla pagina SommarioPulizia del computerGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Computer, monitor e tastiera Mouse Unità a

Pagina 38 - Hyper-Threading

Unità a dischettiAVVISO: non tentare di pulire le testine dell'unità con un tampone. È possibile che le testine venganoinvolontariamente disallin

Pagina 39 - Controllore SCSI U320

Torna alla pagina SommarioFunzioni di Windows XPGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Trasferimento delle informazioni a un nuov

Pagina 40 - Livello RAID 1

5. Nella finestra Specificare il computer fare clic su Vecchio computer, quindi fare clic su Avanti. 6. Nella finestra Selezionare la modalità di tr

Pagina 41

Pannello di controllo1. Fare clic sul pulsante Start, quindi su Pannello di controllo. 2. Nel pannello di sinistra, fare clic su Passa alla visualiz

Pagina 42 - Copia di CD e DVD

Per modificare l'aspetto del desktop e aggiungere effetti audio tramite i temi del desktop, seguire la procedura descritta.1. Selezionare il pul

Pagina 43 - Suggerimenti utili

NOTA: è possibile eseguire in qualsiasi momento la Pulizia guidata desktop facendo clic su Pulitura desktop inEsegui pulitura guidata desktop ogni 60

Pagina 44 - Operazioni preliminari

2. Collegare l'altra estremità del cavo di rete a un dispositivo di connessione di rete. 1 Periferiche di rete2 Cavi di rete3 Connettore della s

Pagina 45

Torna alla pagina SommarioScheda di sistemaGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Rimozione della scheda di sistema Sostituzione

Pagina 46

parallelaNOTA: il connettore parallelo integrato è disattivato automaticamente se ilcomputer rileva una scheda installata contenente un connettore par

Pagina 47 - 3 Anello di sicurezza

3 Linguetta5. Tirare le due linguette verso l'alto, fare scorrere il gruppo della scheda di sistema verso la parte frontale del computer,solleva

Pagina 48 - Panoramica sulla memoria

Torna alla pagina SommarioChiusura del coperchio del computerGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370ATTENZIONE: prima di iniziare l

Pagina 49

Torna alla pagina SommarioApertura del coperchio del computerGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370ATTENZIONE: prima di iniziare l

Pagina 50 - Installazione della memoria

Torna alla pagina SommarioUnitàGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Introduzione Disco rigido Unità a dischetti Pannello fro

Pagina 51 - Rimozione della memoria

Collegare i dischi rigidi al connettore contrassegnato con "SATA" e le unità CD/DVD al connettore contrassegnato con "IDE".Collega

Pagina 52

Quando si collega e scollega un cavo dati ATA seriale, afferrare il connettore del cavo da entrambe le estremità.NOTA: al connettore ATA seriale della

Pagina 53

Le periferiche SCSI installate da Dell sono configurate correttamente durante il processo di produzione. Non occorre impostarel'ID SCSI per tali

Pagina 54

ATTENZIONE: prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni riportatenella Guida Informazioni sul prodotto.AVVISO: p

Pagina 55

1 Linguetta (2)2 Disco rigidoInstallazione di un disco rigido1. Estrarre dalla confezione il disco rigido di sostituzione da installare e prepararlo

Pagina 56

4. Fare scorrere delicatamente l'unità finché le linguette non scattano in posizione. NOTA: se si installa un disco rigido nell'alloggiamen

Pagina 57

tastiera12 Indicatori didiagnostica(4)Fare riferimento al codice di diagnostica degli indicatori per risolvere eventualiproblemi. Per ulteriori inform

Pagina 58

1 Cavo di alimentazione2 Cavo del disco rigido ATA seriale7. Verificare che tutti i connettori siano correttamente collegati e saldamente inseriti. 8

Pagina 59

Unità a dischettiATTENZIONE: prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni riportatenella Guida Informazioni sul p

Pagina 60

1 Linguette (2)2 Unità a dischettiInstallazione di un'unità a dischetti1. Se l'unità di sostituzione non è dotata di guide di supporto, rim

Pagina 61 - Inserti del pannello frontale

3. Collegare il cavo di alimentazione e il cavo dell'unità a dischetti all'unità. 1 Cavo di alimentazione2 Cavo dell'unità a dischetti

Pagina 62

inserti del pannello frontale. Dall'interno dell'alloggiamento dell'unità, premere delicatamente su ciascun lato dell'inserto fino

Pagina 63

4. Chiudere il coperchio del computer, a metà ed estrarre il pannello frontale dal computer. AVVISO: per connettere un cavo di rete, prima inserire i

Pagina 64

1 Cavo dell'unità CD/DVD2 Cavo di alimentazione3. Premere verso l'interno le due linguette ai lati dell'unità, fare scorrere l'un

Pagina 65

1 Linguette (2)2 Unità CD/DVDInstallazione di un'unità CD/DVD1. Se si sta installando una nuova unità, estrarla dalla confezione e prepararla pe

Pagina 66

1 Unità2 Guide di supporto (2)3 Viti (4)4. Fare scorrere delicatamente l'unità finché le linguette non scattano in posizione. 5. Collegare i ca

Pagina 67

Se si aggiunge una nuova unità comprendente un cavo audio, collegare quest'ultimo al connettore audio sulla scheda disistema.1 Cavo audio (non pr

Pagina 68

Disco rigido Cavo bluUnità a dischetti Linguetta neraUnità CD/DVD Linguetta arancioneComponenti della scheda di sistema1 Unità a dischetti (FLOPPY) 12

Pagina 69 - Schede PCI

Consultare la documentazione fornita con l'unità, per informazioni sull'installazione del software eventualmente richiestoper il funzionamen

Pagina 70

Torna alla pagina SommarioAppendiceGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Assistenza Problemi relativi a un ordine Informazioni

Pagina 71

Per contattare Dell elettronicamente usare i seguenti indirizzi:World Wide Webwww.dell.com/www.dell.com/ap/ (limitatamente ai paesi asiatici o dell&ap

Pagina 72 - Rimozione di una scheda PCI

Il servizio di supporto tecnico automatizzato, AutoTech, messo a disposizione da Dell fornisce risposte alle domande piùfrequenti poste dai clienti su

Pagina 73 - Schede PCI Express

2. Allegare una copia della fattura e una lettera in cui si riportano i motivi della restituzione. 3. Allegare una copia dell'Elenco di verific

Pagina 74

Torna alla pagina Sommario

Pagina 75

Torna alla pagina SommarioCome contattare DellGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370Per contattare Dell elettronicamente visitare

Pagina 76

Prefisso teleselettivo: 1Servizio clienti per privati e piccole aziende 0820 240 530 14Servizio clienti per società e clienti privilegiati 0820 240 53

Pagina 77

Indicativo del paese: 56Prefisso teleselettivo: 2Cina (Xiamen)Indicativo del paese: 86Prefisso teleselettivo:592Sito Web del supporto tecnico: support

Pagina 78

Servizio clienti per privati e piccole aziende 3287 5505Centralino (rapporti clienti) 3287 1200Centralino del fax (rapporti clienti) 3287 1201Centrali

Pagina 79

9 Connettore della ventola dellascheda (PCI FAN)20 Connettore di alimentazioneprincipale (POWER)10 Ponticello di azzeramento CMOS(CLR CMOS)21 Connetto

Pagina 80

Servizio clienti per clienti privilegiati 06103 766-9420Servizio clienti per grandi imprese 06103 766-9560Servizio clienti per clienti pubblici 06103

Pagina 81

Fax/Vendite via fax 01 204 0103Centralino 01 204 4444Italia (Milano)Prefisso internazionale:00Indicativo del paese: 39Prefisso teleselettivo: 02Sito W

Pagina 82 - Processore

Prefisso teleselettivo: 2Fax 2194-6202Centralino 2194-6000America Latina Supporto tecnico clienti (Austin, Texas, U.S.A.) 512 728-4093Servizio clienti

Pagina 83

(Dimension): [email protected](OptiPlex): [email protected](Dell Precision): [email protected] tecnico 02

Pagina 84

Fax reception 57 95 998Centralino 57 95 999PortogalloPrefisso internazionale:00Indicativo del paese: 351Sito Web: support.euro.dell.com Posta ele

Pagina 85 - Installazione del processore

Prefisso internazionale:00Indicativo del paese: 46Prefisso teleselettivo: 8Posta elettronica del supporto per Latitude e Inspiron: [email protected]

Pagina 86

Servizio clienti per clienti privilegiati (500–5000 dipendenti) 0870 906 0010Servizio clienti per il governo centrale 01344 373 193Servizio clienti pe

Pagina 87

Torna alla pagina Sommario

Pagina 88 - Batteria

Torna alla pagina SommarioGlossarioGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370A B C D E F G H I K L M N P R

Pagina 89

bit — La più piccola unità di dati interpretata dal computer.Bluetooth™ — Standard per le tecnologie di trasmissione wireless, usato per apparecchiatu

Pagina 90 - Pannello di controllo

Torna alla pagina SommarioComputer desktopGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Vista frontale Retro del computer Vista intern

Pagina 91

connettore di porta seriale — Porta di I/O utilizzata per collegare al computer periferiche come i palmari o le fotocameredigitali.connettore DIN — Co

Pagina 92

DVI — Acronimo di Digital Video Interface (interfaccia video digitale) — Standard per la trasmissione digitale fra computer emonitor digitale. L'

Pagina 93

G — gravità —Misura di peso e forza.GB — Gigabyte — Unità di misura dei dati equivalente a 1024 MB (1.073.741.824 byte). Quando è usato per indicare l

Pagina 94 - Pannello di I/O

KB — Kilobyte — Unità di dati equivalente a 1024 byte; tuttavia, nell'uso comune viene spesso riferito a unità di 1000 byte.KHz — Kilohertz — Uni

Pagina 95 - Rimozione del pannello di I/O

modalità standby — Modalità di gestione dell'alimentazione che determina l'arresto di tutte le operazioni non necessarie deicomputer allo sc

Pagina 96

prevede il passaggio attraverso il processore.pixel — Singolo punto di uno schermo. I pixel sono disposti in righe e colonne per formare un'immag

Pagina 97

SS/PDIF — Acronimo di Sony/Philips Digital Interface (interfaccia digitale Sony/Philips) —Formato file di trasferimento audioche consente di trasferir

Pagina 98 - Alimentatore

Uunità a dischetti — Unità in grado di leggere e scrivere su dischetti.unità CD — Unità che usa la tecnologia ottica per leggere dati da CD.unità CD-R

Pagina 99

WW — Watt — Unità di misura della potenza elettrica. 1 watt è la potenza equivalente a una corrente di 1 ampere alla tensionedi 1 volt.Wh — Watt/ora —

Pagina 100 - Indicatori di diagnostica

che rimangono sempre collegate, quali stampanti e tastiere.6 ConnettoreIEEE 1394Collegare dispositivi multimediali seriali ad alta velocità, come ad e

Pagina 101

Scheda di sistemaChiusura del coperchio del computerRimozione e installazione diparti nel computer DesktopOperazioni preliminariApertura del coperchio

Pagina 102 - Codici bip

2 Fermo del coperchio Consente di sganciare il coperchio del computer. Vedere Aprire ilcoperchio del computer.3 Anello di sicurezza Inserire un lucche

Pagina 103 - Messaggi di errore

scheda direteal modem a banda larga. Collegare l'altra estremità del cavo al connettoredella scheda di rete sul computer. Uno scatto indicherà ch

Pagina 104

1 Unità CD/DVD 5 Ventola e copertura flusso d'aria delprocessore2 Unità a dischetti(facoltativa)6 Slot per cavo di sicurezza3 Disco rigido 7 Alim

Pagina 105

1 Unità a dischetti (FLOPPY) 12 Slot per schede PCI (1-3)2 Unità IDE (PRI IDE) 13 Audio sul pannello frontale (FPAUD)3 Connettori SATA (SATA-0, SATA-1

Pagina 106 - Dell Diagnostics

Torna alla pagina SommarioFunzioni avanzateGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Controllo della tecnologia LegacySelect Gestib

Pagina 107

Temperature Problem/Generic CriticalTemperature Problem Clearedcomputer è fuori dai limiti o il problema relativo alla temperatura delcomputer è stato

Pagina 108 - Che cos'è un driver?

Questa funzione avvisa l'utente se il telaio viene aperto. Per modificare l'impostazione Chassis Intrusion, seguire laprocedura descritta.1.

Pagina 109 - Identificazione dei driver

AVVISO: anche se l'utilizzo di password consente di proteggere i dati presenti sul computer, questo non costituisce unmetodo infallibile. Se i pr

Pagina 110 - Windows® XP

L'impostazione della password cambia in Set.6. Uscire dal programma di configurazione del sistema. La protezione tramite password diventa effett

Pagina 111

2. Evidenziare System Password (password di sistema), quindi premere <Invio>.3. Quando richiesto, digitare la password di sistema. 4. Premere

Pagina 112 - Windows 2000

Torna alla pagina SommarioInformazioni sul computerGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Ricerca di informazioni Specifiche Ma

Pagina 113 - Windows

immettere la password.Se non viene immessa la password corretta, sarà possibile visualizzare ma non modificare le opzioni di configurazione delsistema

Pagina 114 - Reinstallazione di Windows XP

Se si attende troppo a lungo e viene visualizzato il logo del sistema operativo, attendere che compaia il desktop diMicrosoft® Windows®. Quindi spegne

Pagina 115 - Installazione di Windows XP

Diskette Drive(unità a dischetti)Attiva e disattiva le unità a dischetti e imposta i permessi di lettura per l'unità a dischetti interna.Off disa

Pagina 116

Bypass (ignora): il computer non verifica o modifica l'impostazione della modalità acusticacorrente.Suggested (consigliata): il disco rigido funz

Pagina 117 - Soluzione di problemi

Maintenance (manutenzione)BIOS Update(aggiornamento BIOS)Consente di selezionare l'ubicazione in cui il computer deve cercare i file di aggiornam

Pagina 118 - Problemi relativi alle unità

NOTA: per eseguire l'avvio da una periferica USB, è necessario che tale periferica sia avviabile. Per determinare se laperiferica è avviabile, co

Pagina 119

Guida Informazioni sul prodotto.AVVISO: la seguente procedura cancella sia la password di sistema sia quella del supervisore.1. Seguire le procedure

Pagina 120

3. Chiudere il coperchio del computer. 4. Collegare il computer e il monitor alle prese elettriche e accenderli. 5. Dopo la visualizzazione del des

Pagina 121

È possibile configurare il computer in modo che consumi meno energia quando non lo si usa. Per controllare il consumo dienergia, è possibile usare il

Pagina 122 - Il programma non risponde

sull'impiego della tecnologia Hyper-Threading con il software.Per determinare se il computer utilizza la tecnologia Hyper-Threading, seguire la p

Pagina 123

Informazioni sullagaranziaIstruzioni di sicurezzaInformazioni sullenormativeInformazionisull'ergonomiaAccordo di licenza perl'utente finale

Pagina 124 - Problemi relativi al mouse

Il livello RAID 0 utilizza una tecnica di memorizzazione denominata "data striping" per assicurare un'elevata velocità diaccesso ai dat

Pagina 126

Torna alla pagina SommarioCopia di CD e DVDGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370NOTA: assicurarsi di agire in conformità con le l

Pagina 127

L'unità CD-RW scrive su due diversi tipi di supporti di registrazione— i dischi CD-R e CD-RW (compresi i CD-RW ad altavelocità). Utilizzare i dis

Pagina 128

Torna alla pagina SommarioOperazioni preliminariGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Questo capitolo illustra le procedure per l

Pagina 129

una scheda, bensì afferrarla per i bordi o per la staffa metallica di montaggio. Afferrare un componentequali un processore dai bordi e non dai piedin

Pagina 130 - Torna alla pagina Sommario

Torna alla pagina SommarioApertura del coperchio del computerGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 ATTENZIONE: prima di iniziare

Pagina 131 - Pulizia del computer

3 Anello di sicurezzaTorna alla pagina Sommario

Pagina 132 - CD e DVD

Torna alla pagina SommarioMemoriaGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Panoramica sulla memoria Installazione della memoria Rimoz

Pagina 133 - Funzioni di Windows XP

A Coppia di moduli di memoria di pari capacità nei connettoriDIMM_1 e DIMM_2 (fermagli di fissaggio bianchi)B Coppia di moduli di memoria di pari capa

Pagina 134 - Menu di avvio

Scaricamento di file: driver, patch e aggiornamenti del softwareRiferimenti: documentazione per il computer, specifiche dei prodotti e white paperStat

Pagina 135 - Scelta di un tema del desktop

Installazione della memoriaATTENZIONE: prima di iniziare le procedure indicate in questa sezione, seguire le istruzioni riportate nellaGuida Informazi

Pagina 136 - Pulizia guidata desktop

4. Inserire il modulo nel connettore finché non scatta in posizione. Se il modulo è stato inserito correttamente, i fermagli di fissaggio scattano ne

Pagina 138 - Installazione guidata rete

Torna alla pagina SommarioUnitàGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Introduzione Disco rigido Inserti del pannello frontale

Pagina 139 - Scheda di sistema

Collegare i dischi rigidi ATA seriali al connettore contrassegnato con SATA sulla scheda di sistema. Collegare le unità CD/DVDIDE al connettore contra

Pagina 140

NOTA: al connettore ATA seriale della scheda di sistema potrebbe essere collegato un coperchio o una copertura.Connettore cavetto di alimentazione1 Ca

Pagina 141

Terminazione perifericaLa logica SCSI richiede l'attivazione della terminazione per le due periferiche alle estremità della catena SCSI e ladisat

Pagina 142

questa procedura. 2. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari. Rimozione di un disco rigido1. Scollegare il cavo di alimentazione e

Pagina 143 - Introduzione

Linguette (2)2Disco rigidoInstallazione di un disco rigido1. Rimuovere il disco rigido sostitutivo dalla confezione e prepararlo per l'installaz

Pagina 144

1 Cavo di alimentazione2 Cavo del disco rigido6. Verificare tutti i connettori per essere certi che siano correttamente e saldamente collegati. 7. C

Pagina 145 - Numeri ID SCSI

Tipo di microprocessoreProcessore Intel® Pentium® 4 con HTTechnology Extreme Editiono processore Intel® Pentium® 4 con HTTechnologyMemoria cache di pr

Pagina 146 - Disco rigido

ATTENZIONE: per evitare il rischio di scariche elettriche, scollegare sempre il computer dalla presaelettrica prima di aprire il coperchio.AVVISO: per

Pagina 147 - Rimozione di un disco rigido

10. Consultare la documentazione fornita con l'unità per informazioni sull'installazione del software eventualmente richiestoper il funzion

Pagina 148

1 Cornice dell'inserto per alloggiamento unità CD/DVD2 Cornice dell'inserto per alloggiamento unità a dischetti6. Reinserire la cornice vuo

Pagina 149 - Unità ATA seriale

3. Scollegare l'altra estremità del cavo dell'unità a dischetti dalla scheda di sistema (contrassegnata con DSKT). 1 Cavo di alimentazione2

Pagina 150

allineare i fori per le viti sull'unità con quelli sulle guide di supporto e inserire e serrare le quattro viti (due per staffa). 1 Unità2 Guide

Pagina 151

5. Se si sta installando una nuova unità a dischetti, invece di sostituire un'unità precedente, è necessario rimuovere gliinserti del pannello f

Pagina 152

1 Cavo di alimentazione2 Cavo audio3 Cavo unità CD/DVD3. Premere verso l'interno sulle due linguette sui lati dell'unità, fare scorrere l&a

Pagina 153 - 1 Cavo di alimentazione

Consultare la documentazione dell'unità per verificare che questa sia configurata correttamente per il computer. Se sista installando un'uni

Pagina 154 - Pannello frontale

1 Cavo di alimentazione2 Cavo audio3 Cavo unità CD/DVD6. Se si sta installando una nuova unità CD/DVD, invece di sostituire un'unità precedente,

Pagina 155 - Unità CD/DVD

Torna alla pagina SommarioSchedeGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Schede PCI Schede PCI ExpressATTENZIONE: prima di iniziar

Pagina 156 - 2 Cavo di alimentazione

VideoTipo PCI Express x16 fino a 150 WAudioTipo AC97, emulazione Sound BlasterConversione stereo 16 bit analogico-digitale e 20 bit digitale-analogico

Pagina 157

1 Schede PCI 4 Staffa di copertura2 Connettore sul bordo scheda 5 Staffa di fissaggio3 Connettore della scheda 6 Linguetta3. Se si sta installando un

Pagina 158

1 Staffa dentro lo slot2 Staffa fuori dallo slot3 Scheda completamente inserita4 Scheda non completamente inserita7. Prima di abbassare la staffa di

Pagina 159

1 Staffa di copertura2 Barra di allineamento3 Guida di allineamento4 Staffa di fissaggioAVVISO: non far passare i cavi della scheda sopra o dietro le

Pagina 160

7. Chiudere il coperchio del computer e ricollegare il computer e le periferiche alle prese elettriche, quindi accenderli. 8. Rimuovere i driver del

Pagina 161 - Appendice

1 Parte superiore del meccanismodi fissaggio8 Connettore sul bordoscheda2 Scheda PCI Express x16 9 Connettore dellascheda3 Slot di fissaggio 10 Staffa

Pagina 162 - Servizio AutoTech

Se necessario, scollegare i cavi collegati alla scheda. Se la scheda è dotata di un meccanismo di fissaggio, rimuovere laparte superiore di esso preme

Pagina 163 - Informazioni sul prodotto

10. Premere la staffa di fissaggio in modo da assicurare la scheda o le schede installate nel computer. 1 Staffa di copertura2 Barra di allineamento3

Pagina 164 - Prima di contattare Dell

16. Installare i driver richiesti dalla scheda come descritto nella documentazione fornita con la scheda. Rimozione di una scheda PCI Express1. Segu

Pagina 165

Torna alla pagina SommarioInstallazione della ventola per schedaGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370AVVISO: le schede grafiche P

Pagina 166 - Come contattare Dell

1 Bordo superiore del supporto dellaventola per scheda4 Connettore ventola per scheda sullascheda di sistema2 Cavo ventola per scheda 5 Ganci sul lato

Pagina 167

dischetto opzionale)Due alloggiamenti da 5,25 polliciComputer mini tower Due alloggiamenti da 3,5 polliciDue alloggiamenti da 5,25 polliciPeriferiche

Pagina 168

AVVISO: per connettere un cavo di rete, prima inserire il cavo nello spinotto di rete a muro, poi collegarlo al computer.9. Collegare il computer e l

Pagina 169

Torna alla pagina SommarioCopertura del flusso d'aria e processoreGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Copertura del fluss

Pagina 170

2. Scollegare il cavo di alimentazione della ventola di raffreddamento dal connettore sulla scheda di sistema. 3. Scollegare il cavo di alimentazion

Pagina 171

b. Sulla base di fissaggio identificare le linguette sul lato opposto dell'alimentatore. Premere la linguetta sulla basedi fissaggio fino a sblo

Pagina 172

1 Linguetta di fissaggio2 Dissipatore di calore3 BaseAVVISO: se si sta installando un kit Dell di aggiornamento del processore, eliminare il dissipato

Pagina 173

1 Coperchio del processore2 Processore3 Zoccolo4 Zoccolo5. Estrarre il processore dallo zoccolo. Lasciare la leva di sblocco estesa nella posizione s

Pagina 174

1 Coperchio del processore2 Processore3 Zoccolo4 Leva di sblocco dellozoccolo5 Angolo del piedino 16 Tacca (2)AVVISO: evitare di toccare o piegare i p

Pagina 175

AVVISO: verificare che il dissipatore di calore sia correttamente inserito e fissato.8. Reinstallare i fermagli del modulo di fissaggio. 9. Abbassar

Pagina 176

Torna alla pagina SommarioBatteriaGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Sostituzione della batteriaATTENZIONE: prima di iniziare

Pagina 177

3. Rimuovere la batteria estraendola dallo zoccolo con le dita o con un attrezzo smussato, non conduttivo, ad esempio uncacciavite di plastica. 4. I

Pagina 178 - Glossario

rigido durante l'avvio del computerControlli e indicatoriControllo accensione PulsanteIndicatore di alimentazione Indicatore verde: verde intermi

Pagina 179

Torna alla pagina SommarioPannello di controlloGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Componenti del pannello di controllo Rimozio

Pagina 180

1 Indicatore di accesso al disco rigido2 Pulsante di accensione3 Foro della vite4 Foro di allineamento5 Connettore del pannello di controllo6 Indicato

Pagina 181

Computer desktop1 Pannello di controllo2 Vite di montaggio

Pagina 182

Reinserimento del pannello di controlloSeguire la procedura di rimozione in ordine inverso, verificando che le linguette nei pannelli superiore, infer

Pagina 183

Torna alla pagina SommarioPannello di I/OGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Componenti del pannello di I/O Rimozione del pan

Pagina 184

1 Connettore interruttore di aperturadel telaio7 Connettore dellacuffia2 Connettore dell'altoparlante 8 Connettore IEEE13943 Connettore IEEE 1394

Pagina 185

Computer desktopReinserimento del pannello di I/O

Pagina 186

Per reinserire il pannello di I/O, seguire le procedure di rimozione in senso inverso.Torna alla pagina Sommario

Pagina 187

Torna alla pagina SommarioAlimentatoreGuida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 370 Rimozione dell'alimentatore Sostituzione del

Pagina 188

4. Fare scorrere l'alimentatore verso la parte frontale del computer di circa 2,5 cm. 5. Sollevare l'alimentatore ed estrarlo. Sostituzion

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios